切換
舊版
前往
大廳
主題

舊歌回鍋】 変わらないもの

潤島 青 | 2013-06-28 03:26:50 | 巴幣 6 | 人氣 270


居然有男聲版的...
個人覺得男聲版的更刺痛。


↑剛剛聽這個合輯,
然後認真的看了它的中文歌詞... ...

又再次被劈到了

以前聽這首會覺得它想表達的是無法改變的必然。
(必然墜入情網、必然別離、必然思念... ...)

但現在聽才發現,何嘗不也在講──
不願意改變關係的任性呢?

希望保持朋友關係而不斷往回跳躍的主角... ...
卻發現不管怎樣都會進行到被誰告白的未來,
必須認清自己喜歡著誰...

還是,
不願承擔、
他人給的


呢?



P.S. 翻譯還是翻「不變的事物」更好阿...
送禮物贊助創作者 !
0
留言

創作回應

抖抖魚 |౪◟◕‵)
當初我...是到電影院看這部的[e17]
2013-06-28 07:52:28
潤島 青
真好...我是買回家看的...
2013-06-28 07:59:23
✿゛教主✮
WWW懷舊系列呢!!
2013-06-28 10:37:21
潤島 青
黑阿XD 喜歡的都是很久以前的歌QAQ
2013-06-28 10:42:22
小零
看過小說版的,結果超失望的,還是電影版好
雖然...電影版的結局實在是有點令人感傷
2013-08-31 19:15:52
潤島 青
可以看漫畫版的,我覺得漫畫版感覺不錯/////
2013-08-31 20:11:36

更多創作