第3話「すれちがう心」
堪稱經營之神的台塑董事長王永慶昨日與世長辭，為近代以來與蔣氏父子擁有等同影響力的傳奇人物，讓我們為此默哀。
--
「磯貝さな子、１７才です。」
│ ↓
│ さなえ→早苗
↓
古河家鄰居的姓氏
（風子也曾使用過他們的姓氏）
磯貝家究竟被盜用過幾次姓氏了（XD）。
本回為春原兄妹路線中盤，春原陽平不成才的表現想必會被觀眾罵翻了，大部分皆從重原作，所以這裡就不再對春原多做著墨了。值得注意的是本回的畫風……不知道是不是因為作畫監督換人，我以為我在看東映版的《CLANNAD》呢，朋也和渚還不明顯，但芽衣的畫風實讓人感覺怎麼差距這麼大，讓我們來比較一下：
（左邊為CLANNAD第17話的畫面／右邊為CLANNAD After Story第3話的畫面）
嗯，你們是同一個人嗎？作畫崩壞……不，應該是畫的人不同才對。但一般來說動畫不是都要到後期畫風才會出現問題嗎？After Story僅播到了第三話就出現異常，我懷疑是不是京都動畫先完成了真正的After Story，才開始製作學園篇補完的部份。
在上回預告中，眾方討論的「芽衣的偽男友」，動畫竟然很輕鬆地便將渚留在家裡，並以「已經和渚分手了」就把春原打發過去了，春原你難道看不出來過去二十三話的羈絆不可能單就這一話就這麼容易分手嗎？當然如果春原沒有照原定劇本相信，故事就接不下去了。
在春原的房間時，美佐枝小姐沒來吐槽真是太可惜了：
春原「なんたって、早苗さんと僕、付き合ってんだからねっ」
（因為我正在和早苗小姐交往呀）
美佐枝「………」
（………）
美佐枝「悪い…今、幻聴が聞こえた。もう一回言ってくれる？」
（抱歉…剛才好像有點沒聽清楚，可以再說一遍嗎？）
春原「早苗さんと僕は、付き合ってるって言ったんだよっ」
（我說早苗小姐和我正在交往啦）
美佐枝「あのさ…」
（我說呀…）
美佐枝「今の言葉がもし日本語なら、ものすごい事実を言ってることになるんだけど」
（剛才的話如果是日語的話，可是件不得了的事情喔）
朋也「ああ、今のマサイ語で、『僕、ひとりでお留守番できるよ！』って意味だよ」
（嗯，剛才那是馬賽語「我能夠一個人看家喔！」的意思）
美佐枝「ああ、やっぱり。えらいねぇ、春原は」
（啊啊，果然是這樣，好厲害呀，春原）
春原「信じてくれよっ！」
（拜託你相信啦！）
本回名場面，那就是芽衣的「おにいちゃん」，雖然畫風詭異但依然相當可愛，讓朋也全身起雞皮疙瘩，結果這時竟然碰到了杏、椋和琴美三個人，三個人嚇得趕忙逃走，真是太爆笑了，這是原作所沒有的部份，京都動畫你們還真有一套。
事實上約會的橋段中，芽衣最後還會去找芳野祐介談天，並因芽衣親吻朋也的臉頰引起了春原的大怒，不過在動畫中親吻被換成了大頭貼了。雖說原作春原兄妹就是這樣跑，可是在動畫朋也與渚已為戀人的情況下，朋也還約芽衣出去玩，怎覺得這樣的轉變很不自然……朋也你難道不擔心渚吃醋嗎？（XD）
下回預告（ネタバレ）
芽衣要去找足球隊了，春原路線最痛苦的橋段也將到來。但在下集預告中還穿插了有紀寧的畫面、以及春原挑釁的畫面，這兩個都是原作春原路線所沒有的畫面，不知道下回京都動畫會怎麼詮釋了。
堪稱經營之神的台塑董事長王永慶昨日與世長辭，為近代以來與蔣氏父子擁有等同影響力的傳奇人物，讓我們為此默哀。
--
「磯貝さな子、１７才です。」
│ ↓
│ さなえ→早苗
↓
古河家鄰居的姓氏
（風子也曾使用過他們的姓氏）
磯貝家究竟被盜用過幾次姓氏了（XD）。
本回為春原兄妹路線中盤，春原陽平不成才的表現想必會被觀眾罵翻了，大部分皆從重原作，所以這裡就不再對春原多做著墨了。值得注意的是本回的畫風……不知道是不是因為作畫監督換人，我以為我在看東映版的《CLANNAD》呢，朋也和渚還不明顯，但芽衣的畫風實讓人感覺怎麼差距這麼大，讓我們來比較一下：
（左邊為CLANNAD第17話的畫面／右邊為CLANNAD After Story第3話的畫面）
嗯，你們是同一個人嗎？作畫崩壞……不，應該是畫的人不同才對。但一般來說動畫不是都要到後期畫風才會出現問題嗎？After Story僅播到了第三話就出現異常，我懷疑是不是京都動畫先完成了真正的After Story，才開始製作學園篇補完的部份。
在上回預告中，眾方討論的「芽衣的偽男友」，動畫竟然很輕鬆地便將渚留在家裡，並以「已經和渚分手了」就把春原打發過去了，春原你難道看不出來過去二十三話的羈絆不可能單就這一話就這麼容易分手嗎？當然如果春原沒有照原定劇本相信，故事就接不下去了。
在春原的房間時，美佐枝小姐沒來吐槽真是太可惜了：
春原「なんたって、早苗さんと僕、付き合ってんだからねっ」
（因為我正在和早苗小姐交往呀）
美佐枝「………」
（………）
美佐枝「悪い…今、幻聴が聞こえた。もう一回言ってくれる？」
（抱歉…剛才好像有點沒聽清楚，可以再說一遍嗎？）
春原「早苗さんと僕は、付き合ってるって言ったんだよっ」
（我說早苗小姐和我正在交往啦）
美佐枝「あのさ…」
（我說呀…）
美佐枝「今の言葉がもし日本語なら、ものすごい事実を言ってることになるんだけど」
（剛才的話如果是日語的話，可是件不得了的事情喔）
朋也「ああ、今のマサイ語で、『僕、ひとりでお留守番できるよ！』って意味だよ」
（嗯，剛才那是馬賽語「我能夠一個人看家喔！」的意思）
美佐枝「ああ、やっぱり。えらいねぇ、春原は」
（啊啊，果然是這樣，好厲害呀，春原）
春原「信じてくれよっ！」
（拜託你相信啦！）
本回名場面，那就是芽衣的「おにいちゃん」，雖然畫風詭異但依然相當可愛，讓朋也全身起雞皮疙瘩，結果這時竟然碰到了杏、椋和琴美三個人，三個人嚇得趕忙逃走，真是太爆笑了，這是原作所沒有的部份，京都動畫你們還真有一套。
事實上約會的橋段中，芽衣最後還會去找芳野祐介談天，並因芽衣親吻朋也的臉頰引起了春原的大怒，不過在動畫中親吻被換成了大頭貼了。雖說原作春原兄妹就是這樣跑，可是在動畫朋也與渚已為戀人的情況下，朋也還約芽衣出去玩，怎覺得這樣的轉變很不自然……朋也你難道不擔心渚吃醋嗎？（XD）
下回預告（ネタバレ）
芽衣要去找足球隊了，春原路線最痛苦的橋段也將到來。但在下集預告中還穿插了有紀寧的畫面、以及春原挑釁的畫面，這兩個都是原作春原路線所沒有的畫面，不知道下回京都動畫會怎麼詮釋了。
達人
