恍若就要觸及……卻無論如何都到達不了。
曲名｜Flower Dance ダンスの花（飄舞之花）
類型｜純音樂
長度｜4分23秒
作者｜DJ Okawari
連結｜youtube
雖然是純音樂，這首歌前面是有一小段對話的，是引用某部義大利電影的台詞，這邊稍微翻譯一下(？
至於作者放這段話的用意...可以自行體會，或是去google看看別人怎麼說w
並非完全照著句子翻，而是讓語句自然為主，如有冒犯還請見諒(？
"They serve the purpose of changing hydrogen into breathable oxygen. And they're necessary here as the air is, on Earth."
它們將氫氣轉換成可供呼吸的氧氣，就像地球上的空氣一樣重要呢。
"But I still say... they're flowers."
但我得說......它們只是花。
"If you like."
......如果你非要這麼認為的話。
"Do you sell them?"
那如果要把它們賣掉呢？
"I'm afraid not."
恐怕我不會那麼做。
But, maybe we could make a deal."
那......或許我們可以達成一個共識。
好久沒更新這系列了，這次推薦的是一首我很喜歡的純音樂。這首歌的點閱率很高，和我之前推薦的曲子都不太一樣呢w
我不確定作者原本想表達的意境為何，以我的個人觀點，這首歌的主體就是......上揚、緩緩墜落、上揚......不斷重複著。
就好像花瓣在空中飄舞那樣吧......我自己的想法w
而對我而言，就好像某種現實的寫照......一件不管怎麼追尋，無論怎麼想努力、嘗盡各種方法，都無法達成的事情......儘管令人感到無力甚至絕望，或許現實就是存在著這樣「不可能」的事吧(？
這樣的想法似乎有點悲觀呢......
另外，我曾翻找了這個作者的其他歌曲，發現能讓我喜歡上的就只有這首歌呢w
最近聽的歌都是純音樂，下次再來分享別首吧(？
以上，感謝看完這篇文章的人(´・ω・｀)
