不是女僕，是女傭!
<<第十夜半：聽說歪國人都常常自己下廚。>>
儲書室裡研究員忙碌找尋有用的資料，在紅館近十萬份的病例檔案與研究書籍中，可能藏有重要而被遺漏的資訊。在眾人忙的昏頭轉向時，培菈拿著午茶點心慢慢走下樓，她輕聲的向底下的研究員問候。
「各位!這是…」還沒等培菈說完，守在樓梯上的阿薩姆擋住了她的去路，表情嚴肅的說
「吃的東西不能過去!」
說完突然伸手抓住碟子硬是從培菈手上搶了下來。樓下的組長薇妮聽到聲響，對剛才那位黑髮研究員說。
「葛瑞絲!妳上去看看到底是怎麼回事。」
葛瑞絲放下手邊的工作三步併作兩步來到樓上。只見到阿薩姆跟茉莉擋在前面，還有一臉茫然的培菈，她趕緊道歉賠不是。
「啊~!不好意思，不好意思。」葛瑞絲拿過阿薩姆的碟子還給培菈，一面道歉一面解釋。
「對不起，我們現在不能吃東西。我們自己有帶食物來，吃的東西就不用了。」
培菈聽了心裡疑惑，吃的不行喝茶總可以吧，她拎著茶壺問。
「那紅茶呢﹖」
「啊!紅茶也不行，我們有帶水，不用擔心我們。謝謝妳，謝謝。」葛瑞絲鞠躬道謝的說。
「不!我才是，打擾你們了不好意思。」見到對方如此有禮，培菈也不太好意思。
不過兩位Dolly不尋常的反應還是把她給嚇了一跳，培菈平時負責照顧伊安，工作單純，這次招待客人也由她負責。但兩人與她見面應該是第一次，不知為何卻對她如此警覺。碰了一鼻子灰的培菈，悻悻然的回到庶務室，她嘆了一口氣。
「唉……」
然後將剛才打回票的下午茶放在米蘭達面前，米蘭達看了放下手中的書拿起一塊比思吉說道。
「培菈!待會要開伙我要上廚房。妳回去別讓館長亂跑，我不要她吃飯時人又不見蹤影。」
培菈聽了反而疑惑的問「咦﹖室長沒見到小姐嗎﹖」
「恩﹖她是不在外頭嗎﹖」米蘭達好奇的說。
「不知道耶…我剛才去房間也沒看到她，外面這麼熱她應該不會出去吧。」
這時下午三點半外頭蟬鳴正唱得熱鬧，完全無懼午後炙陽的烘烤。米蘭達摸著腦袋說道。
「恩…那個小妮子該不會跑進書室了吧，明明千交代萬交代叫她不要進去的….」
「小姐去書室會怎樣嗎﹖」
「會所的人正在找Dolly的資料啊!館長去那等於羊入虎口，難道她真的想替他們製造Dolly。」
「應…應該不會吧，她可能是上哪躲起來了吧。」培菈笑著說。
這時米蘭達靠在紅絲絨的椅背上看著牆上的時鐘自語道。
「希望如此，那小丫頭應該再怎樣也不會去自投羅網吧…」
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
回到儲書室，此時掃瞄機的喳喳聲不絕於耳，一疊又一疊的文獻從兩層樓高的書架上被搬下來。幾個人一屁股坐在地板上分類手稿，掃描過的資料被草率的堆在一旁，頂多跟書本分開放。掃描機一份又一份的複印，主機燙的發火。整個書室幾乎就要被翻遍了，但找到的大多是病歷與就診紀錄，關鍵的培育資料卻始終看不到影子。
這時突然間上頭大門打開，一個人從上面跺著走下來，腳步聲咚咚的踩著。是伊安，她帶著一疊畫圖紙與色筆走進書室，樓上的Dolly見到立刻趨步向前，擋住了她的去路。
「對不起!伊安大人，會所希望您不要打擾大家工作。」
阿薩姆毫無懼色的說著完全無視伊安的身分，以一個Dolly來說這不太尋常。此時旁邊茉莉也靠了上來。
「請伊安大人上樓休息吧，工作完成我們會前去通知妳們的。」
茉莉試著挽住伊安的手卻被一掌甩開。被別人的傭人擋在自己家門口，伊安不太高興的蹬著腳說。
「屁啦!這是我家耶!憑什麼我不能下去。」
但兩人依舊一幅面無表情的模樣，茉莉這時乾脆直接抓住伊安，一手將她拎了起來。
「請伊安大人到外頭稍等吧。」茉莉冷冷的說。
伊安被人給揪在手上，懷裡的圖紙頓時散落一地，她踢著茉莉的腿氣得大叫。
「我是伊安．威丁格耶!妳以為這是誰的地方啊，妳們才應該滾出去!」
聽到伊安在樓上大吵大鬧，底下的人這時全衝到上頭，只見伊安跟茉莉扭成一團，阿薩姆則從背後抓住伊安，圖紙落得一地從樓梯間緩緩飄落下層，葛瑞絲趕緊上前拉住茉莉。
葛瑞絲大聲命令著「茉…茉莉!妳在做什麼﹖馬上放開她!」
其他人趕緊彎腰忙著替伊安撿圖紙，葛瑞絲連忙鞠躬道歉。
「對…對不起!伊安小姐，我立刻讓她們放手。」葛瑞絲試著扯動茉莉，但她卻依舊死抓著伊安紋風不動，阿薩姆則轉過身擋住葛瑞絲並回答。
「這是久夕主任的命令，不許任何人干擾工作進行。」
「主…主任的命令…﹖」葛瑞斯聽了一臉迷惑的樣子，久夕是會所研究室的主任，也是這次行動的策劃，但讓人不明白的是他為何會下這種命令。
「我的天啊!她只是個小孩子，妳們會不會太小題大作。」其中一位棕髮女性，蘿拉不可置信的說。
「可是她…」此時阿薩姆的話說到一半便斷掉，她愣住了，眼神突然變得呆滯無神。
「可是﹖」(葛瑞絲)
看著兩眼無神的阿薩姆，她好像在思考什麼，所有人都在等她下一句話。而抓著伊安的茉莉這時也突然呆住了，跟阿薩姆一樣兩人站得直挺挺說不出半句話來。茉莉慢慢鬆開手中的伊安，不知道怎麼回事，阿薩姆說起話來變得支支吾吾的。
「這…我……」
被放到地上的伊安用力踢著茉莉的腳，她生氣的說
「妳這白痴!還不趕快讓我過去!」
「對…對不起!伊安大人，我馬上離開。」茉莉神情緊張的從樓梯上讓開。
突然間兩人態度有了一百八十度轉變，看不到剛來時的那張撲克臉，兩人露出原有自然的神情。她們匆忙的走出房間，關上書室大門只留下伊安與研究員獨處，研究員們更是一頭霧水，葛瑞絲轉過頭問後頭的人。
「蘿拉，妳知道嗎﹖主任的命令。」
蘿拉搖搖頭，其他人看起來也不甚了解，這時伊安說話了。
「別擋路!讓我過去。」
她撐起葛瑞絲的手鑽過腋下咚咚咚的往樓下跑，其他人看了馬上跟上前去。葛瑞絲則從其他人手中收起了畫圖紙還給伊安，但當伊安接過圖紙後卻冷淡的說。
「妳們也回去吧…」她低頭把圖紙捲起來夾在腋下，頭也不回的轉過身去。
「欸欸欸~~~~~~~~~﹖」
「但之…之前不是說可以讓我們用到傍晚嗎﹖」葛瑞絲驚訝的問，但伊安噘著嘴不高興的說。
「之前是之前，現在是現在….我現在不想借妳們了…」
「如果是因為剛才的事，我很抱歉。我們向妳賠罪好不好…」這下葛瑞絲可著急了。
後頭的蘿拉因為聽不懂中文一臉茫然的樣子，但組員們各各急得不得了，雖然會所有與紅館約定在先，但剛剛的樣子真是天大冒犯，不知道阿薩姆跟茉莉今天哪根筋不對勁，居然揪著紅館主人的衣服，這如果讓上頭知道肯定要被罵的狗血淋頭了。
此時伊安不耐的說「嗚~~~~讓妳賠罪我又沒什麼好處，而且妳們會打擾到我畫畫。」
(欸欸欸~~~﹖應該是妳打擾到我們吧!妳畫畫到哪去都可以吧!!!!!!!)
雖然心裡這麼想但總不能直說，就算是小鬼但對方畢竟是紅館主人。
「不….不會的，我們很安靜絕對不會打擾到妳…呵…呵呵…」(葛瑞絲)
跟著伊安慢慢往下走，底下組員趕緊替她收拾桌子。伊安啪的一聲把色筆盒往桌上一丟，然後轉頭看著檜木桌旁的電話。這時旁邊有人拍拍葛瑞絲的肩膀，柔伊拿出一只桃紅色的熱水瓶。
「伊…伊安小姐…請…請用茶」葛瑞絲拿起水瓶，倒了一杯奉在伊安面前。
看著塑鋼的杯上霧水慢慢滑落，空調轟轟作響的紅館此時也擋不住夏末的艷陽，大熱天裡一杯冰茶是多麼讓人脾胃沁涼，伊安轉過頭來拿起杯子淺嚐一口。
「噁……」
才舔了一口她便推開杯子吐吐舌頭，露出厭惡的表情。葛瑞絲立刻看後面組員緊張的問。
「這是怎麼回事…..妳到底給了我什麼….」
「對…對不起….我正在減肥….所以是無糖的…」柔伊道歉著，趕緊把鋼杯收起來。
「妳…..」葛瑞絲氣到說不出話來。
伊安平時喝慣了紅館的高級茶葉，別說是一般人泡出來又苦又澀的便宜貨，就算加了糖她也不一定會喝，這下子伊安又轉頭回去看桌上那支電話了。剛剛待在樓下的組長薇妮，是在場唯二聽不懂中文的人，她好奇的問。
「現在是什麼情形…要找米蘭達下來嗎﹖」
葛瑞絲著急的說「現在找米蘭達我們就要被趕出去啦，剛剛茉莉不知道發什麼瘋，居然拉著伊安拽。伊安正在氣頭上，還喝了柔伊的減肥茶。」
「不是減肥茶，是普洱茶(Puer Tea)。」柔伊急忙澄清。
薇妮歪著腦袋問「普洱茶(Puer Tea)會很難喝嗎﹖」
「不是潽耳難喝，是柔伊泡的難喝…」葛瑞絲解釋。
普洱本來就是比較難處理的茶葉，泡的時候水溫、時間還有壺都有影響，不是隨便拿個杯子就能泡了。薇妮這時想了想拿出自己的保溫瓶，倒了一杯米黃色的黏稠不明液體擺在眾人面前。
「那這給她嚐看看，小孩子一定喜歡。」
柔伊指著杯子裡帶著顆粒的液體問「組長…這是啥…﹖」
「布丁!」薇妮信心滿滿的回答。
(…………………………………)眾人聽了全皺起眉頭，但薇妮張開手強力推薦。
「沒有小孩不喜歡布丁吧!﹖而且我還加了燕麥跟杏仁一起打成果汁，健康又好吃。」
「為什麼好好的布丁會變成這樣子…」有人提出了疑問。
薇妮晃著瓶子反問「變成這樣不好嗎﹖你不覺得這樣吃起來很方便嗎﹖」
「姑且不論它好不好吃…我覺得伊安絕對不會喝這種東西….」葛瑞絲看那滿滿的不明液體發表的感言讓人不得不點頭認同。
「沒試過怎麼知道好不好吃!(怒)」薇妮生氣的說完，直接就把杯子放在伊安背後。
「啊啊啊啊啊!!!」眾人還來不及阻止，這杯詭異的液體就被端上桌子。
此時大家抬頭看伊安的反應，她然背對著大家，但卻離電話更進一步了，所有人同時發現一個事實。
(她剛剛肯定轉過來了…)柔伊
(在我們講話時她一定轉過來了….)葛瑞絲
(但是她看到這杯東西就轉回去啦!!!!!)眾人齊聲。
「薇妮妳做了什麼啊!!」其中一位組員生氣的說道。
「她…她只要吃一口就會喜歡!我可以拿我人格擔保。」薇妮拍著胸脯說。
「笨蛋!這東西她肯吃一口我隨便你，這種東西連葛瑞絲都不會吃，更何況是伊安」旁邊蘿拉也生氣的說。
「死蘿拉，不要講得我好像專吃嘔吐物一樣。」葛瑞絲反擊著。
就在一群人還圍在一起機哩瓜拉討論著時，伊安電話已經拿在手中了。但這時突然一陣聲音打斷了他們。
(咕嚕~~~~~~~~~~~~~)
「…………」(眾人)
「剛才那是伊安吧…」(柔伊)
「不不不!那怎麼可能是伊安…你沒聽過大小姐從不打嗝、不放屁的嗎﹖蘿拉妳就承認是妳吧，我可以叫薇妮把布丁分給妳，或是全部給妳都可以。」(葛瑞絲)
「見鬼!」蘿拉生氣的說。
(咕嚕~~~~~~~~~~~~~)
「…………」(眾人)
這時葛瑞絲探過頭看著電話旁的伊安，從那耳根處似乎能看到這麼一點紅暈。
「果然是伊安啊!!!!」(眾人齊聲)
「怎…怎麼辦!她餓了，這是個好機會。」柔伊緊張的說。
「快…快…誰…誰有吃的快拿出來。」蘿拉拍著桌子四處張望。
「白痴…妳當她是小雞啊!大家不是都說要帶下午茶，結果都沒人帶嗎﹖」(葛瑞絲)
「那用這個好了!」薇妮再度拿出保溫瓶。
「只有那個絕對不行!」(餘下四人)
眼看這群人大概也拿不出什麼好東西，蘿拉蹲下身開始在桌下摸索。這時她從某人的行李拿出一只溫熱的保麗龍盒，抬頭詢問。
「這…可以嗎﹖雖然不知道是什麼。」蘿拉拿出裡頭的紙盒搖了兩下。
盒子上粉紅色金絲的印刷綁著褐色的小細繩，還飄著一股淡淡的蛋糕香味。
「啊!不行，那個不行!!」看到這只盒子，葛瑞絲突然反應激烈的搶了回來。
「這個是大便一樣，不能吃!真的!」葛瑞絲扯著誇張的謊話，看到她小心翼翼捧在懷裡的樣子，薇妮命令著組員。
「艾莉娜、柔伊把她架起來!」
此時兩人上前分別架住葛瑞絲，她死命掙扎仍保護不了手中的盒子。蘿拉拿過紙盒跟薇妮兩個人打開來看，只見到八塊不起眼的杯子蛋糕整齊排列其中。看起來應該是可以吃的東西，但如果是超商便宜的10元雞蛋糕，那伊安恐怕也不屑一顧。這時四人開始研究起盒子裡的蛋糕。
「這是什麼﹖」薇妮跟蘿拉有著一樣的疑問
柔伊靠近聞了一下「瑪芬吧，看起來還滿好吃的。」(註:瑪芬是杯子蛋糕的音譯。)
「我看得出來，但妳覺得伊安會吃嗎﹖」蘿拉皺著眉頭問。雖然是女生，但蘿拉卻是個不太喜歡甜食的法國人。(*法國人一般都喜歡甜食。)
這時伊安突然出現在兩人身後叫道。
「啊!!這是聖安娜坊的瑪芬!」
「恩﹖小姐知道這是什麼嗎﹖」一旁柔伊替蘿拉問道。
「我當然知道，這是伊東路上聖安娜坊的橙汁芒果，很有名啊!每天限量200個，我之前還想讓游雲哥幫我去排隊呢。」伊安解釋著。
看到伊安有反應了，兩人還不明白手中這盒蛋糕的價值。但好不容易伊安似乎有點興趣的樣子，薇妮索性把它交給伊安問道。
「伊安小姐!這盒瑪芬送妳，可以讓我們在這裡工作嗎﹖」(<=英文)
「沒問題!(爽快)」(<=中文)
不愧是聖安娜坊的瑪芬，伊安出人意料的爽快答應，還超越了語言的隔閡。她一收下蛋糕馬上就大啖起來，但看到自己的蛋糕被吃，葛瑞絲立刻放聲大叫。
「啊啊啊!亂吃別人東西，沒教癢嗚嗚嗚嗚~~~」知道葛瑞絲要說什麼，柔伊立刻摀住她的嘴。
「葛瑞絲，我拜託妳少說兩句。」
聽見柔伊勸著，艾莉娜也不忍心的對葛瑞絲說。
「對不起!葛瑞絲，雖然我們是朋友。」
葛瑞絲生氣的說「尼嗚笨雞布呼布嗚!(怒) 」(譯:妳根本就不是朋友!)
聖安娜坊是當地有名的蛋糕坊，說起他們的橙汁芒果瑪芬，只用當季盛產的高甜度金煌芒果完全不加砂糖。撥開來時撲鼻的果香鬆軟不黏膩，果肉裹以洋菜鎖住汁液，一口咬下果肉粒粒分明。限量每人只能買兩個，葛瑞絲一口氣買了四個從早上七點排了兩趟到中午，也難怪好脾氣的她這時也要失控大叫了…
------------------------------------------------------------------------------------------------------
就在書室鬧得不可開交之際，來到牛野南方山林裡的南華坊酒店，白天的西裝男開著廂型車轉進地下室的車庫。此時在安全門旁一位穿著襯衫的男子站在那左顧右看，他留著簡單的平頭與略長的瀏海，乾乾淨淨的臉龐外貌相當成熟。身上一條燙得平整的深藍色卡其褲，跟乾淨的白襯衫。看到箱型車停了下來，男子上前去打招呼。
「呦，石喬!這裡~」
男子慢慢往車子走近，西裝男鎖上門從懷裡拿出菸拍了兩下抽出煙捲叼著，這時男子從口袋掏出Zippo的防風打火機，石喬趕緊低頭下去接火並說道。
「不好意思，讓主任這樣。」襯衫男為自己也點一根菸，然後呼一口氣問到。
「如何﹖交涉還順利吧。」
「沒問題，老太婆很乾脆的就讓我們進去了，蕾莉安不在後現在交涉都變得很容易。」石喬笑著回答。
「那伊安呢﹖她有說什麼嗎﹖」
石喬搧搧手「伊安﹖她連來都沒來，她不在沒什麼影響吧，我們也不是去找她的。」
「……」久夕稍微沉思了一會接著問。
「阿薩姆跟茉莉進去了嗎﹖」
「順利進去了!話說回來你還真大膽，居然讓閻家少爺的Dolly進紅館，你難道沒聽說過…」
「紅館主人擅長蠱惑女性吧…這種鬼話你也相信嗎﹖」久夕說出石喬想講的話，面帶狡猾的微笑。
「這不是信不信的問題，事實上就是發生過。」
有關紅館的種種謠言滿天飛，石喬也有點擔心這次進去的人員。上個世紀的紅館每年獻出大量女孩，那時就傳說為了彌補人數不足紅館會到民間去抓女人，等到被抓走的女孩回來時已經完全認不得家人了。現在紅館擅長將人變成Dolly的技術，更為這項古老的謠言添增幾分真實性。游雲與艾蓮便是活生生的例子，據說當時蕾莉安還在世時便以馴服人類為樂。
(*艾蓮:蕾莉安過去的侍從，工作相當於今天的培菈。)
「如果是小少爺的Dolly話你可以不用擔心，她們進去前我已經對她們下了暗示。至於薇妮她們，我不覺得她們會單純到被紅館的花言巧語給騙了。」
「但…全部都女生實在是有點…也許還是我們進去比較好，如果請源會長幫忙的話。」
聽了石喬的話久夕大笑著，他往石喬的背後用力的拍了一掌笑著說。
「哈哈哈哈哈!紅館如果來真的，就算你是男人也沒什麼用，還是你想變得游雲一樣。」
「欸欸欸﹖我…我不是這個意思!」久夕的玩笑話讓石喬一下尷尬起來。
「不過紅館主人擅長蠱惑人是真的。我以前見識過…..蕾莉安還活著時的會所是什麼德性。」久夕想了想回說道。
「欸﹖所以你見過蕾莉安﹖」石喬有點驚訝，因為蕾莉安一向深居簡出，除了會所跟紅館從不到其他地方，出入都有高級車接送一般人難以一窺其容貌，晚年更是一步也不出紅館。
「恩!許多年前曾見過她。」久夕點點頭接著說。
「當時八位長老圍著一個小女孩嘻鬧，整個會所從傭人到侍從都瘋狂似的呵護她，現在回想起來真是噁心透頂。」
「小女孩…﹖但我記得蕾莉安是在戰前出生，應該跟幾位長老差不多年紀不是嗎﹖」
也難怪石喬迷惑了，他來到牛野山是兩三年前的事。當時蕾莉安已經極少外出，對這位紅館前主人他只有從別人口中聽來的傳聞。那如金屬光澤般純銀的長髮，黛莉種的紅豔雙眼，還有如皚皚白雪般的粉嫩肌膚。不過說的人似乎忘記提到，蕾莉安是個只有十歲左右樣貌的小女孩。
「這才是紅館最邪門的地方，蕾莉安肯定用過賢者之石，但長老們也用過卻無法像她一樣保持青春。關於這方面的技術，長老們從不探究也不追問你不覺得有古怪嗎﹖」久夕深吸一口菸後在電梯前將它捻熄。
「的確是有點奇怪…一般來講長生不老的人應該會希望長保青春，誰會希望自己永遠是個垂垂老矣的老人。」石喬想想也有道理。
走進電梯久夕抬起頭對攝影機打招呼，然後接著說。
「坦白講越跟他們親近越覺得他們不能相信，現在我也搞不懂他們想幹麻。」久夕搔了搔頭。
「這次小少爺給我們的工作有兩個，一個是找到人類的就醫紀錄，最好是游雲或艾蓮的。另外就是目前最重要的，生產紅館Dolly的方法。」
事實上現在的牛野山已經走進一條死胡同，上個世紀所製造出來的Dolly漸漸凋零。維繫住這山裡凝聚的權力核心其枷鎖正逐漸鬆落。要打破現狀唯一的作法，就是造出更美麗且更乖巧的女孩。
「不過如果是薇妮的話一定沒問題，她可是那個薇妮‧切希，瑪土撒拉基金會中贊助過最年輕的女性。」久夕自信滿滿的說道，畢竟這次會所找來的人都不是泛泛之輩。
(*瑪土撒拉基金會:一個國際非營利組織，贊助從事任何能夠延長人類壽命的研究。)
薇妮，史丹佛大學畢業專攻人類遺傳與病毒學，英國分子生物研究所研究員，許多人將她與芭芭拉·麥克林托克相提並論(史上第一位單獨取得諾貝爾生物學獎的女性)，她同時也是該研究所有史以來最年輕的女研究員。
石喬好奇的問道「但你不也是那位利根川進的得意門徒嗎﹖而且還是耶魯大學的高材生。」
(*利根川進:日本生物學家，諾貝爾生物學及醫學獎得主，也是該獎項百年來唯一的東方人。)
「笨蛋~~~~~~~~~~!」久夕這兩字特地拉長了了音。
「利根川老師的學生這麼多，我算得上什麼﹖怎能放在一起比﹖薇妮比我優秀多了，要作研究的話三十歲是決定勝負的年齡，如果是老師他肯定會這麼說。」
薇妮當時僅22歲就取得史丹佛大學的博士學位，進入私人研究室工作，三年後便在英國分子生物研究所獨立領導研究團隊。許多人相信她極有可能在35歲以前獲得諾貝爾獎，如果期盼成真，那將會是有史以來最年輕的生物獎得主。
反觀久夕進入牛野山則已經第七個年頭了。當初懷抱夢想來到這窮鄉僻壤，尋找別人口中荷蘭人的荷姆克魯斯。久夕在利根川進博士的推薦下進入牛野山工作，第一眼所見的是一群不知道怎麼誕生出來的類人類，DNA與人類相似度只有95.4%比黑猩猩還低。作為物種她們太接近人類，如果搞不清楚她們是怎麼被創造出來，實在無法以作為研究結果，充其量只能當成一種發現。
這時電梯停下來大門緩緩打開，突然出現眼前的是一座純白的實驗室，隱藏在這沒有任何提示與按鈕的樓層中。實驗室裡鋼質的長桌上器皿排列井然有序，老舊泛黃的儀器各各被擦的光亮，地板則是一塵不染的雪白。久夕走進實驗室，潔癖似的踢了兩下鞋子才換上另一雙拖鞋。
「話說回來…不知道薇妮她能待多久，畢竟我們是在會所工作…」石喬擔心的說。
對一個科學家來說，做出一次轟動世界的發表是畢生夙願。但對會所跟紅館來說，牛野山的一切都是不能外傳的秘密，這裡隱藏著許多不能被挖掘的骯髒過去，縱使完成研究也不見得能夠發表。
「放心，但比起對研究的熱愛，薇妮可是比我多得多的，她不會因為這種小事打退堂鼓的~」
這時久夕靠在冰箱上，抽起兩只玻璃杯一面擦拭一面微笑著。
------------------------------------------------------------------------------------------------------
[紅館~書室]
「吼啊!煩死了啦~~~~~~~~~~~~~~~~~~」(<=薇妮)
薇妮往後一仰倒在像小山般高的書堆裡，從早上開始一行人不斷重覆著枯燥無味的複印工作。薇妮了無趣味的按著複印機上送紙鍵，一張張的白紙嘰嘰嘰的從出紙口吐出。這時艾莉娜走了過來撥開她的手，開始撿拾地上的白紙一面說。
「別玩了組長!我們時間有限，趕快起來吧!」說完艾莉娜又丟下了一堆卷宗，薇妮看到都傻了，她推開掃瞄器抱頭大叫說。
「啊啊~~~~為什麼我來這還得幹這種事啊，我要回去了啦!」薇妮抬起眼鏡，指頭撐著眼皮瞄個樣子接著說。
「這些東西丟過來我也看不懂啊!病歷資料用英文寫是常識吧，古菲士蘭語的病歷是什麼巫術啊!﹖而且字又小又不清楚，簡直是折磨人。」
聽了薇妮的洩氣話，艾莉娜也忍不住要抱怨了。
「看的人幾乎都是我吧!我才想哭勒。」
艾莉娜是這次的隨行翻譯，原屬荷蘭海牙檔案館的艾莉娜長期與會所合作，過去久夕與薇妮在牛野山的交換研究幾乎都出自她手中。
「嗚……反正這些東西我也看不懂，乾脆放我回去吧!這種事誰來做還不都一樣。」
薇妮咕噥著拿起一疊拆好的文件，啪的一股腦就往掃描器塞，艾莉娜看了趕緊搶過機器退出那堆紙，好好將他們一張張壓平。
「不行~~妳不能走，妳走了就沒人看懂這些東西了。」
過去關於紅館的研究資料久夕大多跟薇妮一起通聯討論，這次好不容易把她從英國凹過來，怎麼能隨便放她回去。艾莉娜把整理好的紙本一一送入掃瞄器，接著挪動薇妮身旁的那堆書。這時書堆裡突然露出葛瑞絲的半顆頭，她倒在一堆卷宗上哽咽著，眼淚濕漉了桌上的文件。
「嗚嗚嗚嗚……」葛瑞絲淌著眼淚，臉蛋印上了黑色的油墨。
看到葛瑞絲的出現薇妮大叫著「喂!葛瑞絲妳不要偷懶!」
「組長…妳沒有資格說別人。」艾莉娜小聲的吐槽。
薇妮走過去翻開書堆，抽起壓在葛瑞絲腦袋瓜下的卷宗。
「嗚啊!都濕漉漉的了…」薇妮小心的捏起那些發黃的病例，它們上頭沾滿淚水，讓本來已經很難看懂的小字這下更難懂了。
「真是的…妳不想做的話就回去啊!」(<=完全自婊)
「……………………(淚呆)」葛瑞絲沒有回應，依舊淚眼婆娑的倒在桌上。
看著沒有半點反應的葛瑞絲，薇妮無奈的收拾桌上殘局，這時她突然發現書堆裡除了葛瑞絲外，伊安也在其中。剛才吃完蛋糕後她便留在書室裡，紅木桌上八開大的圖畫紙攤在上頭，彩色筆散落一片。在她面前擺著一本從沒看過的古老書冊，白色絲線裝定著泛黃的羊皮紙，古老插畫搭配著不知是西班牙還是義大利文的注釋。
只見伊安似懂非懂的描繪著上頭的圖案，一連畫了數張圖畫。其中一張圖裡頭畫著半紅半藍的獅鳩獸被兩條咬尾蛇圍繞著。薇妮仔細打量那些圖畫，伊安在上頭添加了幾筆畫冊中沒有的圖案，太陽照映著獅鳩獸的身體，接著兩個一大一小的火柴人用不成比例的手臂繞過太陽牽著彼此。看著看著伊安突然停下畫筆合上書，拿著書冊往書櫃的深處走去。
伊安離開後，薇妮拿起畫紙端詳著上頭的彩繪，咬尾蛇裡的獅鳩獸活像一隻雞，如果不仔細看那四支爪子還真的看不出來。但這支獅鳩獸左右兩邊不同的顏色引起薇妮的注意，左藍右紅的雙翼，匯聚在獅鳩獸的胸口，彷彿是心臟的兩個翼瓣。這時伊安走回來，懷裡又抱著另一本沒見過的百科，這引起了薇妮的興趣，她走到伊安身旁指著書本說。
「伊安小姐，妳這書是在哪邊拿的!﹖」
伊安抬起頭茫然的看著薇妮，與她那洋娃娃面孔不相襯的是伊安聽不懂半句英文。
「對齁!我都忘記妳聽不懂了!」這時薇妮抓住葛瑞絲，把她從書堆裡拉過來。
「妳過來!幫我跟她說。」
薇妮拎著葛瑞絲，把自己的話再轉述一遍。
聽了葛瑞絲的翻譯，伊安站起身來帶著她們走進房間的角落。她指著標本下方，幾個被墊在櫃子腳的書本靜靜躺在角落。薇妮挪開一只狐猴標本抽出下方的書本，她解開上頭的紅繩小心的打開，這時所有人都聚集在她後頭打望著。書本一邊是如聖經般的精緻插畫，上頭繪有公鹿、橄欖樹、城堡等意義不明的圖案。另一邊則有四句一段，似乎是註釋般的詩詞。薇妮翻開下一頁，每個章節都有著這般的插圖與詩詞。
薇妮思索了一下，旁邊其它人也紛紛拿起標本下的書翻開來看。
「艾莉娜，妳不覺得這跟我們在蠟形館看到的書有點像嗎﹖」柔伊問道。
阿勒頓家族的蠟形館是牛野山九大家族之一，跟紅館的威丁格家幾乎有同樣悠久的歷史。他們從日據時代便與學界合作，手稿文獻等研究資料相當完整。
「蠟形館的書是用羅曼語寫成，可是這看不出是什麼語言。」艾莉娜搔搔頭有點困擾的樣子。
(*羅曼語:文藝復興時期，地中海流行的一種語言，蠟形館用的羅曼語接近古法文。)
「恩…艾莉娜，妳幫我上去問她們這些書能不能拆﹖」
「咦﹖不過主任要我們過來是找病歷的耶﹖你確定要花時間拆這些書嗎﹖」艾莉娜驚訝的說。
「恩~~~~我印象中九夕曾經給我看過類似的東西，這種書好像跟煉金術有關。而且這邊的病歷我們都看過了，不是沒什麼嗎﹖」薇妮反問道。
「是這樣說沒錯啦，現在也看不到什麼特別的東西。」
艾莉娜抓抓頭，看著眼前厚重如字典般的羊皮書將整個標本櫃塞的滿滿，如果不抽出這些飄散樟腦氣味標本還真難發現這些書本。就在四人聚集在一起討論該怎麼處理這些書本時，旁邊伊安已經開始收拾彩色筆。這時她看著趴在桌上的葛瑞絲，留下一幅圖畫後便離開…
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
傍晚從電車上走下來千芷提著書包回到紅館，在山間的小路上她隱約看到樹林邊停著幾台黑色轎車，遠方狄竺拖著蹣跚的步伐走進車子，後頭他的幾個同伴有說有笑的跟著。千芷原本想打上招呼，但狄竺似乎沒發現她便進了車子。這時一群外國人剛好從山上走了下來，薇妮與蘿拉背著行李走下山道，後頭另外三人則小心的提著器材。就在一行人與她擦肩而過時，薇妮與千芷兩人不約而同的轉頭望著對方。
(恩﹖是沒見過的外國人耶。)千芷心想著。
紅館四百多位女傭雖然幾乎各各是外國面孔，但像薇妮這樣真正的外國人從紅館出來倒是第一次見到。千芷小心的避開讓她們先通過，就在離開前其他人忍不住多看一眼，蘿拉一面走一面拉著柔伊問。
「欸欸欸!剛剛那個該不會是緋姬(Fergie)吧﹖」
「看起來好像是，聽說紅館現在只有一個紅髮女生，應該是她沒錯。」柔伊回答道。
從這幾天開始緋姬這個名字已經傳遍了牛野山，相隔十五年的紅館新作，雖然紅館無意讓她參加拍賣，但仍足以讓拍賣所掀起一片騷動，當然千芷本身並不知道這件事。
「果然名不虛傳，美得讓人驚艷!外表看已經完全看不出亞洲人的樣子，這項技術如果到外頭去，百貨公司專櫃都可以關門大吉了。」蘿拉讚嘆的說。
「所以才要找啊，妳們早上有發現她的資料嗎﹖」薇妮轉身問道。
「欸……妳們知道她叫什麼名字啊﹖」艾莉娜摸著頭想。
「恩﹖不就叫緋姬嗎﹖」(薇妮)
「不對，不可能…病歷上應該是本名才對。」柔伊想了想回答。
「…………………………」(眾人)<=兩個看不懂中文，兩個會講不會寫。
「會所!會所裡一定有她的名字!我們今天掃了這麼多的病歷，裡頭一定有她。」蘿拉說道。
「痾……我們可以不要再討論她好了嗎﹖我已經餓到眼前有白光了。」
這時葛瑞絲打斷了談話，她腳步蹣跚的走著。今天從早上就開始排隊，什麼也沒吃的撐到這個時候，肚子早就已經餓到不會叫了。
「對厚!妳的蛋糕被伊安給吃了。」
「那要喝這個嗎﹖」薇妮再度拿出保溫瓶來，裡頭早上那黃澄澄的詭異布丁依舊晃動著。
「嗚啊!那種東西妳還留著啊，快倒掉啦!」蘿拉捏著鼻子說道。
「都沒有人要吃，倒掉很可惜耶~~本來是帶來給妳們吃的。」
「沒有人會吃啦!而且放到下午都壞了，快丟掉啦!」蘿拉生氣的說。
「才不會壞掉呢，我都放在保溫瓶裡怎麼會壞掉。」薇妮聞了一下。
「………………………………」(薇妮)
薇妮轉過頭來問「葛瑞絲要吃嗎﹖妳很餓吧。」
「妳剛剛是不是頓了一下!﹖壞掉了吧，裡頭肯定壞掉了吧!」(葛瑞絲)
「才…才不是壞掉!它…它只是發酵了而已，發酵以後會更好吃。」薇妮辯解著。
「發酵個鬼啊!根本就是壞掉了~妳當它是優格啊!﹖」
「不信妳嚐一口看看…妳嚐嚐看!」薇妮使勁把瓶子堆到葛瑞絲嘴邊。
「啊啊啊啊啊啊!鬼才要吃那種東西呢!!」葛瑞絲死命掙扎的跑下山，薇妮也追了上去。
這天傍晚的紅館山上，一群奇怪的外國人在路上追逐引起不少人的圍觀…
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
晚上千芷換好衣服來到庶務室，這時游雲剛好也在，他正哼著歌清點櫃子裡的燈管。看到游雲，千芷打著招呼說道。
「晚安啊!游雲哥今天心情不錯喔。」她走進櫥櫃挽起頭髮，看著上頭的值班表。
「呵呵~~我今天下午沒有工作，所以玩的很開心。」游雲高興的說著。
千芷聽到伸了一個懶腰，抱怨道。
「啊~~~~~~真好!不像我白天要上課下午又要工作。」
「話說我今天回來時看到一個很漂亮的外國女生耶。」千芷拿出一條頭巾開始整理頭髮。
「漂亮的外國女生﹖這句話從妳口中說出來還真微妙。」游雲笑著說。
「是真的，那個女生眉毛很長、眼睛很大很漂亮。長得有點像那個誰…艾…艾什麼的﹖」千芷搔著頭努力回想，因為很少在看電影所以一時想不起那位女星的名字。
「艾瑪．華森﹖演哈利波特的那個﹖」
「沒錯!就是她!她頭髮扎起來真的超像的。」千芷指著游雲說道。
游雲想了想「喔!那是會所請來的教授，好像叫做薇妮的樣子吧。」
「教授﹖可是她看起來好年輕喔，我以為教授都是嫁不出去的老處女。」千芷哈哈大笑著說。
「哈啾! x3」(<=葛瑞絲、蘿拉、柔伊)
「聽說好像是不知道哪裡來的天才，她的事情我也不太清楚。」游雲說道。
「話說回來!除了她們以外，我今天還有看到狄…嗚啊!!」
千芷說到一半突然感覺腰間一重，好像有什麼東西又掛在上頭。
「緋姬~~~~~~~~~!」千芷低頭一看果然又是伊安，她摟著自己的腰晃啊晃掛在上頭。
「伊…伊安﹖幹…幹麻啦﹖我待會要去別莊沒時間陪妳玩。」
「咦﹖別莊怎麼了嗎﹖」伊安吮著手指問。
「好像是打翻了什麼東西，吉娜說塌塌米要換掉，地板也要擦。」
伊安興奮的說「那~~那米蘭達也過去了嗎﹖」
「恩!室長已經先過去了。」千芷想了想。
「喔耶!我要去打電動，那這個送妳!」伊安從懷裡拿出早上的畫塞給了千芷。
「這…這是啥﹖是妳畫的﹖」千芷皺著眉頭，看起來有點困惑，這時伊安掂起腳尖指著上頭人物說道。
「沒錯!這個是我，右邊那個是妳，很像吧!」
千芷瞧了一下才從髮色看出端倪，忍不住問道。
「呃…那為什麼妳會是在笑，我卻血盆大口…」
「因為緋姬有時很兇嘛…跟米蘭達一樣。」伊安不加思索的回答。
「對不起齁，老是對妳這麼兇!」千芷說完把圖畫隨手一扔，伊安趕緊上前接住它。
「咦﹖這個妳不要嗎﹖」
「這畫得爛死了比保羅克利還爛，完全看不懂。」(*註:抽象派大師。)
「笨蛋!這很值錢耶!這可是我畫的耶!」伊安激動的跳著。
千芷對著鏡子一面整理儀容一面冷冷的說「喔…﹖看不出來，我沒什麼藝術眼光。」
「這至少有一百億…不一千八百一十七億億美金!妳不收肯定會後悔。」伊安生氣的跳著。
(妳那沒根據的數字是從哪來的啊….)千芷心裡吐槽。
「喔…那給游雲哥好了，一千八百一十七億太多了，我心臟不好承受不了。」
「可惡!瞧不起我，我好歹也是拿過統一盃母親節比賽第二名的耶!」伊安折起圖畫把它交給游雲。
「謝謝小姐!我會好好珍惜的。」游雲苦笑著收下。
而千芷則一手插腰拎起拖把不以為意的說「看妳畫成這樣，第三名都要哭了。」
「笨蛋笨蛋笨蛋!以後妳求我我也不會送妳了，哼!」說完伊安氣呼呼的跑出庶務室。看著伊安離開，游雲收好圖畫哭笑不得的說。
「妳也太殘忍了，偶爾稱讚她一下沒什麼不好吧。」
「放心~~想必她拿著那張畫已經得過很多人的稱讚了。」千芷淡淡的說。
「對了!緋姬，妳今天問我的問題，我已經請人幫忙調查牛野山全部的外聘員工了。」
今天中午千芷打電話回來請游雲幫忙，調查班上有誰家人是在牛野山裡上班的。下午趁著有空時游雲已經連絡會所請他們調查。
「咦﹖我原本想說只查那個男生就好…」千芷想了想。
「我想連其他人也一起調查吧，讓妳知道班上有哪些人是來自牛野山，以後才不容易會被人發現。畢竟妳也不想讓人知道妳在這裡打工吧。」
「是啊…不知道我老媽跟老姊們現在是怎麼看我的。」
說到這千芷的頭又痛起來了。
第十夜半：聽說歪國人常常自己下廚。(完)
創作內容
[不是女僕]<<第十夜半：聽說歪國人常常自己下廚。>>
太平洋上事件視界（小說） (61)