兇巴巴叫我不要玩手機遊戲，所以我又把遊戲解除安裝了
腦袋頓時一片空白，只玩了一小時半，竟然就會想遊戲裡的歌
啊，為了工作輕鬆，我連手機遊戲都不能玩
既然如此，希望明天工作很輕鬆。
バンドリ！應該快倒了，沒有出什麼印象好聽的歌三年多沒玩，結果還是聽舊歌。請バンドリ！的粉絲不要生氣，因為應該是我懶得聽他出的新歌的緣故，才會說他沒出好聽的新歌嗯，不知道說什麼。
時隔三年玩了一小時半的バンドリ
總之，不能再玩了，下次能玩不知道是什麼時候
腦袋頓時一片空白，只玩了一小時半，竟然就會想遊戲裡的歌
啊，為了工作輕鬆，我連手機遊戲都不能玩
既然如此，希望明天工作很輕鬆。
バンドリ！應該快倒了，沒有出什麼印象好聽的歌三年多沒玩，結果還是聽舊歌。請バンドリ！的粉絲不要生氣，因為應該是我懶得聽他出的新歌的緣故，才會說他沒出好聽的新歌嗯，不知道說什麼。
總之，不能再玩了，下次能玩不知道是什麼時候
