老人才看超時空要塞
沒
跟痛哥看
高一的時候第一次看
現在還真沒想過現在可以在電影院看
翻譯沒有很好
歌詞很多英文還是給他翻了
覺得很多沒必要翻
尤其射手座晚上九點不要遲到
射手座☆午後九時Ｄｏｎ’ｔ ｂｅ ｌａｔｅ
還真的字幕直接出 射手座晚上九點別遲到
What 'bout my star
我的星星怎麼樣
真的覺得怪
還有一段
好像講
Vajra有類似 Valkyrie 的構造吧
這邊Valkyrie是因為 VF-1的名字是Valkyrie
所以Valkyrie 這邊應該是指可變戰鬥機
阿他翻譯是直接寫瓦爾基麗
就有點怪啦 對
好 啦好
抱怨完下個月記得看
最頂的戀離飛翼
午餐吃大河屋
沒有餵手機
吃 豬 排
