上一首 A New Life 《嶄新的生活》
Once Upon a Dream - Jekyll 《如夢往事（Jekyll）》
歌手：Anthony Warlow（Jekyll）
那像夢一般的過去
Once upon a dream
我曾想到一個完美的計畫
I conceived a perfect plan
它足以改變整個人類社會
That would change the face of man
那像夢一般的過去
Once uponadream
那曾經是我的夢想
那曾經是我的夢想
For it wasmy dream
為了從這冷酷又不完美的世界中
To create a perfect world
締造一個完美的社會
Fromthis cold, imperfect world
如今一切都只是像夢一般的過去
Once upon a dream
曾經我無所畏懼
曾經我無所畏懼
And I was unafraid
那樣的夢想如此吸引人！
The dream was so enticing!
如今我卻看著它淡去
But now I see it fade
只留我隻身一人…
And I am here alone...
在那像夢一般的過去
在那像夢一般的過去
Once upon a dream
我唯一能做的就只有嘗試
All I had to do was try
然而一切為時已晚
Too late now to wonder why
我已經無法再接近那份夢想
It can never be
我還能再重新來過嗎？
Could I begin again?
