作詞:KOKIA
作曲:KOKIA
抗えぬ運命と決まっているのなら
araga e nu unmei to ki ma tte iru no nara
如果這是無法抵抗的命運
私はあなたの為に生きたい
watashi wa anata no tame ni i ki tai
那我想為你而活下去
誰かの為に生きてこその人生
dare ka no tame ni i ki te koso no jinsei
因為我知道
輝きを増すこと知っているから
kagaya ki wo ma su koto shi tte iru kara
人生會因此而更加輝煌
あ-運命の扉が私をあなたの元へ
a unmei no tobira ga watashi wo anata no moto he
啊~命運之門把我送到你身邊
導いてゆくの新しい何かが始まる予感 Ah~
michibi i te yuku no atara shii nani ka ga haji maru yokan (Ah)
我預感到將掀開嶄新的一頁
抗えぬ運命と決まっているのなら
araga e nu unmei to ki matte iru no nara
如果這是無法抵抗的命運
私はあなたの為に生きたい
watashi wa anata no tame ni i ki tai
那我想為你而活下去
誰かの為に生きてこその人生
dare ka no tame ni i ki te koso no jinsei
因為我知道
輝きを増すこと知っているから
kagaya ki wo ma su koto shi tte iru kara
人生會因此而更加輝煌
ねぇ あなたの傍に 居させて…
nee anata no soba ni i sase te
那麼 讓我守候在 你的身邊
あ-今日という日が 微笑みながら待ってる
a kyou to iu hi ga hohoe mi nagara ma tte ru
啊 今天這個時刻 我用微笑來迎接
いつだって世界は 小さな私から始まる
itsu datte sekai wa chii sana watashi kara haji maru
總有一天 世界將微不足道的我啟程
平凡な毎日をどこかの 誰かが今日も守ってる
heibon na mainichi wo dokoka no dare ka ga kyou mo mamo tte ru
這平凡的每一天 總有人在默默守護
誰かの為に私も何かしたい あなたと出逢って…
dare ka no tame ni watashi mo nani ka shi tai anata to dea tte
我想為了你們做些什麼 此刻和你相遇
この命 あなたと共に燃やしたい
kono inochi anata to tomo ni mo yashi tai
我想和你共同燃燒生命
そんな出逢いが全てを変えてく
sonna dea i ga sube te wo ka e teku
我們的相遇會改變一切
望むなら 世界はその手を広げて
nozo mu nara sekai wa sono te wo hiro ge te
只要你願意 世界必定在我手中展開
いつだって私を待っていたのね
itsu datte watashi wo ma tte i ta no ne
我一直在等待
全ては私の手の中
sube te wa watashi no te no naka
一切都在我手中
抗えぬ運命と決まっているのなら
araga e nu unmei to ki matte iru no nara
如果這是無法抵抗的命運
私はあなたの為に生きたい
watashi wa anata no tame ni i ki tai
那我想為你而活下去
誰かの為に生きてこその人生
dare ka no tame ni i ki te koso no jinsei
因為我知道
輝きを増すこと知っているから
kagaya ki wo ma su koto shi tte iru kara
人生會因此而更加輝煌
ねぇ あなたの傍に 居させて…
nee anata no soba ni i sase te
那麼 讓我守候在 你的身邊
中文網址引用:https://youtu.be/5QhwXoy8CT8