elsword2-1boss Ent(エント)傳說

作者：神代語言？│2011-11-11 03:08:11│巴幣：0│人氣：279

已經有人研究過，那就要先參考過研究人的翻譯，而且統一名稱。擅自更改名子，不是代理商應有的做為，而且一改名子，更會喪失原本傳說的味道。就算自己認為改了名子，也許會更聳動更有宣傳效果，但實際上，是在破壞遊戲內容。

Ents are a race of beings in J. R. R. Tolkien's fantasy world Middle-earth who closely resemble trees. They are similar to the talking trees in folklore around the world. Their name is derived from the Anglo-Saxon word for giant
艾特在J. R. R. Tolkien(托爾金)的幻想世界中土大陸裡，是一種種族，而且和樹非常相似。它們和那些世界各地的民俗傳說中，很接近那些會說話的樹。它們的名稱源自於古英語(央格魯薩克遜語)，意指巨人。

Along with Old Norse jǫtunn (Jötunn), "ent" came from Common Germanic etunaz
和古代北歐巨人jǫtunn一樣，艾特也來自共通日耳曼語etunaz

Ents are probably the most ubiquitous of all creatures in fantasy and folklore, perhaps second only to dragons; for the word can refer to a variety of large, roughly humanoid creatures, such as giants, trolls, orcs
樹人可能是在幻想世界以及民俗傳說最為廣泛出沒的生物，或者僅次於龍；其它可以提到各式各樣巨大，粗略似人的生物，就是巨人、食人妖和半獸人了。

看到這邊大概知道Ent是甚麼來路了，在魔戒裡面就有登場，更別提以前還有上映那三部曲。
(可惜的是我小說沒去看。)

維基裡面還有提到樹人因為失去了女樹人，所以到後面沒有年輕的樹人了。再者樹人也會退化成野樹人(Huorns)「but unlike Ents, they do not seem able to speak intelligibly to other races」雖然樹人本身可以和野樹人溝通，可是這不代表野樹人可以用易理解的方式向其它的種族溝通。再者，野樹人本身是比較野蠻，又具有危險性。

從這邊大概都可以知道Ents本身是非常高度進化的種族了，不過要詳盡全部樹人的資料，請去看托爾金的小說，本人幫不上忙，只能提供你一點概要。

Ents在托爾金的小說裡，最為顯要的例子首推Treebeard(樹鬚)

那張臉孔屬於一個類似人類，幾乎有著食人妖輪廓的高大身形。他至少有十四尺高，看起來非常強韌，頭長得很高，好像沒有脖子，兩人很難推斷他到底是穿著綠灰色的樹皮，還是這就是他的皮膚。不過，他們至少可以確定的是，距離軀幹有一段距離的雙手沒有任何縐折，是褐色的光滑肌膚。他的每隻大腳有七根指頭，那張長臉的尾端則是被掩蓋在茂密的苔蘚下，迎風飄揚的灰色苔蘚，看起來有點像老人的灰色鬍鬚一般豐美。不過，此時此刻，哈比人們唯一注意到的就是那雙眼睛；那雙深邃的眼睛正緩慢、嚴肅地打量著他們。」（雙城奇謀，「樹鬍」）

大概從這邊的敘述就可以知道kog的設計跟這邊有關，不過可惜的是elsword裡面的ents也不會和你對話，只會打你而已。

最後，還是來一下影片支援吧。