切換
舊版
前往
大廳
主題

[聲明]訊 - 翻譯許可 + 簡介

BarleenP@淋巴黎鈴 | 2017-01-06 23:46:46 | 巴幣 154 | 人氣 1300

作者:訊
Pixiv id=47813
推特:@crocus_jin

----

許可的部份:



順利達成淋巴黎鈴當初預設的六個了

=========================================





其實算是訊さん算是被maeさん強力推銷(?)之後才認識的
就因為他的新刊是五月雨 而且非常有味的一本

產量不大 但每年COMIKET也固定會參加那種
自由作品還不算太多所以會有很多同人本的試閱版也說不定
最近開始有比較多隨筆就是了!

草圖雖然不少 但著色畫格非常乾淨整潔
有著色的圖更是溫和舒適 個人十分喜歡
最近主要畫的是艦娘跟少戰(主要艾莉卡)的圖

在這邊會作的翻譯內容會以上面兩者為主 不過訊さん畫的東西可真是五花八門
過去畫的一些冰菓跟命運石之門漫畫應該偶爾也會翻譯


請多指教






  
上一篇
下一篇
#艦隊 Collection#艦娘#艦隊これくしょん#艦これ#艦隊收藏#許可聲明#五月雨#少女與戰車#訊#GuP
留言

創作回應

還有 2 則留言
闇星影(Will)
大大辛苦了>_<
從這張圖來看老師的風格真的很棒呢
簡單卻生動，期待後續~~~
2017-01-06 23:52:19
BarleenP@淋巴黎鈴
我蠻喜歡的啦 希望各位也會喜歡 不過很多圖草草的就是了
2017-01-07 03:31:45
Schiells
咦咦咦？訊さん也被抓來啦？剛好看完他的作品的說。w
@Deghry☆：應該是單純作紀念吧，畢竟想看自己的孩子被「打扮」成什麼樣，也是人之常情嘛！XD
2017-01-07 00:28:47
BarleenP@淋巴黎鈴
其實像maeさん就很在意大家的回文 還讓我大致翻給他看
2017-01-07 00:39:29
kirabosi☆
想想也是
不過之前我有翻過別的作者的小漫畫
做完後丟回去給他但沒有回應qq
還以為通常是不會傳回去的
感謝解答3Q
2017-01-07 00:33:13
BarleenP@淋巴黎鈴
畢竟每個作者個性不一樣啦XD 有的很放任 還有的認為
>>你隨便想幹嘛都可以亂改圖也可以 拜託別讓我知道就好 <---這種也是有
2017-01-07 00:35:58
BarleenP@淋巴黎鈴
也確實有很多作者是因為信不過翻譯的能力 外加自己看不懂無從判斷 不希望自己的孩子被亂搞 所以不願意給許可
2017-01-07 00:37:40
sambosz
不過有那麼多作者回信許可是一件好事吧
2017-01-07 09:21:28
BarleenP@淋巴黎鈴
當然不錯 但其實我最希望拿到許可的那位回絕了...
2017-01-07 11:19:44
超級聰明豆
雖然好的創作者很多，但個性上還是百樣呢~人真是複雜的生物
2017-01-07 16:34:10
BarleenP@淋巴黎鈴
雅量嘛
2017-01-07 18:08:21
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

帶領大家向前行待邁進 💨

看更多

相關創作

【艦隊收藏】五月雨氣噗噗【い吹】
128 2171
【七草すずな】和諧
137 3355
【七草すずな】義理巧克力
115 1880
【七草すずな】收入與存款
137 3451
【七草すずな】制服
140 3120
【七草すずな】洗手間
123 3275
【七草すずな】不能相信的說話
125 3342
【七草すずな】假日
130 3113
【七草すずな】傲嬌
135 3303
【七草すずな】羞恥
146 3205
[新田佑助]想在好太太的日子裡來感謝鳳翔
15 2439
【艦隊收藏】初代提督LOVE勢跟新來的實力差距【ミッチェル】
133 2315
【艦隊收藏】把阿驤當笨蛋的懲罰【こだち】
163 2921
[翻譯] [艦隊] [Kancolle] Xan - 外傳 嘲笑諷刺
10 156
【艦隊收藏】雷們的共用意識【こだち】
144 2475
【艦隊收藏】四年過一次生日的清霜妹妹【ミッチェル】
107 1453
【艦隊收藏】響的快感解放【こだち】
192 3411
【艦隊收藏】響的快感阻斷累積裝置【こだち】
152 3043
【艦隊收藏】長期活動的作家不想面對的恐懼【こだち】
166 2994
【艦隊收藏】保留了稚氣的曉也仍然是個遠超人類的艦娘【こだち】
169 2763

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾