創作內容

16 GP

[ガ王]霸界王~GAOGAIGAR對BETTERMAN~【第10回】

作者:業風 翼│2016-11-30 22:58:59│巴幣:130│人氣:4551
第十回無責任的爛翻譯。(汗
歡迎各位指正,或提出討論。



霸界王GAOGAIGARBETTERMAN

附上官網原文連結:

  這一回是第1章的完結,可能是因為多了不少戰鬥的場面描述,所以感覺發展有比較快吧。終於有明顯推進,故事也往下一章節展開。不僅如此,在這一回裡,也將與BIONET長期來的戰鬥劃下句點。
  另外,人物方面久違的拉米亞終於再次登場。這次的出現,不再只是單純的傳話而已,至少有了一點點的用途。以往一直以勇者王為主線的劇情,總算讓進化戰記多了點表現。該開始慢慢的要讓正篇標題對上了嗎?!
  此外,也揭曉了新的聯合國總長人選,與前任一樣都是花/植物來命名。許久不見的磯貝櫻也登場,還升了官。嗯……那麼就繼續期待後面的內容吧!





number.01


決-KESSEN- 西暦二〇一六年(4.完)


【7】


  將包含阿爾艾特在內的所有人收容後,翔龍帶著集裝箱飛走。如果能順利與在上空待機的Yamatshimi會合的話,那作戰就算成功了。
  但是,戒道搭乘著GaiGo在收容所的屋頂上,一邊在警戒的同時一邊體會著難以理解的心情。

「實在…太過安靜了呢…」
「啊啊,如果按照被淨解的幹部所說,這裡應該是塔納托斯博士——BIONET總帥的根據地才對」

  難道是對GGG所細心準備的突襲不屑一顧那樣,而鬆懈警戒的嗎?

「似乎也不像是圈套的樣子,就算總帥們都脫逃了,也沒有將捉來的人棄置在這邊的理由呢……」
「真是的。就算是BIONET的作法,也感覺不到一致性…」

  阿嘉松長官與博士也是這樣感覺。當初,在坤甸市【G Circulation Base】遭受襲擊之際,覺得BIONET的目標可能是G-Stone。不過,如果說目的是為了提供G-Liquid給軌道上的屏障衛星所使用的G-Stone,那麼會有需要投入大量擬似腦核機器人的價值嗎。
  而且,從被淨解後的幹部提到的話來看,他們被賦予的任務應該是破壞【G Circulation Base】。但即使是BIONET,受到強電磁場影響的話,應該也是會不方便的呀。

「真不明白呀,那些傢伙的想法……」

  在獨自碎唸時,被木星氣場搖繞著的天空中,閃爍著發光信號。是來自Yamatsumi,告知著翔龍與集裝箱已經收容完畢的信號。

「好,準備離開吧——」

  準備飛翔的GaiGo裡,戒道讓Ul-Tech引擎開始運作的時候。突然間,收容所的建築本體崩搭。不,是有某種東西從建物隱蔽處接近而來,一邊伸出手腕的同時撞破了混凝土牆與地板。
  遭到黑色的豪腕所抓住的GaiGo,如同被大人舉起的小孩般一樣玩弄著。

「唔哇啊啊!!」

  在激烈的迴轉下,GaiGo的左手從肘部的螺絲處斷開了!噴飛的機體重摔在大地上。

「咕嗚嗚……」
「沒事吧,幾巳!?」
「嗯嗯,升級過後的Linker Gel,就連緩衝器效果也變好了呢……」

  無論是Cereb Head還是Womb Head,在外殼與駕駛艙之間的縫隙都有著被稱作連結動力膠(Linker Gel)液態化古細菌所填充著。不僅是作為腦波駕駛員們的感應脈衝傳達介質外,也能有著吸收衝擊的功用。
  在一邊確認著夥伴安全的同時,也一邊進行著損傷檢查。

「雖然失去了左腕,但是其他驅動系統沒有影響,還能動!」

  但是,正體不明的敵人,並沒有就此罷手。彷彿要將GaiGo踩碎一般的,跳了過來。連脫離的時機都沒有,被大腳所踩踏住的GaiGo,身體發出吱吱嘎嘎的聲響。

「咕,再這麼下去的話……」
「!? 那傢伙的模樣,那個是——」

  從天空傾注而下,充滿不吉利顏色的木星氣場。照耀出敵人的身影,並映入了戒道的眼中。
  黑色的全身——在胸口上的是金色的猛獸。粗獷猛獰的翅膀、手腳前端金色的甲爪、看似猛禽般頸部的尾巴。

「難道說……那是GENESIC!?」


  那個身影,與疊映在木星上頭被稱為霸界王的光外型十分相似。在GaiGo的Ul-Tech引擎全力開動下,從敵人的腳下逃開。

「為什麼…為什麼GENESIC會在這個地方……」
「冷靜點,護! 那並不是GENESIC!」

  對著陷入呆然的戒道大聲叱喝著。

「那個是擬似腦核機器人啊!!」

  就像戒道所說的。被認為是GENESIC的敵人額頭上,鑲嵌著腦核金屬(Zonder Metal)

「Zooooonderrrrr!」

  順著咆吼而逼進過來的擬似腦核機器人。戒道一邊對應著它的攻擊,同時指出這一點。

「腦核機器人會因為變成素體的人其深層意識所影響……就是這樣」
「啊啊……原來! 那傢伙的素體,是因為霸界王氣場的關係而感到壓力……!」
「就是這回事,那傢伙與GENESIC獅子王凱等都毫無關係,別被迷惑了!」


  只要知道答案的話,那就不再是威脅了。倒不如說,對自己在一瞬間懷疑起歸還的GENESIC這點,更加感到生氣。

「像這種東西……」

  此時,GaiGo的頭上閃耀著三個影子。GaiGo試圖擊倒擬似腦核時,影子也跟隨著攻擊,使之蹣跚不穩。

Gao Machine!」

  觀測到擬似腦核機器人的出現,隨即下達讓Gao Machine出動的人是阿嘉松長官。緊接著,Yamatsumi進入到了低空,與GaiGo之間以光學回線連接著。

「是GaiGo傳來的FINAL FUSION的請求信號!」

  在初野華報告同時,阿嘉松舉起了右拳。

「這混帳……看著跟霸界王一樣的臉真叫人生氣,竟敢傷害我的凱號! 要打倒它,幾巳FINAL FUSION承認!

「是,瞭解了……FINAL FUSION.程式啟動!!!」

  握緊著雙拳,敲破保護塑片,壓下的啟動按鈕。
  戒道確定收到了光學傳送過來的FF程式後,GaiGo飛了起來。

「FINAL FUSION!」

  GaiGo與三架GaoMachine在電磁龍卷當中進行合體!雖然失去GaiGo的左腕導致完美固定的效果下降,但除此之外,對於其他合體後的機能都沒有影響。

GAOGAIGO——!!

  完成後的勇者王,在讓人想到GENESIC的擬似腦核機器人的正面著地了。
  這個光景令人回憶起了在過去GaoGaiGarEI-15GaoFighGarRepli-GaoGaiGar的對決。

  只不過,戒道之間,並沒有當時像獅子王凱那樣的迷惘。有的只是對BIONET干擾〈世界之壁〉計畫的進行所產生的憤怒。

「Zooonderr!」

  擬似腦核機器人全身像變形蟲般不規則的變形,並且襲擊而來。那並不是在模擬Genesic GaoGaiGar的戰鬥方式,而是複製自天空上所閃耀的氣場,適合那個讓人厭惡的存在的戰鬥方式。
  接著,那股威力是和至今的擬似腦核機器人都不能比擬的強大。GaoGaiGo的全身受到敵人剛腕的強打,無法站穩。即使如此,也依然沒有倒下。像這傢伙——怎麼可能會向這個身形像GENESIC的傢伙跪地屈膝呀!青年們的想法是共通的。

「這傢伙!」

  在擬似腦核機器人連打的空檔中,GaoGaiGo反擊回去。這一打擊下,讓敵人的腳步不穩,向後跌坐下去。如果是真正的勇者王的話,是不會發生這種事的!
  GaoGaiGo站立在擬似腦核機器人的正前方,打開了雙臂。

……一口氣解決掉它」
「當然……!」
You.Have.Left Control!
I.Have.Left Control!

  各自分享半身操控權的兩位青年,使之全身發光並同時喊叫著。

HELL.AND.HEAVEN

  從GaoGaiGo的兩腕中,湧出兩股能量。不過,那並不是過去的勇者王們所使用過的攻擊和防禦的能量。是從右腕放出J-Jewel、與左腕湧現的G-Stone的能量。

Gemu.Giru.Gan.Go.Gufo!

  帶著J與G之力的兩拳在互握下合而為一將GaoGaiGo所包覆,並將其全身染色銀色光輝。緊接著,釋放出的電磁龍卷將擬似腦核機器人拘束著。
  在使用這個必殺技的時候,雖然說有著Linker Gel,但是強烈的衝擊還是襲向戒道幾巳天海護。他們終於體會到,當年的勇者王是如何以卓越的勇氣駕馭著這股強大之力。不過,自己可是要繼承勇者王名號的人,所以不能輸給這個衝擊!
  對著眼前無法動彈的擬似腦核機器人,GaoGaiGo就這麼推出兩拳,突進而去。接下來,將兩拳擠進敵人的身體內!

「哈啊啊啊!」

  與軀體中央的構造物一起,擬似腦核核心被摘了出來,那仿如霸界王讓人不愉快的身姿發生爆炸。其身影在火焰中消散掉了……。


【8】


Curatio.Teneritas.Sectio.Salus.Coctura!

  在GaoGaiGo張開的手掌上,天海護將取出的核心進行了淨解。灰色的機界生命體,變回了原本白色皮膚的老年男性的樣貌。

  ——但是,與平常的不一樣。
  一邊唱著淨解的咒文,卻感受到有種說不出的不協調感。如果是平常的話,負面思緒被昇華後的素體,會一邊流著淚並變回人類。但是——

「嘻呀、嘻呀嘻哈嘻哈、嘻呀嘻哈嘻哈!」
「你是……塔納托斯博士!?」

  根據資料,知道這位人物的名字。一邊被淨解著,一邊露出哄笑的奇怪老人。從上個世紀開始,作為BIONET的總帥副手,染手了許多的壞事,之後更成為了總帥繼續計畫著妨礙〈世界之牆〉行動的科學家。這個塔納托斯博士,成為了擬似腦核機器人的素體。
  是有意圖的將自己擬似腦核化的嗎?又或是因為事故而遭到擬似腦核金屬所融合呢?這點並不清楚。可以肯定的是,他的行動跟普通被淨解後的反應不一樣。

「嘻呀嘻哈嘻哈,你是第26個被實驗者吧!嘻呀嘻哈! 」
「應該是淨解過了呀……怎麼?!」

  飛撲過去的塔納托斯手中藏有危險的兇器。那是連鋼鐵都能斬斷的利爪。與機械不同,或許是因為生體實驗所產生的,即使淨解後也不失絲毫威力,就如同能瞬間奪走人命的死神鐮刀一般的兇器。在驚險一瞬閃躲過去。驚險一瞬——沒錯,一瞬之差終於躲開了。完全不能想像那是老人所會使出的銳利一擊。

  在Cereb Head中看著眼前發生這件事的戒道,也不禁挺身而出。

「快離開,! 那個傢伙好像怪怪的!」
「可、可是——」

  正當在逃跑與反擊之間猶豫的剎那,塔納托斯以超人般的速度貼近過去。

「不管在哪,第26年的悲願就將要在這邊——嘎哈!?」

  伸出利爪要往的喉嚨刺下去時,那老人的全身僵直住了。看見了。從天空上降下的人物,其胸口的裂縫中放出黃色光芒的那一瞬間。


Pectofores.Flavum——」

  轉眼間,塔納托斯的身體麻痺了,並當場倒下。而放出粒子的人物,就站在那旁邊。不——那個人,應該已經不是“人類”了。

「你是——」

  回想起來了。在霸界王的氣場照耀下的那個身影。接著,回憶起來了。佇立於此的那個人的名字。

Somnium的——拉米亞!」

  已經事隔六年了。Invisible Burst的前夕,覺醒人凱號在墨西哥灣沉沒當時所現身的“BETTERMAN”
  如果波爾寇特也在現場的話,「臭味的原形就是這個東西嗎!」應該會如此叫喊著。
  看起來像是黑色的衣服、連帶著銀髮與紅綠兩色的前髮,都和當時記憶中的身形一模一樣。看來Somnium是不會發生年齡增長的現象吧。

「那個傢伙……!?」

  對戒道幾巳來說,他是第一次見到這個身影。雖然已經聽過幾次這件事,不屬人類的靈長類。不,如果是以地球人類這種來定義的話,自己與天海護應該也不屬於此,不過……。

「為什麼,會在這邊——」

  對於戒道的問題,拉米亞看起來沒打算回答。本來,他的目的就應該只是塔納托斯博士而已。與六年前不一樣,並沒有對展現意識,從胸腺所放出的黃色光芒免疫粒子緩緩停下。

「…………」

  拉米亞將老人麻痺硬直的身體,輕鬆的抱在腋下。

「等等! 你打算對這個傢伙作什麼!?」

  拉米亞的額頭上閃耀著十字的光芒。雖然無視於戒道的提問,但似乎作出了什麼反應。

『為了即將到來的對決……』

  意識波頻(Limpid Channel)傳來意識。若將其轉變為言語的話,大概就是這個意思。

「對決? 難道說——」

  戒道再一次的問道。不過,跟數秒前一樣,拉米亞無視於他。

  除此之外還能聽見GunHawkGunShepher,還有Yamatsumi正在逐漸靠近的驅動音。雖然看不見,波爾寇特也從別的方向靜靜的靠近。已經萬全的包圍住了。
  而拉米亞就像在預測著一般,露出鎮定的模樣從某處取出了像果實一樣,也可說看來就像是樹木果實的那個物體。

  隨後,拉米亞的周圍掀起了猛烈的暴風。在暴風當中,酷似人體的剪影產生了變化。變成了長著翅膀異形般的存在——名為〈涅普拉〉(Nebula)而被紀錄著的型態。



  領悟到拉米亞打算脫離的戒道,手上緊握住取代操縱桿的Linker Gel膠囊。然而,GaiGo連動都沒有。因為正在機體外的關係,所以無法產生感應脈衝

「咕……!」

  接著,暴風消失,在一瞬間BETTERMAN.涅普拉飛了起來。朝向夜空而去。不,是向著疊映在木星上的霸界王的方向離去。
  當然,實際上因為不管木星還是霸界王都在遙遠的那一端,所以並不是真的往那裡而去。不過,那個身姿下次要對抗的對手是什麼人,認為答案已經顯而易見了。

(Somnium……BETTERMAN是打算……要跟霸界王戰鬥嗎?)

  感到一陣寒意的,用兩手抱住了自己的身體。從Cereb Head走出來的戒道則佇立在旁邊。

「沒事吧……?」

  沒有因為塔納托斯博士的攻擊而受傷,也沒有遭受到BETTERMAN.拉米亞的危害。留意到夥伴現在正發顫,而感到擔心。

「啊啊,什麼事也沒有…」

  這麼回答了。沒錯,真的什麼事也沒有。讓他顫抖的原因,並不是因為寒冷也不是因為恐怖的緣故。是由於自己也參與了BETTERMAN霸界王兩者間的戰鬥——不知為何,在如此確信下因而興奮的發抖著。
  至今以來,天海護都是為了保護什麼東西而戰鬥著。如同養父所取的名字一樣。然而不知何故,現在感受到的,這只是第一次的預感——



【9】


  同時刻,國際性犯罪組織BIONET,最終以辜負大家預想的形式迎來終焉。
  位於紐約海龜灣(Turtle Bay)的聯合國本部大樓中,即使在深夜裡,事務總長接收到了一份報告。

「是嗎,終於要開始倒數計時了嗎……」
「是的,事務總長。再過120小時,〈世界之壁〉的計畫就要發動了」
「可喜可賀! 如此一來人類就能獲得拯救了……」

  這位雙手鼓掌滿臉露出喜悅的中年男性,名字是哈特.科洛弗(Heart Clover)。是在蘿瑟.阿普羅維爾(Rose Approval)之後繼任的聯合國事務總長
  在其辦公室中,關於進行中的計畫,秘書官正進行著詳細的說明。牆面上巨大的模式圖上,以CG進行著模擬表示。
  世界之壁(Global Wall)——那是以勇者王GaoFighGarProtect Wall為基礎,向全地球規模所展開屏障的一項計畫。
  對於敵人的攻擊,以左腕具有的防禦能源展開Protect Shade,讓空間彎曲並反射的裝備。再將其追加Wall Ring使之強化而成得,那就是Protect Wall了。

  現在,位於地球衛星軌道上的GGG歐畢特基地,那裡就備有著防衛用的Protect Shade。也就是說,只要能展開全地球規模的Wall Ring,就能展開球狀的防禦力場。負責產生Wall Ring的是軌道上的六座Wall衛星,而對衛星提供作為能源所需的G-Liquid的是,位於赤道上六個場所的【G Circulation Base】
  就這樣將地球包入彎曲空間內,完全的阻斷強電磁場。而且,不會遮住太陽光使之穿透的完美系統。被以CG描繪著。

「世界上的電腦將不會再發生誤作動的情形,無線通信也變的能夠使用!」

  以機密的情報開始進貨通信設備的蒼斧螢汰其工作處,應該也將會獲得微薄的利益吧。

「嗯嗯,事務總長。如果成功的話……」
「那當然了,Cherry(櫻桃)君! 差不多就是讓〈PROJECT Z〉再開的時候了!」

  以微妙的暱稱被叫著,女性秘書官臉上露出了妖艷的微笑。

「……那真是相當棒的一件事呀」

  那位女性,在過去曾經在宇宙開發公團進行過勤務。她的本名是——磯貝 櫻



~(number.01.完 number.02待續)~


次回,官網於12月7日(三)更新刊載~





話說,前幾天從日本回來的時候,總覺得沒買到什麼東西。
最後是從Cospa帶回了件勇者王的T-shirt當紀念品……<囧>

回來後仔細想想……現在正在思考這東西什麼時候能派上用場?XD


引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=3401169
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:勇者系列|勇者シリーズ|勇者王|勇者王ガオガイガー|勇者王FINAL|勇者|蘿蔔|熱血|機器人|霸界王

留言共 8 篇留言

WhieAla白翼
說好的漫長戰鬥呢www

11-30 23:44

業風 翼
第8回所說的〝漫長戰鬥〞,指的是BIONET對GGG交戰的漫長歷程呀。XD
而且BIONET在GGG誕生前的1980年代就已經存在,
以這個時間來看,是真的挺漫長的哩~@w@12-01 20:16
零又兵衛
磯貝櫻真的許久不見,也當上聯合國事務總長的秘書

我想她應該知道大河是GGG總司令的事

12-01 08:41

業風 翼
在TV後半,新生GGG成為公開組織的那時候,就已經知道囉~
所以TV完結後,大河回任宇宙開發公團總裁時,磯貝櫻也是很高興的。XD

從目前最後一段來看,她很開心Project Z能再開這一點,
也許還是心繫大河,想再次與他再會吧?!(笑12-01 20:19
任孤行
漫長戰鬥XD

12-01 17:57

業風 翼
指的是歷年的交戰歷程呀~ww12-01 20:20
聰聰聰向前衝
塔納托博士發狂肯定是中了阿爾加農!

12-04 14:52

業風 翼
嗯,普遍來說大家都猜是阿爾加農發症,就各種跡象看來,症狀十分類似。
所以也有人猜測,BATTERMAN.拉米亞之所以帶走塔納托斯博士,
極有可能是需要博士屆時長出的生命果實(アニムスの実)來迎戰霸界王。12-04 19:53
WhieAla白翼
看了今天的11,阿爾艾特恢復記憶呀……

某方面來說這種走向有點微妙呢……

12-07 14:05

業風 翼
看來似乎有打算拿過去的角色與設定,來強化目前的GGG勢力。
但就是感覺刻意了點……ww12-07 22:57
WhieAla白翼
不想增加太多新角色吧,不然同學全入GGG本身就是很奇怪的一件事www
有好有壞啦,有些作品就是角色太多、分散描寫篇幅才炸掉的……

不過阿爾艾特這個,說她恢復記憶感覺真的很刻意呀,畢竟當初應該也不是沒為了這個努力過……當年GGG的一大損失呢……

12-08 00:48

業風 翼
同學全員進入GGG,多少會讓人有一種走後門的奇妙感覺。XD
另外,角色太多的話,確實是怕會容易演變成描寫不夠深刻或者篇幅過於分散,
所以我也挺擔心像Project Z中那些尚未登場的Somnium,該如何適度調整。
這點就得看作者的功力了。(竹田近年來讓人有點擔心就是…

至於阿爾艾特,讓她恢復記憶加入GGG,該不是想把她硬配給戒道所作的準備呢?w12-08 16:43
WhieAla白翼
想黑一點的話就是與其放任知道相關秘密的人在外亂跑,不如拉進來管理www
畢竟要是兩個外星人的事情被不當傳開的話應該會滿糟糕的XD

至於配對,不是心繫南半球的邂逅嗎w?

12-09 00:26

業風 翼
澳洲小妹的細節設定不多,但用來搭與戒道和阿爾艾特能形成奇妙的單向道。
這樣就可以把戒道的心理與情感層面拿出來作文章,也不乏是個機會。
藉此也能讓寡言悶騷的戒道,多點場面也不賴。>_0b
啊…這樣似乎有點腦補太多啦!XD12-09 10:12
獅形
拉米亞把博士抓走真是為了生命果實嗎?
首先 一般人身上只能長出Nebula果實 那個拉米亞多的是
如果博士是阿症帶原者的話就會長出Forte 可是這應該也沒可能打贏霸界王
要是還有準備其他兩位帶原者的話就能弄出Ortus
然而若用這個的話一來沒新梗 二來怎麼又有那麼多帶原者
難道說誰又搞了一次"儀式"嗎......

總之 再往後面看下去

05-14 22:00

業風 翼
哈哈~想必正在補進度吧?
那麼就不在此暴雷囉~
總之,後面會解開這些問題的。

由此看來,您也已經補完Betterman了是嗎?
確實,這樣對後續故事的了解會有絕對幫助的!Great!>_0b05-14 22:16
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

16喜歡★s9011626 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:[ガ王]霸界王~GAOG... 後一篇:[ガ王]霸界王~GAOG...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

hyzgdivina喜歡虹咲的LLer
我的小屋裡有很多又香又甜的Hoenn繪師虹咲漫畫翻譯喔!歡迎LoveLiver來我的小屋裡坐坐~看更多我要大聲說昨天20:43


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】