切換
舊版
前往
大廳
漫畫

【翻譯漫畫】【さとうユーキ】青梅竹馬的JK來求婚(8)

一騎 | 2019-09-10 18:25:23 | 巴幣 349 | 人氣 4522



















前回 目錄 次回



作者相關網站




亮哥真是越來越熟練了。
還有我用出來才想到,我到底幾年沒聽過「小妮子」這詞了......

香澄提到的 金曜劇場(金ロー) 是日本的長壽節目『金曜ロードSHOW』,
是日本當地固定在週五晚上撥出的節目,通常是以電影類節目為主,
近來還增加了些單發電視劇或綜藝節目的單元。

最近 (2019/08/16~08/30) 金曜劇場連續播送了
《神隱少女》《崖上的波妞》《天空之城》等三部吉卜力作品;
在這期間推特上都有大量的相關推文。

創作回應

yayy
這是泰式。鯛魚燒
2019-09-10 22:09:55
Atom
亮,老實說,我又要失去視力了(被閃瞎
2019-09-10 23:00:33
KL忠實粉絲
我的話可能會比較極端,各給兩人一封道歉信之後自殺......
青梅竹馬那邊寫:對不起,我當時以為還那麼小的妳絕對不會記得這約定,甚至在長大後把當時的約定當成黑歷史,畢竟不管是偶爾出現的現實的情況,還是很多電視劇電影漫畫小說都是這樣演的,所以我也當作沒這個約定 而是去交了一個到現在已經論及婚嫁,年齡也跟我比較接近的女朋友。不知不覺沒膽對你坦白的我,莫名獲得了妳父親的認同,還跟妳去約會,害妳為了我這種人做便當而手指受傷 其實,在約會結束的時候沒能坦白的我,就已經成了天理不容的,腳踏兩條船的渣男。沒能實現當時的約定,我很抱歉。
女友那邊寫:我可以發誓,我完全把過去跟那個孩子的約定忘記了,畢竟跟不知道還能不能再見,又那麼小的小孩子做那種約定,要是認真對待,肯定會被現充獵殺者問答無用的舉發,最後七年起步最高死刑,也必定遇不到妳。像妳這麼好的女人卻選擇了我這個沒膽的廢柴,已經是我前世修來的福氣,而且我也開始覺得,我已經沒辦法只愛妳一個人,而法律與妳們,還有無所不在的社會輿論,肯定不可能准許一個腳踏兩條船的男人安然無恙,所以我選擇永遠離開,對不起,耽誤妳那麼多年的人生。
2019-09-10 23:18:14
一騎
你認真到留那麼一大串,有點嚇到我了。
2019-09-10 23:20:03
KL忠實粉絲
不過我連女朋友交過,真的,發生了很多事,以下是一部份原因

因為我對被起鬨這件事非常反感而且完全無法接受(光是讀同國中的小學女同學因為像是同學會還是給別人傳東西跑來跟我講話,然後斑上的同學就開始很誇張的起鬨鬧我,於是我就先生氣再爆哭,然後死命否認我跟她有什麼[畢竟國小的時候也真的沒多熟稔],同學們才各自一臉自討沒趣樣子,然後消停。)

所以就算了

某種程度來說

雖然我會吐槽像是藍羽淺蔥、神凪綾乃等女主角情商無下限的言行

但是,本人也因為像是月刊少女野崎君,或是要聽爸爸的話,還有屬性同好會之類的作品導致對過頭或劍走偏鋒的少女心很反感......

所以我應該算是情商低的一邊?因為同樣情商低才討厭這些女角?
2019-09-10 23:34:11
一騎
這樣喔......你的感受性還滿強的欸。
不過這裡面除了StB,其他我都沒看過就是了,嗯嗯~,應該說是不想看就沒看。
不過淺蔥在動畫版我基本上也沒什麼記憶點就是WWW
2019-09-10 23:42:52
KL忠實粉絲
其實風之聖痕我也只看過一點animax上撥放的動畫版 就算原作者已經去世導致原作無法完結 也該找時間追一追...
2019-09-10 23:47:31
一騎
我以前看雜誌就有看過風之聖痕,不過就是提不起興致來看。滿奇怪的。看之後什麼時候想到再來看好了。
2019-09-10 23:52:27

相關創作

更多創作