切換
舊版
前往
大廳
主題

翻譯專欄:Brandon Santiago - Erma 119 ~ 121 ( 進度:6/22 )

天天貓耳的撫慰娘 | 2016-06-22 12:50:15 | 巴幣 52 | 人氣 1710

抱歉遲了有點久,上周開始準備期末考了,不過好像沒甚麼效果...... :3

早知道拿翻譯當練英文了,ㄇㄉ

--
119.






保母妳真的是 xDDDDDD

啊對了,第二張左上角第一格的原文是:Are you a wuper ? you can tell me !

痾....好吧,我想我沒學過wuper,用google查也沒辦法,這個字作者的粉絲團也不少人問,看來是作者自創的,我只好參考下面其他讀者的意見 ( Warrior Unicorn Princess = WUPer ) 去翻了。

--
120.


哇,保母 GG了,還是其實是Erma附身在娃娃上頭呢 ? 這周六應該就有答案了 :P

我說真的,那娃娃真她媽嚇人。

--
121.

作者的父親節賀圖 ( 國際父親節是六月的第三個禮拜日,今年的是 6 / 21 ),還蠻溫馨的 :D

--

剩下就是一些雜圖了 ~


WTF這沙堡等級差太多啦 xDDDDD


Oh 看看那別針,我超想要的 !!!



我是想要媽媽的,不過看起來只有Erma的 :3

創作回應

棘玥o界
保姆!!!不!!
2016-06-22 15:05:12
天天貓耳的撫慰娘
NO ~~~~
2016-06-22 15:58:53
~楓竹~
保母爆開囉
2016-06-22 15:20:44
天天貓耳的撫慰娘
應該是沒事啦....應該
2016-06-22 15:59:06

更多創作