第一彈 帝国との戦い
1森の中の強襲!!(森林中的強襲!!)
:說到底那些傳聞……不知道是由誰傳出來的,有可能完全是胡說的呢!嗯!一定是這樣!我本來就很討厭這樣!不負責任地散佈傳聞的!多虧這些傳聞,讓我多麼的害怕……不對,不只是我!也有很多不得不經過這森林的人們……讓這些人都感到恐怖是不好的呢!而且啊!?而且,把這樣的傳聞傳出去,究竟有什麼好處啊!?因為這傳聞而害怕得不得了的我很有趣嗎!不過,想我到我害怕的樣子,除非一直監視著森林啦!想看到別人害怕的樣子,到底是多古怪的人啊!真是的!對對,提到古怪的人,之前有把白色的旗子綁在頭上的男人……
~(BOSS戰開始)~
~(BOSS撃破後)~
:!?這腳步聲!!咕,難道原型(Archetype)在附近!?這傢伙是誘餌嗎!可惡!花了多餘的時間!!
2機械兵団の影(機械兵團之影)
:HOJ-004號機了解……
:HOJ-035號機了解……
:HOJ-028號機了解……
:HOJ-014號機了解……
:HOJ-037號機了解……
:HOJ-026號機了解……
:HOJ-009號機了解……
: HOJ-018號機了解……
:HOJ-006號機了解……
: HOJ-039號機了解……
:……HOJ-021號機明白了……
:啊,啊哇哇,這機械軍隊……究竟是……
~(BOSS戰開始)~
:總,總之,我們不得不通過這大軍,走出森林!!
~(BOSS擊破後)~
3逃亡者
:沒想到……又有不是屬於帝國的人在這森林中迷路………………那麼,快點從這裡離開比較好。
:這裡已經是帝國的第二前線基地……支配地區中的森林。被發現了的話毫無疑問會被處刑……統治第二基地的貝爾塔・S(ベルタ・S)對於非法入侵者不會手下留情……即使是無罪的商人……隨即會被槍殺……對,就算你能夠証明自己完全無罪也是……呢。
~(BOSS戰開始)~
~(BOSS擊破後)~
4その名は「G」(那個名字是「G」)
:呼……總算逃掉了……你們快點離開這裡。剛剛的傢伙會……即使怎樣也會復活……
:那頭龍是帝國制造出的一種兵器。他們把過去捕獲了的某頭龍的細胞作基礎而開發的不會死的龍……不對……那叫做「死不了」才對吧。
:不論如何也好……帝國有一大堆那種東西。然後,還有不少可怕的計劃正在進行中。所以我不得不去幫助……那傢伙……要去拯救被帝國抓住了的G.S……
5第一の、決断(第一個決斷)
:想不到帝國……有這樣的事情發生了……
:她獨自一個不要緊吧?
:不……一個人一定……
:現在的我沒有任何力量……所以,去幫助她,抑或是就此回去……這是你的選擇。
:若果和帝國對抗……會變成激烈和嚴峻的戰鬥吧。
:即使如此也想幫助她的話……便往前方被黑暗掩蓋的道路前進吧。
:當然,在這裡離開的話,誰也不會責備你。
~(BOSS擊破後)~
:……不要再深入下去,這是為了您的性命著想。
~(BOSS擊破後)~
7帝国との戦い(與帝國的戰鬥)
:……什!你為什麼回來了!?我說過森林中是很危險的吧!
:嘎……?來幫助……?我……?
:哈啊…………………聽好了?給正義感好像很強的你一個忠告……
:這是我,僅僅是我個人的問題。把帝國擊敗啊,拯救世界之類啊,不是這些堂而皇之的事情。
:另外,你怎樣能夠確定我不是帝國的手下?而且,為了目的……把劍揮向你也說不定呢………………………哈啊~即使這樣也不介意的話那就跟著來吧。
:那,出發吧!!
~(BOSS擊破後)~
第二弾 征くか、退くか(前進嗎,後退嗎)
1帝国へと至る道(通往帝國的道路)
:接下來……在地下通道的某處往上走,便能到達帝國基地的內部。
:在哪裡往上,要去的地方也不會改變,乾脆地往上走會比較好。
:來……隨意往上吧……
:……喂,差不多要往上走吧?
:怎麼了……?裡頭有什麼東西嗎?
~(BOSS戰開始)~
:發現敵人……請回答……
~(BOSS擊破後)~
:呼……再一次,沿剛剛來的路回頭吧……下次看到階梯就立即向上走哦?跟你約定好了。
2帝国への侵入(入侵帝國)
:很好……進入基地內部了。現在開始要慎重地前進…………原本想這樣說,不過接著要進行相反的作戰。
:首先,我們要找出巡邏的機械兵並打倒他們。這樣就能找到牢房的鍵碼(Keycode)。為了救出G.S,鍵碼是必要的。
:這個作戰的關鍵是速度。慢慢偵察的閒暇……很可惜沒有呢。
:另外,在這基地內除了機械兵之外……可能還有各式各樣的強敵。盡可能……避免和他們發生戰鬥。假如發生了戰鬥,先行撤退,抑或是殺出去,這交給你判斷。
:HOJ-008號機,巡邏中,巡邏中,巡邏中,沒有異常。
:好了……!是巡邏的機械兵!!把他打倒,拿取鍵碼吧。
~(BOSS戰開始)~
:HOJ-008號機,巡邏中,巡邏中……發現敵人!自行應對……開始!!
~(BOSS擊破後)~
:很好……得到鍵碼了。就這樣繼續前進吧。
3警戒線の突破(警戒線的突破)
:這個基地……為了補足人員數目少的缺點,警備自動化的地方十分多,所以這次正是針對這漏洞的入侵作戰。
:但是,像剛才遇到的機械兵和克隆體,最近相當多這些「非人」的士兵開始被導入。
:當中還有因非人道的實驗而產生的人……
:原本……克隆體……她們也是…………!?不好了!是那傢伙!!
~(BOSS戰開始)~
:果然出現了嗎……廢棄龍……威尼路基拉(ヴェネルゲラ)……被帝國埋葬的龍們的死肉聚合改造而成,可悲的亡龍……
~(BOSS擊破後)~
:這傢伙出現代表……讓這傢伙「死去的細胞」活性化的「本體」……也在這附近……小心一點。
4死の竜・1
:……就在附近。這種死臭……不會有錯。
:……唔?那棟建築物……
:要來了……那傢伙……
~(BOSS戰開始)~
:死龍……威爾哥路利亞(ヴィルゴルリア)。經歷數千次死亡,依然再次甦醒……生存了數千年的龍。不打倒這傢伙……似乎便不能夠前進。
~(BOSS擊破後)~
: …………哼。找到了……你這垃圾。全員……進入戰鬥狀態!!
5機械兵団の策略
:……!!失策了,是陷阱嗎!?
:終於捉到了……在這裡把你這傢伙處刑,然後……我要從這裡……
:嘖……!有,有什麼辦法……應該還有什麼辦法能脫離這困境……!這樣下去不行!!
:不堪入目啊……乾脆洗好脖子等著吧。
:……………………騙~你的。
:二號機……輸出下降……
:三號機……輸出下降……
:五號機……輸出下降……
:什!?這是……!模造型的動力輸出下降中……嗎!?
:……抱歉呢。剛剛看到的動力輸出大樓,在你們的電源動了手腳呢。
~(BOSS擊破後)~
:趁現在!快走吧!!克隆體的輸出低下只不過是暫時性的!!……所以,趁這個機會繼續前進!!還是先行撤退!!交給你決定了!!
看不到退却路線中或王的變態發言真是一大遺憾
*接下來會進入分岐點,玩家可以選擇「進擊」和「退却」兩條路線
由於兩條路線故事內容基本相同,以下只翻譯了進擊路線
6第二の、決断 -進撃- (第二個決斷 -進擊-)
:明白了!!就這樣繼續前進對吧!
:這個選擇是無法挽回的!沒問題吧!?
~(BOSS擊破後)~
:好,繼續斬殺出去!!
7進撃する者たち(進擊者們)
:很好!突破這個包圍網……一口氣斬殺到中樞部!!
:剛剛也說了,這裡的警備幾乎全都自動化!所以……一旦中斷了它們的電源,它們要重新啟動應該花費不少時間!!
:克隆體……或者是基地本部接近的警備會迅速地切換成後備電源……重新啟動的時間會較短。不過,光是讓它們的增援趕不及前來已經非常有利了!!
:趁這個混亂……一口氣到監獄大樓把G.S救出來!!
:來這邊!!
:很好,看到監獄大樓了!只差少許!!
~(BOSS戰開始)~
:別擋著我!!
~(BOSS擊破後)~
:監獄大樓就在那裡了!趕快!!
8立ちはだかる巨龍(阻擋在前方的巨龍)
:……奇怪。沒有看到敵人的蹤影……明明這裡已經是基地的中樞……這安靜的氣氛……到底?
:難,難道!!他們打算起動巨城嗎!?
:咕!!危險,避開啊!!
~(BOSS擊破後)~
:這樣的東西也動用了…………不過,這東西也被斬掉了……剩下的只有大將一人而已。
9アーキタイプ・ベルタ(原型・貝爾塔)
:……來了嗎。我不會……讓你們再繼續往前前進。
:原型……這傢伙可不是一般貨色!
~(BOSS戰開始)~
:把你們埋葬,進行我的計劃!!
10虚構
:哈啊哈啊………嗚……咳咳……
:……呼……呼……這……樣……我的計劃…………
~(BOSS戰開始)~
:你走投無路了……!!這……這就是完結了!!
~(BOSS擊破後)~
:哈啊哈啊……掉下去了……嗎……如此一來這基地也……完了吧……去拯救……去救出G.S吧。
11真相
:還差一點……還差一點就能救出G.S……
:嘖……來遲了嗎……
:停下來,你們。
:!?G.S!!脫獄成功了嗎!?太好了……真的……
:……裝模作樣的演技就算了。
:……?G……S……?你,你在說什麼……
~(BOSS戰開始)~
:什……G.S你做什麼!?
~(BOSS擊破後)~
*[帝国王]的名稱也是叫修奈澤爾(シュナイデル)。
第三弾 最後の、決断(最後的決斷)
1裏と表、表と裏
:……來,從那裡讓開,我要收拾這傢伙。
:怎……麼會……G.S……為什麼……?……為什麼要說這樣的話?
:……剛剛說了吧,裝模作樣的演技就算了……還有,在那邊的你,我要找的是多拉而已……但是你要妨礙我的話,我不會手下留情。
:別,別這樣G.S!!他們是為了拯救你,一直協助我到這裡啊!?
:……「協助」你?是「讓他們協助」你才對吧?你的手法基本上我都知道,看來這次已經撤下這種類型的騙局了。
:咕……究竟怎樣了G.S!?你和我的約定……
:到了這種時候還是那麼煩的傢伙……說了吧,你的手法基本上我都知道。
:怎會這樣……G.S…莫非……記憶被……?
:來,到此為止了。
~(BOSS戰開始)~
:安份一點啊。
~(BOSS擊破後)~
:嘖……!!……你聽好了……那傢伙欺騙了你,這樣下去……會變成無法挽回的事情啊。
2救いか、罰か(拯救嗎,責罰嗎)
:……騙人的……騙人的騙人的騙人的騙人的騙人的騙人的騙人的騙人的騙人的!這樣的結果我不會相信!!絕對……不會相信……
:恐怕G.S的記憶……被操控了……就像過去的我一樣……
:相信我……我只是想拯救G.S……
:這樣下去,他會變成帝國的棋子……然後某一天會被處分吧,這就是Lost Number的命運……
:無論如何也要阻止他,即使要和他戰鬥也……
:就算變成在這裡犧牲的命運也好……與其成為帝國的棋子,真正的G.S一定會選擇犧牲吧
~(BOSS撃破後)~
*接下來可以選擇「相信」和「不相信」的路線。
即使選擇什麼路線,結局也是相同。
以下翻譯是不相信的路線。
3最後の、決断 -信じない-(最後的決斷 -不相信-)
:怎,怎麼會……你……你也要背叛我嗎!?
:還……還來得及!!相……相信我……拜託!!
~(BOSS戰開始)~
*從此多拉語氣大變,非常粗魯。
5死の竜・2
~(BOSS戰開始)~
~(BOSS撃破後)~
*此處登場的不死龍「威爾哥路利亞」,有可能是一般關卡「龍王威爾姆之墓」(龍王ヴィルムの墓)中的龍王
另外,如果大家還記得2.7.0的活動……那就知道威爾為什麼不下手吧……
6同じ穴のムジナ(一丘之貉)
7悲業の化身(悲業的化身)
~(BOSS戰開始)~
~(BOSS攻撃時)~
~(BOSS撃破後)~
8また、会う日まで(直至再會的那天)
~(BOSS撃破後)~
:噢……今天到此為止了。對這「身體」來說已經是極限……不會腐爛,不會壞掉,但也不會變強……真是不便呢……但是,嘛,怎樣也好……你……那張臉我會好好記下來……科科科,那就再見了,直至再會的那天,健康地活下去吧……科科科……
9帰する結末(回歸的結末)
~(BOSS撃破後)~
10正しき道は(正確的道路是……)
~(BOSS戰開始)~
伏線不多的活動,以過往較少提及的帝國為舞台
簡而言之,玩家被帝國的幹部[壞心王]多拉(ドーラ)欺騙,摧毀了反抗帝國的勢力
除了帝國的支配者,最初的「純血」,[帝國王]修奈澤爾(シュナイデル)之外,
純血還有七位,有六位是被賦予編號,帝國的幹部
從活動角色的名字推測,這六位純血的名字大概根據 A - F 組成:
A.S
B.S - 如無意外就是這次活動出現的貝爾塔(ベルタ)
C.S
D.S - 這次活動出現的[壞心王]多拉E.S - 5.0.0登場的[反逆王]艾露卡(エルガ)
F.S
此外,還有第七位反抗帝國的純血,[戰王]G.S(Ghost Seven)
他是[發明王]諾亞(ノア)創造的,沒有被賦予編號的純血
這是諾亞對帝國的掙扎吧……
帝國的目的是用武力控制一切,包括龍和神
究竟他們打算如何做到這點,在經歷了大災厄後,目前還未明確……
id=313550