看更多我要大聲說4小時前 kaurouk 給邦多利：
居然會有狗雞的續篇，好幸福...

個人相關資訊

這裡是枸杞偷蔘

不算是個什麼正式的固定暱稱，也沒特別的想法

只是覺得枸杞加上人篸好像很健康，就隨便取苟且偷生的諧音取名了

不抽菸只喝酒(最愛生啤和清酒)，還在探索職涯及人生目標，希望有一天能中樂透或發票頭獎的迷茫的社畜一枚

興趣是聽音樂、看動漫(動畫+漫畫)、偶爾調虛擬歌手翻唱，另外最近剛入組裝模型坑

日本語勉強中，不定時浮起來翻譯歌詞練習語言

喜歡找些還沒有人翻譯的歌曲來練習語言，以日文歌和歌聲合成軟體創作樂曲為主

歌詞翻譯會不定期的微調和修正，若有任何錯誤歡迎糾錯指正和提供建議喔

還有若有取用翻譯的時候也請稍微知會一聲喔，謝謝

創作

1 GP

[不專業歌詞中文翻譯] kohe - このメッセージは削除されました

作者：枸杞偷蔘│2025-03-22 21:15:26│巴幣：2│人氣：34

[僅止、如此而已]

...(繼續閱讀)

2 GP

[不專業歌詞中文翻譯] 상록수 - 목성은 사랑을 한다

作者：枸杞偷蔘│2025-03-21 19:45:35│巴幣：1,002│人氣：61

[我將歌頌這浩瀚宇宙直到永遠]

...(繼續閱讀)

2 GP

[不專業歌詞中文翻譯] おはようございます - 人生をやりすごす

作者：枸杞偷蔘│2025-03-09 22:19:51│巴幣：4│人氣：59

[人生就那樣得過且過就好]

...(繼續閱讀)

1 GP

[不專業歌詞中文翻譯] うずら - ジェーンは凍っていた

作者：枸杞偷蔘│2025-02-28 14:27:55│巴幣：2│人氣：150

[就用最乾淨俐落的方式]

...(繼續閱讀)

1 GP

[不專業歌詞中文翻譯] にとろ × 右角 - 突風は不透明

作者：枸杞偷蔘│2025-02-24 02:04:34│巴幣：2│人氣：59

[以那再度拂來的風作為信號喚起回憶吧]

...(繼續閱讀)

好友創作

標題	作者	發表時間
【雜談】不想輸給AI！還有あたらよ的新專輯好好聽！！還沒聽的快去聽！！！！	eiashoes0001	09-12 00:58
【歌詞中文翻譯】SeeU x UNI〈해방〉（解放）	titan941234	05-19 19:01

訂閱聯播

標題	作者	發表時間
Egoist’s Fang - Kradness×un:c 中日歌詞翻譯	q23074285	昨天14:27
東京放課後サモナーズ,角色介紹Vol.120 - 新學期活動2025！1	gght86	03-24 19:25
Endorfin. - Draw World! 中文歌詞翻譯	hank2630	03-23 19:12
椎名もた【アストロノーツ】中日歌詞-中文翻譯	kirukiruouo	03-11 11:49
【歌詞翻譯】アンチユー／MORE MORE JUMP！	mokusei	03-01 19:09

【歌詞中文翻譯】匙ノ咒 / r-906 feat. 初音ミク	看摘要	收藏 1
【歌詞翻譯】サカナクション - 怪獣（中+日+羅）	看摘要	收藏 13
阿修 feat.初音ミク - 合成するミライ (Synthesize You) 中文歌詞翻譯	看摘要	收藏 1
【歌詞中文翻譯】ディア（DEAR）/ ギガ (Giga) x Reol x お菊	看摘要	收藏 2
【歌詞中文翻譯】次回予告 / キタニタツヤ（木谷龍也）【TV 動畫「戦隊大失格」片頭曲】	看摘要	收藏 2

個人相關資訊

創作

[不專業歌詞中文翻譯] kohe - このメッセージは削除されました

[不專業歌詞中文翻譯] 상록수 - 목성은 사랑을 한다

[不專業歌詞中文翻譯] おはようございます - 人生をやりすごす

[不專業歌詞中文翻譯] うずら - ジェーンは凍っていた

[不專業歌詞中文翻譯] にとろ × 右角 - 突風は不透明

好友創作

訂閱聯播

最近收藏

勇者資訊

訪客留言

今日訪客

近期追蹤者

小屋統計

HP：
MP：
EXP：