創作內容

0 GP

Rising Slash(急昇斬刺)招式說明

作者：神代語言？│2011-05-01 20:17:09│巴幣：0│人氣：219

暫定，這次意義不難，翻譯名我想了有點久。
為什麼這種考據的工作都只有我在做啊？考古的人還真是孤獨...

狂野之風，真是笑翻了，給我同學知道肯定狂笑。

Rising
rise的現在進行式。
to move upwards
往上移動

slash
揮砍之類的動作，斬或砍等等，都可。

表現形式。
Summon 4 large magical blades that thrust upwards on either side of you (2 on each side), launching enemies into the air.
召喚四個大的魔法劍刃，往你兩邊往上戳刺，使敵人被打到空中。(強化後是6個劍刃)

(這是我委託板上某人幫我拍的，之後有丟去日本給日本玩家看，請別認為這個影片沒意義唷)

狂野之風，這翻譯名對上表現形式根本莫名奇妙，要是kog這樣取原名，我跟你保證我會打零分。

喜歡收藏引用留言推上首頁檢舉

引用網址：https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1296758
All rights reserved. 版權所有，保留一切權利

相關創作

【毛茸茸的奪命陷阱】夢魘級佛挪、尼祿兩隊輕鬆三成就

[心情抒發]大宇將要賣出售台灣的仙劍與軒轅劍兩大IP

《星之後裔Knights of Veda》絕美繪本風大作登場！新手指南懶人包一次看!▹璐洛洛◃

V Rising 伺服器宣傳

《逆水寒手遊》潛學(偷師)的玩法介紹｜各職業的大小特質建議 #WayDE瑋德

留言共 0 篇留言

我要留言提醒：您尚未登入，請先登入再留言

喜歡★philgx9900 可決定是否刪除您的留言，請勿發表違反站規文字。

前一篇：Sharp Fall(急... 後一篇：Power Assaul...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

艾爾相關 (111)

a86189642 給祝福：
看到的人會變得幸福哦~看更多我要大聲說昨天17:43