小弟上一篇介紹海外V家翻唱歌手的文章出乎意料的被大家關注,
非常感謝大家
然後,今天在此要在為各位再介紹一位海外同人翻唱歌手,
在美國相當知名的Miku-tan,本名為Jessica Nash
相當踴躍的參加美國的動漫活動,
特別是日本動漫部分,本身喜歡Cosplay,
出過幾張翻唱的CD,曲子主要是ニコニコ或是動畫的OP、ED曲
也有自己的網站,在美國擁有不少粉絲。
Miku-tan是在2010年在Youtube開始上傳翻唱作品,
接著就為大家介紹幾首曲子試聽,
包含4首日文翻唱曲和5首英文翻唱曲。
首先是日文部分,可以發現Miku-tan的日文其實發音滿標準的,
雖然也是有西方人在咬字上會有的氣聲,卻另外帶出了不同的情調。
與之前介紹的Lizz及rachie不同,
Miku-tan遼闊的音程,厚實的聲音,歌劇式的唱法,即使在日本也少有,
因為是在歌唱上的底子奠定的方式比較正統,
在歌唱時運用的技巧,推送的氣量,甚至在感情及樂句的表現,
表現出與日本的J-POP完全不同,
也因此才會造就出同樣的曲子卻有完全不同的感覺,
這是一個完全不同的翻唱風格,希望大家會喜歡這位相當有實力的翻唱歌手。
非常感謝大家
然後,今天在此要在為各位再介紹一位海外同人翻唱歌手,
在美國相當知名的Miku-tan,本名為Jessica Nash
相當踴躍的參加美國的動漫活動,
特別是日本動漫部分,本身喜歡Cosplay,
出過幾張翻唱的CD,曲子主要是ニコニコ或是動畫的OP、ED曲
也有自己的網站,在美國擁有不少粉絲。
Miku-tan是在2010年在Youtube開始上傳翻唱作品,
翻唱作品英文和日文作品各半,且作品數量不少,
聲音特色是相當的厚實,具有相當深厚的歌唱技巧,
感覺在旋律在高音或是拉起情緒的旋律時,
會有像是唱歌劇般的唱法,高音上在樂句上連續不斷,
讓人感覺到聲音壯闊流長,也因為這樣的詮釋方法,
在情感的詮釋上有獨特的味道。
聲音特色是相當的厚實,具有相當深厚的歌唱技巧,
感覺在旋律在高音或是拉起情緒的旋律時,
會有像是唱歌劇般的唱法,高音上在樂句上連續不斷,
讓人感覺到聲音壯闊流長,也因為這樣的詮釋方法,
在情感的詮釋上有獨特的味道。
接著就為大家介紹幾首曲子試聽,
包含4首日文翻唱曲和5首英文翻唱曲。
首先是日文部分,可以發現Miku-tan的日文其實發音滿標準的,
雖然也是有西方人在咬字上會有的氣聲,卻另外帶出了不同的情調。
【 Miku-tan】 [2011] Rolling Girl 「piano ver.」
鋼琴伴奏下,稱托出Miku-tan的好歌喉,並且在高音上收放自如。
【 Miku-tan】 Sayoko 「小夜子」
也許在充飽的聲音下,在歌唱時會有近似於回音的感覺,反而有種特殊的感受。
【 Miku-tan】 [2011] Tómur
聆聽這首曲子就更能感受到Miku-tan的音程,且不管在低音還是高音都能夠保持高品質的聲音。
【 Miku-tan】 You and Beautiful World
這首曲子相當適合Miku-tan的歌喉,特別是宏大流長的歌聲,好像把感情全部如洪水般宣洩出。
接下來是英文翻唱的部分,會挑取Miku-tan在不同時期的曲子。
【 Miku-tan】 [2011] [ENGLISH] Matryoshka
這首曲子是較早期的英文翻唱,感覺比較放肆,在收放上比較沒有表現,歌唱上也較為急躁,不過以翻唱作品來說,已有相當的水準。
【 Miku-tan】 [2011] [ENGLISH] World is Mine
在2011年的這首翻唱,就相當接近目前的作品,特別是在曲子中不同的情感表現,也表現出傑出的低音,高音俏皮,整體上把一個喜怒無常的公主表現得可圈可點。
【 Miku-tan】 [2011] E? Aa, Sou. 「え?あぁ、そう。 」
2011年的翻唱,性感的中低音,搭配曲子的吐息,高低音的搭配,完成度相當高的翻唱。
【 Miku-tan】 [2011] [ENGLISH] Leia 「piano ver.」
私心最愛這個翻唱作品,不知為何在那高音處,我感覺到瀕臨窒息的情感,而充滿力道的低音不停在衝擊心臟,如此澎湃。
【 Miku-tan】 [ENGLISH] sleeping beauty
2012年的作品,原本是嘶吼的高音,在Miku-tan綿密厚實的高音下,轉變成另一種感動,歌劇式的唱法,在開口後瞬間帶起雞皮疙瘩。
與之前介紹的Lizz及rachie不同,
Miku-tan遼闊的音程,厚實的聲音,歌劇式的唱法,即使在日本也少有,
因為是在歌唱上的底子奠定的方式比較正統,
在歌唱時運用的技巧,推送的氣量,甚至在感情及樂句的表現,
表現出與日本的J-POP完全不同,
也因此才會造就出同樣的曲子卻有完全不同的感覺,
這是一個完全不同的翻唱風格,希望大家會喜歡這位相當有實力的翻唱歌手。
Miku-tan的Youtube頻道 : https://www.youtube.com/user/itsMikutan
Miku-tan 的twitter : https://twitter.com/Mikutankyu
Miku-tan 的tumblr : http://miku-tan.tumblr.com/
Miku-tan 的facebook : https://www.facebook.com/Mikutankyu