主題
【翻譯】人工智慧助理 Ver.2057
吹雪翻譯 / 祭絲觀星中
|
2018-11-28 21:58:01
|
巴幣
554
|
人氣
6222
ダミーのかしこさ
傀儡的智商
ケメジホ（id=194066）
Pixiv：illust_id=71332972
翻譯：牛丼 / 嵌字：安久
人形傀儡
您專屬的人工智慧助理
（附帶持槍功能）
不知道有沒有ＯＯ處理功能齁
然後雖然我想看這篇的大概都知道
HKM4指的是HK416在開發時期的原計畫名稱
但後來因為M4的商標名稱
為Colt(柯爾特)公司所有
於是便把名字改成HK416了
（原本的HKM4改稱416原型槍）
創作回應
碼農白蘭度
根本就是siri嘛w
2018-11-28 22:00:44
お嬢かわ余！
阿不就siri
2018-11-28 22:03:31
雷鼠(鼠蔘模式)
既然是最初的名字 不懂一堆二創的416為啥會討厭
2018-11-28 22:04:26
赤劍神父【贗品矛盾】
這樣看來，google的助理可能更強(?
2018-11-28 22:06:57
巧合，都是巧合
等等，如果是Siri的話不是應該要說"我不太清楚"嗎？(都快變成Siri的口頭禪了[e8])
雖然中文版的Google Assistant更笨就是了[e27]
2018-11-28 22:13:47
吹雪翻譯 / 祭絲觀星中
我沒有用過iOS所以我真的不是很清楚
應該說我手上有過的iOS裝置只有初代和二代的iPad
當時還沒有Siri所以....我不知道拍謝（
2018-11-28 22:19:48
笛子
阿不就SIRI
2018-11-28 22:16:18
破滅輪迴
阿不就
2018-11-28 22:39:15
巧合，都是巧合
呃......沒指責大大的翻譯的意思，如果造成您的誤會還請見諒[e8]
因為我其實只是在開Siri的玩笑而已
因為我之前會問Siri一堆問題，然後得到的大多數結果都是(略
所以現在只要講到Siri我都會忍不住嘲諷一下[e25]
是說我有長期使用過的iOS裝置也只有一台5代的iPod Touch而已
不知道現在的Siri有沒有聰明點？
(至於中文版的Google Assistant......我已經放棄治療那貨了[e9]
2018-11-28 22:43:26
吹雪翻譯 / 祭絲觀星中
沒有啦幹我沒覺得怎樣啊wwwwww
我只是不知道Siri實際上怎麼回的wwwwwww
2018-11-28 22:45:45
你麻痺的打的是友軍！
上一回的416傀儡不是還會違抗去超商的命令嗎？怎麼這回就變siri了？XDD
2018-11-28 22:55:17
紫落葉
看來每個傀儡的智商都不同
2018-11-28 23:00:34
悠閒小舖
某樓，遊戲中416會直接跟你說「HKM4...我不需要這個名字。」
2018-11-28 23:13:18
群星的奏鳴曲
上一集明明就超聰明，擺明選擇性裝傻
2018-11-28 23:20:21
偃月蒼鷹
不論叫HK416或HKM4，有小怪獸就是婆
2018-11-29 00:20:18
老馬
我覺得是傀儡故意鬧她w
2018-11-29 00:59:52
カヂィアの翼
雖然只是軼聞，但是HK416誕生與M4系列脫不了關係 (在美國研製，計畫之初是為了改善M4的缺點並且加入M16與各式現代步槍優點的武器，並且打算攻下美軍M4作為陸軍主要武器)
但開發過程經過不少風雨和政治因素作祟 (HKM4名稱問題、SCAR計畫、美軍M4取代失敗等)，使得最初是為了美國市場而開發，卻在美國不得其門而入。民間市場也因為較高的裸槍售價導致反應不佳，在美國大敗使得重心必須轉為歐洲市場。
但回到歐洲其AR-like的設計 (使用AR體系的國家能節省訓練與適應期，換裝快速) 與優異的性能，很快就在歐洲站穩腳步並且被大量採用，其後更戲劇性的以M27 IAR的名義重返美軍。
少前之中416對AR小隊的執著與對HKM4這名字的厭惡，恐怕就是來自現實中前半期的不遇，畢竟遊戲上市前後416依然沒被大量採用。不過時至2018現實的416還過的不錯，現在就當做純粹的人形個性使然。
順帶一提US Army不換裝416，但對性能已經不堪需求的M4A1，開出的是「M4A1+ (plus)」的計畫，要求採用加長護木(燒錢AR15那樣)、浮動式槍管、狙擊用扳機系統、改良防火帽、、可拆式機械瞄具、更佳精確度、更陰暗不反光的匿蹤表面處理。
看樣子US Army是打算大手筆把所有M4A1都變成DMR等級..... 老美的思路總是難以捉摸......
2018-11-29 02:05:00
龍娘哈斯哈斯
阿不就siro
2018-11-29 02:14:18
蒼月さん (停用中)
ＯＯ處理功能一定有阿ww(不過會先被416本體處決
2018-11-29 09:27:49
亞瑟德奧瑟
樓上，那個M4A1+什麼都有就是沒有改成活塞作動式啊...
另外416現在已經是法國和挪威的標準配發步槍，還有一大票國家的特種部隊在用，已經算很成功了...
2018-11-29 09:50:40
OTTFFENT
美國有本土廠的問題啊 m27也沒全替換m249
SCAR至少還是FN美國廠製造
2018-11-29 16:56:10
亞瑟德奧瑟
要說本土廠的問題... M110A1 CSASS (aka G28)表示：蛤?
而且其實美國特戰、特警等等是有在用416的，雖然數量可能都不多。
2018-11-29 17:17:57
亞瑟德奧瑟
然後我是覺得416在歐洲的成功和AR-like的關係有限。416在歐洲兩個最大客戶一個叫法軍、一個叫挪威(兩個都選416當標準步兵基本武器)，其中光法軍就訂了至少十萬把，挪威四萬把。
可是法軍上一任標準步槍是FAMAS，挪威軍上一把是G3，都不是AR系統(而且操作方式都差很遠)
2018-11-29 17:21:31
DarKSpown
美軍之所以要把M4不斷沿用就是因為他是個良好的武器平台啊
增加模組化設計遠比使用新武器要來的省錢多了
2018-11-29 17:27:35
239
7068
達人 【figma】No.573_少女前線_HK416
