切換
舊版
前往
大廳
主題

[翻譯]ｍae - 每日五月雨<12>: 五月雨醬打工記

BarleenP@淋巴黎鈴 | 2017-01-31 21:38:03 | 巴幣 114 | 人氣 2118

好久沒騰出空啦 其實這系列修起來很費時的XD

作者:ｍae Pixiv id=14211571

譯嵌修:淋巴黎鈴

推特:@maesanpicture


來源:
PIXIV-
毎日五月雨まとめ⑥
毎日五月雨まとめ⑦





去羅●打工要先拍證件照!














\ Poi /


















===
捏它補充:
本篇五月雨穿的制服分別是
羅● (舊)
羅● (咖啡特別店)
す●家
這兩家都是艦娘的官方合作夥伴




===
捏它補充2:

唐揚炸雞:
羅●的招牌商品 平常是5顆一份 +1就是6塊 其實份量增加不少!
超好吃 不騙


容克:
知名營養飲料
羅●的艦娘合作的活動商品(掛軸)都是要買這個才會送

當然促銷那麼多營養品到底是希望大家回家喝了之後對鹿島做什麼呢...




===
捏它補充3: 羅●相關小知識




上面是新式 一航戰的某位是穿這件
下面是舊式 五月雨的姐妹跟某練習巡洋艦是這件





而下圖左的是MACHI café店專用的制服





現在除了少數地區之外已經看不到舊式了
實在很可惜 因為舊式給鹿島穿起來真的還蠻騷的 (咦

而換上新式的原因為也正是因為配色比較中性 沒年齡限制 也比較不會勾引客人犯罪


MACHI café制服則是部份有提供現泡飲料(&咖啡)的特別店才有






  



上一篇
下一篇
#艦隊 Collection#淋巴黎鈴#艦娘#艦隊これくしょん#艦これ#艦隊收藏#ｍae#每日五月雨#五月雨#羅森
留言

創作回應

還有 15 則留言
ソロモンの悪夢
請給我一個可以插的店員..喔...我是說電源....
另外第四張的POI包比五月雨還搶戲阿[e17]
2017-02-01 10:36:12
BarleenP@淋巴黎鈴
那個是POS機...不對 是POI機
2017-02-01 16:51:31
Schiells
不管這店開在哪裡，我都想天天光顧！w
2017-02-01 15:58:10
BarleenP@淋巴黎鈴
趁人家單人執夜班時嗎><
2017-02-01 16:53:30
約瑟夫布萊森
五月雨是好孩子，還有炸雞全包了
2017-02-01 17:54:47
BarleenP@淋巴黎鈴
炸雞是好雞 五月雨全包了
2017-02-02 21:27:11
樓T
五月雨太可愛了啊啊啊啊啊!!!!
2017-02-02 05:23:17
BarleenP@淋巴黎鈴
萌萌噠~
2017-02-02 21:31:15
巨像古城大鷲の桐生醬
只記得鹿島剛代言的時候羅森股價用噴的.....後來的就沒怎注意了@@
2017-02-02 09:33:50
BarleenP@淋巴黎鈴
夜排去超商等掛軸上架
2017-02-02 21:35:33
追蹤 創作集

作者相關創作

作品資料夾

帶領大家向前行待邁進 💨

看更多

相關創作

【艦隊收藏】五月雨氣噗噗【い吹】
128 2171
【七草すずな】和諧
137 3355
【七草すずな】義理巧克力
115 1880
【七草すずな】收入與存款
137 3451
【七草すずな】制服
140 3120
【七草すずな】洗手間
123 3275
【七草すずな】不能相信的說話
125 3342
【七草すずな】假日
130 3113
【七草すずな】傲嬌
135 3303
【七草すずな】羞恥
146 3205
[新田佑助]想在好太太的日子裡來感謝鳳翔
15 2439
【艦隊收藏】初代提督LOVE勢跟新來的實力差距【ミッチェル】
133 2315
【艦隊收藏】把阿驤當笨蛋的懲罰【こだち】
163 2921
[翻譯] [艦隊] [Kancolle] Xan - 外傳 嘲笑諷刺
10 156
【艦隊收藏】雷們的共用意識【こだち】
144 2475
【艦隊收藏】四年過一次生日的清霜妹妹【ミッチェル】
107 1453
【艦隊收藏】響的快感解放【こだち】
192 3411
【艦隊收藏】響的快感阻斷累積裝置【こだち】
152 3043
【艦隊收藏】長期活動的作家不想面對的恐懼【こだち】
166 2994
【艦隊收藏】保留了稚氣的曉也仍然是個遠超人類的艦娘【こだち】
169 2763

更多創作

追蹤 創作集
其他創作
作品資料夾