《我還能再看到幾次滿月？》－坂本龍一
本來不太想記錄，
因為覺得自己會寫下很多不知所云的東西。
但想想，試著簡單講講看好了。
我不是坂本龍一的迷，
當然會知道他很多事蹟，
YMO、俘虜、末代皇帝、遮蔽的天空，
但他本身的創作，
好像我一直沒有在聽，
或聽過也沒有很喜歡，
如果要說，
我可能比較偏向久石讓。
直到今年他過世了，
我才在網路聽了他去年做的鋼琴演奏，
Merry Christmas Mr. Lawrence，
我聽了好幾次 聽了好幾天，
每次都聽到哭出來，
單從這一次、這一首的演出，
我好像可以看到他的人生起落，
都在每一個琴鍵音符中走過一次。
哭到不行。
所以忍不住找了這本來看，
坂本龍一最後的自傳。
「我還能再看到幾次滿月？」
源於保羅鮑爾斯的《遮蔽的天空》，
坂本龍一在通過作者本人朗誦之後，
一直記在心裡，
也成為他自傳的書名。
自傳裡面，
我看出他是一個非常自我、
非常任性、也非常執著的人。
不喜歡重複、不喜歡媚俗。
喜歡實驗、喜歡做各種新東西，
相信直覺、相信情感，
想到什麼就一股腦去做。
後來罹癌了，
他只能慢下來，
去尋找自己生命的意義。
「我從以前就不喜歡形式化的東西，這種感受隨著年歲增長更為強烈。現在已經變成會閒來無事一直彈敲琴鍵。每天有好幾個小時手指放在鍵盤上彈出來的聲音，這樣的心態不是也挺好的嗎？」
是啊。
知之者，不如好之者。
好之者，永遠不如樂之者。
其實坂本龍一是幸福的，
能用這樣的方式活在世界上，
用自己喜歡的方式活著、死去。
他就像史托納一樣，
曲著身子，保護著那團即將熄滅的火，
卻又比史托納幸運，
因為他有才能，也能被看見。
「我還能再看到幾次滿月呢？」
也許十次、二十次？其實都不重要。
真正重要的是，
你有沒有對自己所愛的人事物付出，
直到死亡到來之前，
可以無憾。
-
坂本龍一的《async》非同步，
其中一首「Life, Life」有段獨白，
聽了很感動，下面有人翻譯，未必準確，但應該夠了。
覺得這是他罹癌後對生死的看法，
聽了很感動，抄在下面，
跟大家分享。
-
「Life, Life」
我曾夢見，也將夢見，
依舊會再次夢見 所有都將重複，
再次成形 我夢裡所見你也將夢見。
我們從一邊來，另一邊是世界，
海灘上的浪花一拍又一拍，
浪上是星星，是人，是鳥， 夢想，現實，死亡，
一拍又一拍。
不用擇日，我曾經是我，
現在，以後，也是生命的奧妙與奧秘，
一嘆，
我屈膝下跪，如孤兒般的獻上孤獨，
在面面鏡子中，
封閉於倒影，
城市與海洋，波光粼粼，激化，
流淚的母親將孩子抱到腿上。
