明明沒有完過《人中之龍》系列的我,這樣發廚好像不太妙啊www
最為系列的前傳,提到了關於許多關於真島吾郎的故事,像是在SEGA遊戲場的邂逅、跟佐川的刻苦愛戀、五位酒店小姐的秋之回憶和某位阿實靈媒的第一類接觸巴拉巴拉,當然你信了就沒救了。
第一次與《人中之龍》相遇,是在某X來台的電玩節目,有一段是老太婆騎機車騎上車子飛起來卻安然著地的場景,我當下的反應就跟下面這張圖一樣,我到底看了什麼XD。這個比《死魂曲》的某位小姐還驚人。(→就是那個頭=身體的那位)
而這次中文化,也是我第一次去認識這個遊戲
真島的第一次卡拉OK,看起來很歡樂,但是仔細觀察其中的故事,卻是那麼的哀傷。
在MV裡面,展露著純真笑容的真島,為什麼會變成最後我們看到的這副模樣呢?
在遊玩的當下,真的只覺得是某種80年代的歌曲,不會去特別去想它個歌詞含意、注意它的細節,我當時覺得這首歌就像是用80年代的唱法唱Perfume歌曲的感覺而已,也不過如此。
真島吾郎與牧村實
但是仔細看了一下歌詞,發現歌曲描述的,是真島吾郎對牧村實想說的話,歌曲一開頭,「素直にI LOVE YOU!!届けよう」和下一句的「きっとYOU LOVE ME!伝わるさ」,明明白白的把這份感情表達出來。
我喜歡你,你一定也是喜歡我吧。雖然自己內心是那麼的渴望,但是那句「I LOVE YOU!!」卻是永遠都說不出口。從最初的誇張相遇、一起逃避敵人的追捕和最後為了守護而下的決定。
緊握的雙手,奔跑的兩人,在毫無察覺的情況下,戀愛的種子正悄悄的萌發著。
兩人都是為了守護對方而努力,雖然努力的方式不同,但是結果是一樣的。
再讓我們看看這首歌的名稱,「24時間シンデレラ」,シンデレラ就是我們大家熟知的仙杜瑞拉,也就是灰姑娘,被施了魔法的仙杜瑞拉,在魔法解除之後,王子靠著那隻玻璃鞋,尋到了他的真愛。
午夜12點,只要一到了這個時候,魔法變會解除,對於真島而言,已經回不去的他,跟牧村兩人還剩下什麼?,連結在兩人之間的,就是牧村送給真島的音樂盒手錶,雖然真島有著這隻『玻璃鞋』,但是卻沒有去尋找牧村,而是把『玻璃鞋』還給了牧村。
歌畢竟是歌,我們也只能去聯想,大家應該也是希望兩位可以再一起,雖然遊戲裡面沒有實現,但是至少,他們在歌裡面可以好好的坦白內心深處的感受。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
稍微評比一下表演部分,表演的部分,真島和舞伴之間的配合度十分的高,每個動作都有到位。我個人對於直排輪鞋的用法給個滿分!!!根本超帥的啦。
行雲流水的舞姿,你也陷入在大哥的舞裡嗎?
臉部表情也是一絕,真島的那份純真在裡面全都表露無遺。
「即使超過了午夜12時 你仍然是我可愛的24小時灰姑娘」。
這個瞬間我的少女心真的HIGH一個高點XD
可惜沒有完整版,不然一定很精彩XD
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
後記:
腦洞大開的我,一時之間就把他打了出來。
是誰跟我說這遊戲很歡樂的!!!明明有咕咕太郎但是胃怎麼那麼痛(某種意義上
不過話說回來我焦點一直都在立華和尾田這兩個情侶上面,今天看到高速公路那裏我真的覺得這比是姦情還要瞎,連蝦餅都沒他瞎!!!
話說桐生跟僅也沒好到哪裡。(我忘記它漢字是什麼了
這是什麼情形?另外卡拉OK那個NI↗SI↘KI↗也是有病到一個不行,我這是在看了什麼,搖桿你到底要我按哪裡??????
雖然吐槽這麼多,不過在這各種淚水交雜的故事,我還是不爭氣的笑了(喂!!!
這一段我差點眼淚就來了,不是因為真島表情太好笑,是李先生就這樣死啦啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
啊啊啊啊啊!!!李先生!!!!!
然後我宣布我入教了(冷靜點啊
*2016/10/12更新
補充了新的圖和內容修正。
補充了新的圖和內容修正。
做好了卻不知道放哪裡的GIF
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
相關資料:
「24時間シンデレラ」翻譯:http://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=08805&sn=34592
完整曲目: