飛鼠與黑洛黑洛（overlord if）12
說老實話，我很希望那只是一場夢。
依稀還記得那一天，在準備侵入那道火之牆前，收到身為好友的拉娜公主的要求，而
來到會議室的時候……
在看到那個宛如黑泥一般的怪物的下一秒，可以說我的意識就在這裡中斷了。
更正確地說，接下來我的記憶，宛如是在夢中一般。
恍惚的意識，無法控制的身體。
在豪華到無法想像的房間中，對著那個如黑泥般的怪物，以及穿著豪華的骷髏怪物，
把有關冒險者的所有資訊，不管是一般公開還是必須保密的，全部從我的口中說了出
來。
更糟的是，即使恢復了意識，我卻沒辦法想起那段期間所發生的事情，就連為啥時間
突然空白了一大段，我也不會去在意。
唯一慶幸的是，「他們」沒對我的身體、或是對妳們，做出任何……該說是恐怖，還
是危險的事情……吧。
但同時我也在害怕著，害怕哪一天突然記起這件事的時候，這塊大地上的冒險者已經
被一掃而盡，獨留蒼薔薇還是只有我一人成為那個怪物的手下，再也無法脫身……
啊，格格蘭，我知道妳是想問說，為什麼我現在記起來了是嗎？
說穿了，就是「解鈴還需繫鈴人」。
原本那個怪物……黑洛黑洛可以讓我就這樣成為他忠心的僕人的，但那時候……他卻
是解開了我的洗腦……他稱之為「催眠」。
什麼？在我不知道的時候給予新的洗腦魔法……嗎？我當時也提出了這個疑惑，但他
卻說了「我不喜歡虛偽的忠誠。更何況之所以會對妳使用『催眠』，只是確保情報的
可信度而已。我很清楚身為異形類種族的我，並不怎麼受到人類信任。」這樣。
要問我現在相不相信他……老實說我也不知道。但既然拉娜公主肯和他交換情報，那
就應該是值得信任的吧。
是，沒錯。之所以公主會要求我提供這區域冒險者的相關情報，主要是因為對方也給
了公主，有關那個強大到難以想像的惡魔「亞達巴沃」的情報。
呃……就我所知道的，是那個惡魔是名為「大災厄惡魔」的「烏爾貝特‧亞連‧歐德
爾」的羊頭惡魔所製作出來的，而且同一類型的惡魔還不只一隻。起碼，在那個叫做
黑洛黑洛的「黏體」所居住的「納薩力克地下大墳墓」裡，也有個叫做「迪米烏哥斯
」的同類型惡魔。
是啊，伊維爾哀，既然妳都親身體驗過，黑洛黑洛提供的情報應該不假。連製作出來
的惡魔都擁有如此離譜的強度，那身為製作者的大惡魔……恐怕是遠遠超過我們想像
的存在吧，宛如神話時代一般……
什麼？格格蘭？有人在打聽「納薩力克地下大墳墓」的情報？
這個……老實說我進入納薩力克的時候，都是意識模糊的狀態……真要說的話，我也
只知道那個豪華的房間而已。
……拜託，別用懷疑的眼神看著我。
咦？拉娜公主來了？
不，不是我。
大概……真正的委託者是妮娜公主的關係，所以……
我先去迎接公主，妳們就先待著吧。
這裡是艾因卓家在王國王都某處的別墅，原本是被安排為拉裘絲的住處，不過現在成
了「蒼薔薇」的住處兼集會處。
原本裡面應該都有女僕負責居家事務，不過今天拉裘絲特地讓她們放了一天假。
因為只要有重要事情要在這裡討論，拉裘絲就會有類似的動作，所以女僕們也沒有太
多懷疑。而且這些女僕多數也都住在王國王都內，對她們來說，放假也同等是可以回
家稍做休息的意思。
畢竟，這個世界的女僕，每個人可是背負著整個家裡的經濟重擔。數年能回家一次就
已經是十分感激了。
在這樣的狀況下，拉娜公主在克萊姆的護衛下來到這棟別墅時，緹亞就只好勉為其難
，負責遞茶水給拉娜公主。
「真是抱歉，拉著拉裘絲一起瞞著妳們。」
「呃……別這麼說，公主殿下。」格格蘭提出了內心的疑惑：「不過話說回來，公主
殿下真的很有膽識……連那種怪物都能信任，甚至提出委託的交換條件……」
「畢竟比起宮廷內的權力鬥爭，這還只是小意思而已。」公主說的一派輕鬆，但在場
所有人……包含克萊姆，卻都是一臉嚴肅。
而最能感同身受的，當然就是身為貴族的拉裘絲和身為拉娜公主隨侍的克萊姆了。
「不過我最應該要道歉的，還是拉裘絲吧……抱歉讓妳受到委屈了。」
「這、這個……還好冒險者公會沒因為我的關係而毀壞，不然，我還真不知道要怎麼
向那些冒險者賠罪……」
看得出來，拉裘絲很懊惱。
「放心吧，我那時也說過了，這些關於冒險者的情報，對我們『納薩力克』來說，就
只是單純的情報。只要冒險者不刻意地打擾我們，我們也不會無故地對冒險者做出任
何形式的敵意行為。」
突然出現的，不屬於在場任何人的、男性的聲音，著實讓在場的人都嚇了一大跳。
……不，唯獨拉娜公主依然不動聲色。
在桌子的無人一側，黑色的洞無聲地出現，聲音很顯然是從其中發出的。
然後，兩個人影緩緩地，從那個黑色的洞中，走了出來。
……不，正確地說，是兩個怪物。
一個是身高和小孩無異，但看起來就像是立起來的一團不斷蠕動的黑泥，只能隱約看
到像是頭部的部分有兩個應該是眼睛的洞。
另一個則是帶著面具，一副紳士打扮，背後卻有著銀色的尾巴，隱隱散發出火焰。
當然，一看到那位帶著面具的傢伙，不用說同樣帶著面具的伊維爾哀，格格蘭和緹亞
臉色整個變得十分難看。
因為，根本和曾經把她們一招秒掉的惡魔「亞達巴沃」長得一模一樣！
不只外型，就連以身體感受到的力量，也同樣是難以想像地強……
不對，他身旁那個看起來像是一團黑泥的怪物……光是感受到的力量，甚至於還遠超
過他！
不消說身為「精鋼級冒險者」的蒼薔薇等人，就連身為拉娜公主隨侍的克萊姆，也憑
藉著本能察覺到兩個怪物的強大，得用左手壓住右手臂，才能勉強壓制住那來自身體
深處的顫抖。
「……不對，不是他！」語氣有點沙啞的這句話，是從伊維爾哀的口中發出的：「外
表一模一樣……但卻感受不到當時那種宛如千根針直接插在身上、卻是什麼都做不了
的壓迫感。取而代之的卻是那種藐視一切的高傲……比起亞達巴沃的目中無人還要討
厭……」
「……迪米烏哥斯，把面具拿下來吧。我可不想被她們認為我們和亞達巴沃有什麼關
係存在。」
「真是非常抱歉，黑洛黑洛大人。」
不是表裡不一的話語，而是絕對的忠誠。
把面具拿下來的，被稱做「迪米烏哥斯」的怪物，是個帶著圓框眼鏡，有著尖耳、形
象正如惡魔一般的傢伙。
不過那張高傲的微笑，正如伊維爾哀所說，是會讓人討厭的笑容。
「那麼，雖然拉裘絲小姐應該已經和妳們說明了經過，不過我還是再自我介紹一次吧
。」和剛剛出現的聲音相同，是個光聽聲音會以為出聲的是個是人類的聲音：「我是
黑洛黑洛，是名為『納薩力克地下大墳墓』的，現存的兩位『無上至尊』之中的一人
。而我旁邊的則是迪米烏哥斯，是納薩力克的守護者『之一』。」
聽到黑洛黑洛介紹自己，迪米烏哥斯禮貌性地低頭示意。
「嘖，不只一位嗎？」
格格蘭面色難看地這麼說道。
「『他們』是為了守護整個『納薩力克地下大墳墓』而被我們『無上至尊』創造出來
的『守護者』，不強一點說不過去吧？」
黑洛黑洛說得輕鬆，但在場除了拉娜公主以外的所有人，臉色實在好不起來。
大概，拉娜公主除了智慧以外只是個普通的人類，所以反倒是沒有什麼特別的感受吧
。
這種逆天的強度，只怕就算把教國的神人全部請出來都不見得贏得了。
這是大家的共識。
而且，光是現場散發出來的氣息，就足以說明黑洛黑洛會自稱為「無上至尊」這種與
自稱為『神』無異的稱號，絕對不是隨便說說的。
換句話說，只要面前這兩個怪物有想要處理掉在場所有人的想法，沒人可以挺得過一
招……不，甚至於半招就足以讓在場所有人成為灰燼。
……不，成為灰燼也就罷了，更慘的大概就是不知不覺成為忠誠的奴隸，直到死去都
無法解脫。
「……我知道大家有很多的疑問，是拉裘絲小姐、或者是身為委託者的『黃金』拉娜
公主殿下所無法說明的。」黑洛黑洛以輕鬆的語氣說道：「那麼，我就先從我們的『
起點』開始說明吧。從『世界樹時代』開始說起……」
「世界樹時代？」聽到這個名詞，先有反應的反而是拉娜公主：「您是指……遠古的
神話時代嗎？黑洛黑洛先生？」
「神話時代……那不是數千年前……」
接著連拉裘絲也有了反應。
不過，開始解釋的反而是拉娜公主：「就我從王國圖書館裡所知道的，是距今約數千
年前……不，可能還要更加遙遠的時代、遠到僅以神話的型態被紀錄下來。
「當時的世界是一大片海洋，海洋的正中心聳立著一棵巨大的樹。人們……不，所有
的種族各自生活在大樹的葉子上，越往頂端所居住的種族越強大，甚至於居住在樹頂
的種族，被稱為『神族』。就某種意義來說，統治著整個大樹。
「對生活在大樹葉子上的各種種族來說，大樹就是他們的『世界』，於是乎大樹就有
了名字：『YGGDRASIL』，也就是『世界樹』。」
「但，」拉裘絲問道：「我記得沒錯的話，『世界樹』最後……倒塌了……」
「沒錯。」拉娜公主點點頭：「那是被稱為『諸神黃昏』的災難。貪婪的大蛇『耶夢
加得』從世界樹的樹根往上爬，一點一滴地把樹葉與上面的住民全部吞吃殆盡。而居
住在更深處的火焰巨人與冰霜巨人則是互相競技，爭先恐後地想爬到世界樹頂，取代
其上的『神族』成為統治者。最後，世界樹的樹根被魔龍『尼德霍格』啃食殆盡而倒
塌了，僅剩的九片樹葉落在海上，形成了現今的七大陸與兩座大島……」
「嘛，雖然神話的記載上省略了很多東西，不過大致上就差不多是這樣吧。」黑洛黑
洛接著說道：「不過，能趕在世界樹倒塌前，把那九片最後剩下的樹葉給切落，還要
不被那三隻最後的『世界級怪物』阻礙，平安地落到海上，可是拼盡了我們所有『玩
家』的力量……」
「『玩家』……？是指『六大神』與『八欲王』嗎？」
「簡單來說，就是包含他們在內的，花費了悠久時間，力量達到頂點的人們……當然
不單指人類就是了。」
「『世界級怪物』……光聽起來就很不妙啊，會比盤據在森林裡的那個『毀滅龍王』
要強嗎？」
「『毀滅龍王』……魔樹是吧？在我們守護者全體出動之下，只夠做熱身而已。」
也就是說，被消滅了是吧？
格格蘭的表情變得有點抽蓄。
「『世界級怪物』一共三十二隻。我們納薩力克四十一個『無上至尊』全體出動，也
得花上相當久的時間，以及畢生之力才能勉強打倒『一隻』……更何況『諸神黃昏』
還是三隻一起。那可是號稱擁有『世界』之力的怪物啊。」
聽到黑洛黑洛這麼說，在場的人都不禁吞了吞口水。
「黑洛黑洛先生，您認為，這個世界還會再出現那樣的『世界級怪物』嗎？」
「這可不好說呢，雖然說那三隻『世界級怪物』最後是死在倒塌的世界樹的樹幹之下
，但我們還存活的『玩家』……就以我們納薩力克地下大墳墓來說好了，世界樹倒塌
時產生的力量餘波，就這樣把我們帶到了八百多年前的時代。當時還存活的『世界級
怪物』是否也因此而被帶到未來不同的時代，光想就頭皮發麻。」
「姑且不論『世界級怪物』的部分，那股力量就讓整個大墳墓，一口氣跨越了數千年
的時空……這是我們花了數年的時間才確定了這個事實。」
「所以，『六大神』與『八欲王』，甚至『十三英雄』也是因為這樣才……」
「大概吧。畢竟在那之後，我們選擇與外界隔絕，不主動介入這個新世界的一切。所
以，關於『六大神』等人是否是『玩家』，我們也是一直到最近不得不出現後，才開
始收集相關情報。」
「也因為賽巴斯在王國收集到的情報，我才得以會見尊貴的『黃金』公主閣下。」
「賽巴斯？是賽巴斯大人嗎？」
克萊姆一聽到熟悉的名字，立即出口詢問。
「嗯，『賽巴斯‧強』是納薩力克地下大墳墓的管家，是由我們尊貴的四十一位『無
上至尊』之一的『塔其‧米』大人親自創造出來的守護者。」
……不是人啊……
似乎是有點過度震驚的克萊姆，腦海裡只能擠得出這句話。
「不過不知為何，賽巴斯對人類的評價似乎有點高呢……真傷腦筋……」
「迪米烏哥斯，個人感想就沒必要說出來了，注意場合。」
「啊，是，黑洛黑洛大人，是我失言了。」
「……哼，剛剛那句話老子就當作沒聽到好了。」格格蘭勉強把莫名的怒氣壓抑下來
後，說道：「那麼，接下來可否讓我們提出詢問？」
「請。或者應該說，這也是我們特地來此的原因之一。不過……如果是要問『納薩力
克地下大墳墓在哪裡？』等類似的問題，我可是沒辦法回答的啊。畢竟納薩力克的統
治者：安茲‧烏魯‧恭最討厭有人不請自來。」
「沒辦法，畢竟安茲大人生起氣來可是很可怕的。」
「……老子確實是很想問這問題，因為有個老朋友曾向老子問起類似的問題。」
聽到格格蘭這句話，黑洛黑洛和迪米烏哥斯的眼神中，多出了些許的銳利感。
「那很遺憾，我們現在沒辦法告知關於納薩力克相關的事情。畢竟……就是因為遭到
了侵入，我們納薩力克才不得不重見天日，面對這個數千年後的新世界。」
「實在讓我們守護者們顏面無光……話說也真的好久沒看到安茲大人生氣的樣子了。
」
「聽你的語氣，我怎麼覺得好像你很高興的樣子？」
「這、這是黑洛黑洛大人的錯覺！」
「那、那個……」這時拉裘絲卻是一副戰戰兢兢地態度：「侵入者……該不會是冒險
者？」
聽到拉裘絲的詢問，「蒼薔薇」的其他人才發覺到事態嚴重，不禁擔心地望向黑洛黑
洛與迪米烏哥斯。
一般來說，冒險者公會會給予登錄於該地的冒險者較嚴格的規範。一般燒殺劫掠這種
會帶給冒險者整體不良印象的自然是絕對禁止，此外也禁止盜墓等這類有可能引起一
定範圍危害的行為。
有些工作者就是不喜歡被限制，才會成為不受限制、為了報酬什麼都能做的工作者。
以大墳墓來說，如果因為外來者的侵入，造成大墳墓內的不死者成群離開大墳墓到處
移動……光是用想的就可以感受到嚴重程度了。
「嗯……根據妳提供的、關於冒險者的情報來對照，並沒有符合的人物。」
聽到這句話，拉裘絲一整個鬆了一口氣。
「所以才會找上拉娜公主……嗎？」
伊維爾哀的語氣，聽得出來有種恍然大悟的感覺。
「我們只是覺得，既然擁有超乎常人的智慧，想必也能夠接受身為異種族的我們的存
在。」黑洛黑洛說道：「迪米烏哥斯本來還很擔心的……」
「我只是提出可能性而已，幸好一切都在安茲大人與黑洛黑洛大人的掌握之中。」
迪米烏哥斯謙虛地說道，看來是出自真心。
「總之，只是普通的盜墓者的話就還好……」
格格蘭才剛跟著鬆了口氣，黑洛黑洛卻接著說道：「不過幾天前，來自帝國的工作者
也跟著侵入了大墳墓……雖然我們因為之前的侵入事件作了防範，不過還是惹得安茲
十分不愉快。」
「帝國的……工作者？怎麼會？」
「是那位『鮮血皇帝』指使的嗎？怎麼想都覺得不太可能……」
「根據昨日，帝國皇帝親自來到納薩力克地下大墳墓謝罪時的理由，似乎是帝國裡被
剷除的貴族餘孽，想利用我們大墳墓的財寶，用來對皇帝進行叛變行為。至於安茲相
不相信，我就不知道了。」
「……看來那位皇帝手腳還挺快的。知道納薩力克不好惹。」
格格蘭露出苦笑……她很清楚，面前這兩個怪物任一個都可以輕鬆地把帝國整個消滅
掉，說不定還不留痕跡。
「如果我猜得沒錯……」公主說道：「納薩力克應該和帝國達成了什麼協議對吧？或
者該說是……來自帝國方的賠償條件？」
「關於這點，很抱歉現階段無法說明。」
預料得到的答案。
即使是聰慧的「黃金」公主，在沒有足夠情報的狀況下，這時自然也無從推敲納薩力
克與帝國的「盟約」會是什麼。但打從內心浮現的不祥預兆，讓拉娜公主覺得接下來
肯定會發生很不好的事情。
不只是對帝國、甚至於連王國也有可能遭殃。
「……我知道了。」
雖然皺著眉頭，公主還是只能接受這樣的回答。
「既然現階段沒辦法得知關於納薩力克更多的情報，那這部分就只能先這樣了。」說
到這裡，伊維爾哀逕自拿下了面具，露出帶著深紅雙眼的真面目：「接下來老實說是
我個人的問題……我想知道的是，關於在『惡魔襲擊王都事件』中，那個自稱『亞達
巴沃』的惡魔所說的，關於『被詛咒者』與那位惡魔的創造者『烏爾貝特‧亞連‧歐
德爾』的事情。」
「……多嘴的傢伙。」
迪米烏哥斯皺起了眉頭。
「……真是的，哪壺不提提哪壺啊。」黑洛黑洛也是暗罵了幾句後，才說道：「老實
說，我們並不想提起『被詛咒者』這個名詞，畢竟這攸關於我們『無上至尊』的真實
面貌。但……這位小姐看來也不是人類啊。」
「……我是因為兩百五十年前，先天異能的暴走才變成吸血鬼的。」
這一點，不只是「蒼薔薇」的其他伙伴，公主自己也有從拉裘絲那邊略知一二。
倒是克萊姆，帶著訝異的表情看了看伊維爾哀幾眼。
「……那麼，就『被詛咒者』這部分來說，妳應該也已經知道那名詞所代表的含意了
不是？」
「……」
一陣靜默。
公主似乎有話想說，但似乎煩惱著要不要說出來。
「好吧……在『世界樹時代』，確實是有途徑讓人類轉生成為亞人類或是異種族，但
那是出自於個人的意願。而『被詛咒者』就是完全無視個人意願、抑或是突發狀況下
造成的強制轉生現象。」說到這裡，黑洛黑洛卻是嘆了口氣：「問題在於前者……會
隨著時間漸漸失去內心身為『人』的部分，最後連『人心』都失去，成為表裡一致的
異種族個體。而後者就不會出現這種狀況。至於為何會有這種差異性，老實說到現在
我和安茲都還是搞不清楚。」
克萊姆點了點頭……之前就曾經聽伊維爾哀提過自願拋棄人類身份的「人」最後的下
場。
「也就是說……納薩力克的『無上至尊』都是……『被詛咒者』？」
公主這句話與其說是問題，不如說是把答案以問題的方式呈現出來。
「不，烏魯貝特那傢伙是個例外。他是個徹頭徹尾的惡魔族……說是這麼說，但他自
己也說過，他的個性在惡魔族之中也算是個怪胎。不然他也不會和我們混在一起混這
麼久……雖然還是有人對他那一副我行我素的態度反感就是了。」
「呃……烏魯貝特大人和塔其米大人確實是很合不來，只是連屬下我都看不出來烏魯
貝特大人是在玩鬧還是認真……」
「你如果看得出來，那我們其他伙伴也就不會老是被他耍的團團轉了。」
「屬下果然還是比不上烏魯貝特大人。」
那是對自己的創作者感到佩服的滿意笑容。
「其實……我曾經見過那傢伙。」
「……什麼？」
伊維爾哀突然的一句話，讓黑洛黑洛與迪米烏哥斯都出現了訝異的神情。
「兩百多年前，在我還只是『琪諾‧法斯利斯‧茵蓓倫』時，因為被認為是『僵屍化
事件』的禍首而被人類追殺時，可以說是他救了我……」
伊維爾哀很簡單地，把當時的經過述說了一遍。
「……迪米烏哥斯，你怎麼看？」
「這個……依照這位小姐的敘述來看，應該就是烏魯貝特大人沒錯。但……時間上對
不起來啊。」
「是啊，當時他還待在納薩力克裡面，前後的時間點他也沒出遠門過……」說到這裡
，黑洛黑洛似乎想起了什麼：「對了，記得以前大家閒聊時，他曾經提過關於『神隱
』的事情……」
「神隱？是在我們守護者誕生之前的事情嗎？」
「嗯，當時納薩力克還在建造中。」點了點頭後，黑洛黑洛繼續說道：「其實不止烏
魯貝特，翠玉錄自己也曾經歷同樣的事情。」
「到底是……怎麼一回事？」
拉裘絲一臉訝異地問道。
「我並不是『神隱』的實際經歷者，所以實際狀況如何我也搞不清楚。」黑洛黑洛說
道：「只知道他們是在移動時莫名地跑到不屬於『世界樹』的某個地方……然後過沒
多久就被『世界樹』的力量給『拉』回來。相對於烏魯貝特有提過在『那邊』遇到不
認識的住民，翠玉錄就帶了一本書回來……」
「所以，烏魯貝特大人所遇到的『住民』，就是……這位伊維爾哀小姐嗎？」
「應該是啦……」說到這裡，黑洛黑洛突然發現到某件事：「……我說，我總覺得你
對伊維爾哀的語氣，和對其他人的語氣，似乎有差距耶？」
「啊，這個……是這樣的嗎？」
看迪米烏哥斯的笑容變得有點尷尬，看來他自己顯然是完全沒察覺到。
「……果然不是亞達巴沃呢。」
「呃……」
聽到格格蘭像是挪愉的話語，伊維爾哀的表情也變得有點扭曲。
「啊……別誤會。迪米烏哥斯對身處納薩力克地下大墳墓的自己人，都是這樣溫和的
語氣。」
「啊不是，我也沒有誤會什麼……」伊維爾哀連忙否認，不過似乎是想到了什麼：「
……對了，關於『被詛咒者』，當時亞達巴沃也對了飛飛先生這麼說……」
「飛飛？是那個打退了亞達巴沃的，新的精鋼級冒險者？」
「是的。」對黑洛黑洛的再確認，伊維爾哀點了點頭：「飛飛先生和亞達巴沃看的出
來是第一次見面，不過飛飛先生和名為『黑洛』的女子，似乎很早就認識了名為烏魯
貝特的惡魔。」
一聽到「黑洛」這名字，黑洛黑洛身上散發出的氣息，產生了變化。
「……妳剛剛說『黑洛』？」
「啊……是的。」
「……是嗎？是她的話，那麼那個叫『飛飛』的人物難道說……」
「因為他就是塔其米大哥在旅途中救出來的那名少年啊。」
又是場內不存在的人的聲音。
在場的蒼薔薇等人都露出驚訝不已的神情，還外加四周探望，想找出對方的身影。
反倒是黑洛黑洛與迪米烏哥斯，卻是露出一副像是氣力耗盡的表情。
「是用了『不可知化』嗎？妳這傢伙……我不是說過，別拿我的名字在外面招搖撞騙
嗎？妮祿！」
「討厭啦，大哥。我只是有點不喜歡那個名字而已，說什麼招搖撞騙的，很傷人呢。
」
隨著聲音，一名穿著斗蓬的女子憑空出現在黑洛黑洛的身邊，有著一頭黑色的頭髮，
雙眼卻是金黃色。
一看到女子出現，迪米烏哥斯的微笑就收了起來：「真是的，妳還要給黑洛黑洛大人
添多少麻煩……」
「停！我可不是來找你吵架的，迪米烏哥斯。」被叫做「妮祿」的女子舉起手來，阻
止迪米烏哥斯繼續說下去：「我本來是準備今天就離開王國繼續旅行，結果還沒踏出
城門就感覺到黑洛黑洛大哥的氣息……本來還想說會不會到達這裡時已經是屍橫遍野
……」
「我又不是夜舞子見人就打……不對，焦點不是這個。」發覺差點就被拉走話題的黑
洛黑洛，連忙把話題拉回來：「總而言之，是在變成『被詛咒者』後才改名為『飛飛
』的嗎？」
「是啊……不過在隊伍解散前，他都還是人類喔。」妮祿說道：「只是他旁邊那個叫
『娜貝』的女子我就沒見過了，估計是在他獨自旅行後才加入他的吧……就我感受到
的氣息來看，應該也是『被詛咒者』才對。」
「那個……」這時，伊維爾哀出聲打斷他們的談話：「飛飛……飛飛先生是怎麼變成
『被詛咒者』的？」
聽到她的問題，妮祿原本輕鬆的表情，突然變得嚴肅起來：「很抱歉，一來這事關個
人隱私問題，二來……妳還記得妳變成『被詛咒者』的經過嗎？」
「這個……」突然被丟了個問題，伊維爾哀想回答，張開嘴卻是一個字都吐不出來。
「回想不起來對吧？」看到伊維爾哀愣住的樣子，妮祿繼續說道：「簡單來說，在遭
到『詛咒』時，個人的意識會中斷……雖然旁人看起來恐怕不是如此。就飛飛來說，
他很忌諱談起有關自己的事情，不管是過去，還是現在。不然妳以為他為何老是穿著
那套光看起來就熱死人的全身重裝甲？」
伊維爾哀低著頭，陷入沉默。
「可以的話，我希望『被詛咒者』的話題就先到此為止，畢竟……都是過去的事情了
。」黑洛黑洛打破沉默：「我想，在場的所有人，應該沒有想拋棄人類軀體成為異種
族的人吧？」
「老子可不想變成單純的怪物呢。」格格蘭說道：「『那種事情』老子可不想經歷第
二次……嗯……」
似乎發現到自己說了不該說的話，格格蘭的表情變得有點尷尬。
「是妳……在加入『蒼薔薇』之前的事情嗎？」
拉裘絲一臉十分在意的樣子。
「呃……我之前參加的隊伍，就是被名為『鬼』的怪物全滅的，連我自己都受到重傷
。」格格蘭嘆了口氣：「雖然已經是二十年前的事情了，但我還記得那個怪物不僅吃
人，還能把吃下去的人的外貌、記憶、人格完全複製，不是親眼見到變異的過程，保
證一定會被騙倒。因為那個怪物變異後而成的「人」，甚至沒有自身其實是『鬼』的
自覺……」
「……我還是第一次聽過這種怪物。」
「屬下也是……」
「我旅行這麼久，也是第一次聽過有這樣的怪物存在。」
「沒想到會有那樣的怪物……」
大家幾乎都表示同樣的意見時，唯獨一人……
「不、不會吧……？」伊維爾哀的表情，變得比剛剛還要難看：「難道說那時候的『
她』……」
「喂喂……伊維爾哀，妳該不會想說，妳會變成現在這樣，也是因為『鬼』？」
「我、我也不清楚。」對格格蘭擔心地詢問，伊維爾哀卻是搖搖頭：「我最後的印象
，是當時收養我的孤兒院院長『威爾艾米娜‧卡梅爾』在我面前突然變成血盆大口，
頭生雙角的怪物朝我逼近……等到我回過神來，整個都市已經……」
「……姑且不論伊維爾哀小姐和格格蘭小姐所遇到的是不是同一隻『鬼』，」黑洛黑
洛的語氣帶著嚴肅感：「格格蘭小姐，妳知道那隻『鬼』最後的行蹤嗎？」
「在二十年前在我同伴的犧牲下，讓我用特殊的武器連同『鬼』一起封印了。」
格格蘭的話只說到這裡。她顯然不希望讓「昔日同伴連同『鬼』因為某人而醒來」的
這件事公諸於世。
如果可以的話，格格蘭還是希望別帶給那位昔日的伙伴太多困擾。
「這樣啊，還真有點可惜。」
迪米烏哥斯這句話，讓妮祿不禁白眼：「拜託一下，你的實驗癖別在這裡發作好不好
？」
「但能做到這種程度，可是連我們的『二重幻影』都沒辦法呢。」
「我可不想遇到那種怪物，我的等級可沒你和大哥這麼高……」
妮祿一臉厭惡。
「……等級？」
「喔，那是我們在『世界樹時代』用來判定自身或他人能力總值的方式。」看公主一
臉疑惑，黑洛黑洛主動說明：「最高等級是一百……所有的納薩力克地下大墳墓的『
無上至尊』……對，包含我在內都是最高等級的一百級。至於我身旁的迪米烏哥斯在
內的『階層守護者』，也全部都是一百級。」
一陣沉默。
「……我們這邊是以『難度』來判定目標物的強度。」說話的是拉裘絲：「以當時對
上亞達巴沃的狀況，我個人估計光是蟲族女僕恐怕就高達一百五十，至於亞達巴沃本
人，我推測應該超過兩百以上……」
「……大約是等級的三倍數值嗎？原來如此。」黑洛黑洛點點頭，表示理解。
「像我們這樣的精鋼級冒險者……說來見笑，頂多就是能對付難度約八十上下的敵人
。」格格蘭接著說道：「難度九十五的話也只要稍微拼命，還是有打贏的機會。但亞
達巴沃的程度……那已經是『神人』以上的領域了。」
「就算當時選擇逃跑，也只落得被秒殺的命運。」
緹亞輕聲地補上一句。
「即使我用這把『魔劍齊利尼拉姆』，恐怕也難以打倒那樣的怪物吧。」拉裘絲拿起
放在一旁的黑暗魔劍，劍身透著宛如銀河的光輝。
就在這時……
叮……
莫名的聲音迴盪在大家的耳際。
然後……
「……呃？」
拉裘絲先是身體猛然抖了一下，然後整個人彷彿像是被定身一般，無法動彈！
「拉裘絲？」
伊維爾哀最先發現她的異狀。但她才剛呼喊拉裘絲的名字，異變已經發生！
黑暗魔劍發出黑色的光芒！
拉裘絲原本金色的頭髮，竟然從根部開始緩緩變成黑色！
甚至於，就連雙眼也開始染黑！
「……『同調』嗎？我還是第一次聽到有這種事情。」
「嗯，我在現場看到也是傻住了。還好拉裘絲本身的意識並沒有異常。」
從王國回來的黑洛黑洛，在辦公室向安茲進行匯報。
「魔劍齊利尼拉姆、腐劍可洛克達巴爾、死劍史菲茲、以及邪劍修米利斯……我記得
這四把劍似乎只出現在 YGGDRASIL 一些大型副本的故事背景裡，直到關服都沒出現
過實體武器。」
「『四大聖劍』也是啊，『聖王國』的軍團長『蕾梅迪奧斯·卡斯托迪奧』就擁有其
中一把『色法爾利希亞』。」對安茲的回憶進行補充後的黑洛黑洛繼續說道：「這難
道也是『五行相剋』搞出來的嗎？實在無法理解。」
「不，我更在意的是，明明只是遊戲裡的事物，卻可以改變這個『現實世界』的魔法
系統。當時草薙提到時也只認為是理所當然，但現在仔細一想，卻是越想越不對勁。
」
「你也察覺到了啊。」
「……原來如此。所以你才會特地多花一小時的時間和『黃金』討論是嗎？黑洛黑洛
。」
「本來只是想碰一下運氣，看看這個世界的神話時代有沒有和 YGGDRASIL 有無共通
之處，沒想到中了大獎。」黑洛黑洛說道：「記得翠玉錄說過，神話可以說是真實歷
史的一種隱喻寫法，雖然我是不知道這麼做的意義在哪就是。總而言之，比起說我們
是來自於異世界，來自於『神話時代』應該會比較有說服力吧？」
「記得翠玉錄也說過，有些神話的描述其實是翻譯者的錯誤翻譯所致……不對，重點
不是這個。看了報告後，我一直覺得關於『世界樹神話』中，對世界樹所在處的描述
，就某個方向來看，不覺得很像……」
「世界樹所在的大海……電腦資訊之海；世界樹的主幹……就是指 YGGDRASIL 這個
網路遊戲；而被分離出來的九片樹葉…… YGGDRASIL 的九個被稱為『世界』的伺服
器。對吧？」
「諸神的黃昏……世界樹的倒塌……遺留下來的九片樹葉形成了現在的大陸與島嶼…
…如果這是指 YGGDRASIL 的關服，那不就表示這個世界是因為關服後原因不明的資
訊外溢而造成的……嗎？」
「那也要之前的『推測』都是事實。」
「啊……說的也是。」聽到黑洛黑洛的話，安茲才察覺自己似乎有點激動了，連忙深
呼吸幾口氣……雖然身為不死者的安茲怎麼看都沒有肺：「抱歉，剛剛有點激動了。
」
「哈哈……我知道你在意什麼。」黑洛黑洛一笑置之：「如果再加上草薙『那時候』
所說的，關於『存檔備份』的事情，那麼其他的伙伴真的有可能也都在這個異世界上
……對吧？」
「你也是這麼想的吧？黑洛黑洛。」
「或許吧……不過用這種似是而非的理由來說服自己，說真的是有點自我催眠就是了
。雖然是真的有所本，但最好還是只當作說服這世界住民，關於我們來自何處的理由
就好，別連自己都跟著栽進去。」
「不過……我還是覺得，這個異世界和『 YGGDRASIL 』，應該還是有某種程度的關
連吧。」
「……什麼意思？」
「之前的那個『神隱』事件，據說是部分玩家在登入時闖進了未開放區域。事後也緊
急維修做了補救……但問題是，直到關服為止，那些所謂的『未開放區域』，一直都
沒有出現。」
「啊，那個啊……不過現在也沒辦法問營運就是了。現在無論我們怎麼討論，都只不
過是假設，只是給我們這些『玩家』來到這個異世界的一個理由而已。」
「話說回來，現在也不是討論這個的時候……」說到這裡，安茲站了起來：「稍微陪
我去一個地方吧，黑洛黑洛。」
「我是沒問題啦……雅兒貝德呢？」
「我讓她去放個假了，最近她的體調似乎有點差……」
「還是會頭暈嗎？」
「嗯……雖然次數不多，總是會擔心。問題是，讓奧瑞歐兒檢查也檢查不出什麼。」
「希望就只是體調不良而已。」
這裡是地下第九層的某個預備房間，原本的擺設已經被淨空，此時呈現在兩人面前的
，是一個由巨大的透明水晶製作而成的特殊容器，其中佈滿著綠色的液體，液體中則
漂浮著某個人。
旁邊，則是有兩位骷髏不死者正在進行監視。周邊則是有綠色的水晶體，藉由線路和
水晶容器連接。
「這是……？」
「仿造你之前做的水槽所做的，用來修復與保存屍體的設備。」安茲說道：「前幾天
，賽巴斯偶然間和我提到，琪雅蕾妮納的精神狀態似乎有點不穩定。似乎是睡覺時會
夢到以前不好的記憶，還有夢話裡偶爾會提到她的妹妹……也就是尼納的事情。」
「壓力後創傷症候群嗎……所以才把尼納的屍體挖出來進行保存嗎？」
「不，下葬的只有她的三個伙伴而已。你也知道在 YGGDRASIL 的設定裡，死去後又
受到不死者相關魔法變成不死者，是沒辦法用復活魔法復活回人類的。」
「……確實如此。」
「老實說我一開始只想試試看，人在死去多久後，才無法使用復活魔法復活……不過
現在知道琪雅蕾妮納的狀況後，覺得似乎不能再拖下去了。」
「你準備怎麼做？只是讓尼納復活的話，似乎有點不划算呢。」
「畢竟尼納的日記讓我知道了這個世界的很多事情，當作報恩來說的話，划不划算這
點就別在意了。只是……還是得尊重一下當事人的意見就是了。」
「……就算你硬要這麼做，她也不會有意見的吧？」
「平常的話是如此，不過這次……」
「我知道。你是怕即使讓尼納復活，也不見得就能讓琪雅蕾妮納的病狀好轉是吧？」
「……你很清楚嘛。」
「確實，讓尼納復活，在一旁協助她姐姐繼續往未來走下去，也未嘗不是個方法……
」
「就怕適得其反啊，而且……」說到這裡，安茲停頓了一下後才繼續說下去：「根據
賽巴斯的說法，她似乎……開始討厭自己身為人類的身份了。」
「很嚴重呢，這個……」
「如果是『現實世界』，大概接下來就是自殺了吧……畢竟新聞已經報得太多了。」
安茲從口袋拿出兩樣東西：「但是在這裡……就不是毫無辦法。」
「『尼德霍格的逆鱗』與『黑銀劍的劍身碎片』嗎？這是當時打倒兩個『世界級怪物
』時的報酬之一吧？相當稀有的職業追加道具……」
「前者是『暗黑龍騎士』，後者則是『戰女神』……不過從之前草薙提供的情報得知
，給這個世界的人類使用，還會有種族轉換的效果在……」
原來如此。
「……你準備何時進行？」
「這個……再等一陣子吧。」安茲說道：「我已經讓賽巴斯告訴琪雅蕾妮納，可以讓
她妹妹尼納復活的事情，但同時也轉告她，希望她能花點時間好好考慮，關於這件事
情的重要性。」
「也就是說，想等她親口告訴你答案是吧？」
「沒錯。雖然沒有刻意限制她時間，以避免給她不必要的壓力，但還是希望她能夠找
出內心真正想要的答案。」
黑洛黑洛沒有再回應，只是輕輕地嘆了口氣。
希望，能有個好結果就好了。
黑洛黑洛內心這麼期待著。
（待續）
