前往
大廳
插畫

【電繪】Q版情侶 -1

棠然 | 2021-06-21 01:47:58 | 巴幣 56 | 人氣 239


半夜更新 (*^▽^*)
接著開始放Q版雙人圖(聽說雙人圖委託比較好接qq)
先畫了不同次元的桑妮亞配對XD (艾丹那對算嗎?!(X
冰淇淋從赤壁那學到的,她冰淇淋畫超好看啊啊啊,台灣的冰淇淋似乎很少淋醬耶(除了比較貴的店
前面還能維持短Q體型,後面可能就愈來愈長XDD

今天決定翻譯我的同人小說,靠粉絲的推薦下選了另一個翻譯的yandex網站跟grammarly
基本上分頁快爆掉,開兩個yandex網站(一個看全文、一個看片段)不斷中翻英,英翻中檢查
重點是新用的網站居然有的英翻中不會翻出來,結果還是去用估狗orz
我是用Tapas(頁面也比較簡單),考慮用的fanfiction則頁面靠杯複雜,根本不會用
Tapas的頁面不對自動英翻中qq

翻譯的感覺:變成一篇我不會想看的文章XDD(滿滿的英文啊
因為看不懂,所以我也根本不知道哪部分錯,仔細看是單字看得懂啦,文法部分嘛......
不知有沒有會想看英文版,放一下宣傳:https://tapas.io/series/Before-Flower-Bloom


歡迎前來支持,感謝!

創作回應

Useless Cheese
台灣的冰淇淋淋醬的話應該價格不斐www
英文的話我能幫忙抓Bug喔!
2021-06-21 10:17:10
棠然
以前玩遊戲也都淋醬XD
台灣比較常見就巧克力醬跟煉乳而已
焦糖醬什麼的,超少遇到XDD
哇嗚 麻煩了wwww
2021-06-21 22:36:14
玥晴 Luna (#ΦωΦ#)
我沒吃過淋醬的冰淇淋......
2021-06-21 11:48:53
棠然
我只吃過加煉乳的雪花冰XD
2021-06-21 22:36:31
EXRT
我沒吃過淋醬的冰淇淋+1
吃過最好的是哈根打斯(價格上
那種一球100的也沒看過淋醬_(┐「ε:)_
可能是...還不夠貴吧
全翻譯是一種浩大的工程
而且翻譯完後意思還要不跑掉真的很難(´゚д゚`)
2021-06-21 18:42:29
棠然
因為冰淇淋吃超快 所以對於要花到五十以上的價格 都不太能接受XD
台灣冰淇淋淋醬不普遍吧
頂多巧克力醬跟煉乳還有糖漿
個人覺得是美觀XDD 融化時吃起來大概會麻煩到靠杯
2021-06-21 22:40:05
小手手
Q版超可愛!!!
2021-06-22 22:02:23
棠然
很高興妳喜歡(o'ω'o)!!
不用考慮手指怎麼畫 挺好的XD
2021-06-27 21:41:24
小手手
英文部分我也能幫忙修!
(順便練英文嘍~~
2021-06-22 22:20:58
棠然
哇嗚 謝謝♪(*>∀<)
2021-06-27 21:41:38

更多創作