Perfect Storm(精準/夢幻風暴)招式說明

作者：神代語言？│2011-05-17 19:26:49│巴幣：0│人氣：205

又是尷尬翻譯。
為什麼尷尬？因為表現形式還是沒跟我講為什麼perfect這字要放進去。

Perfect
complete and correct in every way, of the best possible type or without fault
在每一方面完全又正確，是最有可能的樣式，而且沒有任何錯誤。
used to emphasize a noun
英英字典的第二意思，也就是說，這只是拿來強調後面的暴風而已。

Storm
an extreme weather condition with very strong wind, heavy rain and often thunder and lightning
就是會有強風閃電和很強的雨的天氣現象...不過艾爾裡的只有風，抱歉。

例子之一。

表現形式。
Rena aims downwards and shoots a tornado that deals a decent amount of damage can hit multiple enemies.
蕾娜往下瞄準，而且射出一個龍捲風，它會對複數敵人造成一定量的傷害。