創作內容

2 GP

【彩夢芭蕾】ED歌詞:私の愛は小さいけれど

作者:Nil*夜*はじめ│彩夢芭蕾│2011-01-15 11:29:48│巴幣:2│人氣:574
 
作詞:岡崎律子 作曲:岡崎律子
編曲:村山達哉 歌:岡崎律子

(台灣Animax翻譯版)
原文
像夢境般的愛戀
心情不斷鼓脹起來

想起生存的意義有多麼美妙
不禁期待明天的到來

我想成為妳的力量
不論何時何地

永遠不等待 
一直往前跑
穿過風風雨與揚長而去
屬於我的羽翼 展翅飛翔吧!
夢みるように 恋をしたの
ふくらむ 心がふくらむのよ

生きてるって素敵なことと思った
明日が待ち遠しい

あなたの力になりたいの
どんな時にも私

待って 待ってくれない
走って 走っていくのよ
風も雨雲も追い越して
私だけのつばさ 羽ばたいて

完整
夢みるように 恋をしたの
ふくらむ 心がふくらむのよ

生きてるって素敵なことと思った
明日が待ち遠しい

あなたの力になりたいの
どんな時にも私

待って 待ってくれない
走って 走っていくのよ
風も雨雲も追い越して
私だけのつばさ 羽ばたいて

夜空のむこうに なにがあるの
今夜もいい夢みてるかしら

その時 ながれ星キラリ光った
願いごとはひとつ

苦しく でも うれしくなるの
誰かを想うきもち

もっと もっと知りたい
迷って 迷って行くのよ
明日の行く先 追いかけて
私だけのつばさ 羽ばたいて

とびらのむこうに なにがあるの
こわいわ でも あけてみるのよ

なくしたのなら探しにいこうって
私は思うの

もしも すべて失うことに
なろうとも かまわない

だって だってしあわせよ
遠く 近く みつめてる
ココニイル 愛してる
私だけのつばさ 羽ばたいて

原文引用來源:http://www.jtw.zaq.ne.jp/animesong/hu/princesschuchu/watasino.html
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=1209371
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:彩夢芭蕾|岡崎律子|片尾曲|ED

留言共 1 篇留言

赤赤小衝
哦!!!
之前一直找這首歌的中文歌詞
終於被我找到啦~~
[e19] 謝謝中譯^^

04-01 21:09

Nil*夜*はじめ
不客氣
如果以後需要的話
可以看學園右欄的公告04-01 22:24
我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

2喜歡★Nyx17 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【問卷】彩夢芭蕾/萩萩公... 後一篇:【彩夢芭蕾】OP歌詞:M...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

lin881205大家
小屋不定期更新冷門西洋歌曲推廣與Reddit鬼故事翻譯唷!看更多我要大聲說昨天17:21


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】