[達人專欄] 每日無聊文-被評後的小討論：奇幻作品兩大原則取捨

被評是一件很有意思的事情，在他人的評論當中除了可以得到自己寫作上面的一些問題點之外，也有可能因為接觸的作品與思路的不同，而出現完全不一樣的論點出現，當然前提是你的作品不可以太慘，而且要禁得起他人炮火洗禮才是（茶）。本篇乃是受到ＸＯ大的評論之後產生的一點小小想法，沒有對錯，單純覺得有趣因此提出來討論。

ＯＫ，那麼就直接進入正題，本篇主要要討論的奇幻原則主要是兩個部份：

1.天音與註腳的取捨

2.奇幻故事的對話描寫

由於這兩個部份都是過去個人在看故事中所沒有注意到的，覺得挺有意思的，就拿來跟大家討論一下啦，以下分項敘述：

1.天音與註腳的取捨：

正統奇幻故事在將讀者帶入作品當中的時候，採用的方法是由小而大，沒有太詳細的地點設定，有的只有循序漸進的敘述方式，讓讀者隨著視角逐漸轉移到角色身上，透過角色的眼睛，透過角色的看法來將整個故事設定給帶出來；若是在行文當中遇到一些專有名詞時，則是採用註腳的方式，或是在旁邊的旁白，或是在章節最後的部分，或是乾脆就放在設定集當中。

總之，正統的奇幻作品，有關天音的使用是稀少的，因此在行文上面，敘述吃重很多，步調上面也較為緩慢，但是一步步將讀者帶入作品中，在故事觀下進行設定的敘述，可以確保不會被現代文學字眼給影響到。

在行文中插入天音，也就是萬能作者視角直接描述當下這個場景的設定，是近來網路文學中很常用的手法，此手法的特點在於在文章前方將大概的故事觀或是文章內專有名詞進行簡單的說明，省略了翻閱註腳或是設定的麻煩，同時也能夠充字數（不要懷疑，這個理由才是真正的關鍵，特別是起點的作品......）；而在維持作品閱讀的流暢性上面，天音簡單的介紹可以讓讀者在瀏覽文章的過程中就瞭解到設定的內容，而不會因為翻閱註的關係而被打斷閱讀的流暢性。

但是天音好用的部份也一樣是麻煩的地方，設定並非是每個人所喜愛的，以個人來說，一旦作品中出現一大塊這種設定文章，個人絕對選擇是跳過不看，尤其像力量層級、眾神層級等等繁瑣的設定部份，你放在文章裡面，等到寫到的時候讀者也忘的一乾二淨了.......更別說有說作者以為設定後就可以一筆帶過。

例如前面有說過Ａ層級比Ｂ層級強，所以Ａ層級出現的時候Ｂ層級就一定被吃死死，能翻盤絕對是主角威能，然後完全忽略了敘述的重要性，陷入無限的迴圈當中；那，到底Ａ層級強在哪？有啥具體的描述？嚴格來說，完全沒有......。更別說天音使用的時候，很容易變成作者你說的太多，原意是為了將讀者帶入場景，結果反而是講的太過明白，讓讀者徒增煩躁卻根本沒有瞭解。

兩者之間互有利弊，但同樣要注意的點是絕對不可以過多，無論是哪種安排手法，設定終究就是作者自己的東西，讀者是來看小說不是來看設定的啊......；可以用來帶入劇情，但是絕對不可以失去控制大書特書，過多的結果就是讀者會很爽快的跳過，你等同白寫。

個人使用的正是天音寫法(其實個人也搞不太懂是不是啦......)，但是內文上可以壓縮就儘可能壓縮；不過，依然一樣被說是在寫國家地理頻道啊.......。

我被打擊到了＠＠。


2.奇幻故事的對話描寫

ＸＯ大所說的「口語中奇幻的氛圍」，一個與我們不同的世界為何會有相近或相同的對話模式呢？說真的，看到這部份的時候個人也傻了一下。

仔細去翻了一下魔戒翻譯本，確實，在奇幻作品中會有一種很特別的對話模式：說他白話，他似乎也並不是全然的口語；但是對話中就有一種自然的詞藻運用，特別是底蘊越深，時代越長，文化內涵越高的種族（對，我就是在說精靈），就越會使用這種對話模式。

這就是所謂的奇幻的氛圍感。

如同中國背景的小說，行文中總是會用到一些古味十足的對話一樣，這是時代感塑造下所出現的口語部份，同時也是中國背景小說在著手上最麻煩的一點。文人咬文嚼字自然不在話下，但是一般人總有一些稱謂、方言等等與現代是不同的，一個爹娘跟一個爸媽就可以很清楚的將時代給劃分開來。

那麼，奇幻類的作品有沒有這種情況存在呢？個人想了一下，確實是，有。

關鍵在於，奇幻文學的根源來自於西方，而設定多半採取西洋中古時代，那是個王權與神權相爭的時代，那是個莊園與城市並立的時代，那是個騎士與冷兵器為主的時代，加上西方在對話的時候，常會用到許多暗喻之詞來影射，此種特點在現代的西方依然未改；因此在我們現代口語常使用的掰掰或再見，在奇幻世界常常會變成「願神的榮光一路照耀著您」這一類的字句，自然就會形成所謂的時代差距感，既是同一個語言，但是又有著完全不同的時代感。

但是，是否連普通人在對話時候也是採用這樣的語法呢？這就是個人在思考上面繞不出去的地方。

兩點思考，提出來跟大家好好探討一下。事實上在網路文學發達的今天，要看到明確的界線已經越來越困難，題材都能混著用了，那麼這點小瑕疵跟故事與文采相比，似乎也就算不上什麼了......。

算是提出來跟大家交流一下吧（茶）。

各位的看法又如何呢？