2/3有一款中文乙女遊戲要發售囉!
【愛情研究院】
遊戲公司:日本研發公司-TEA-CROWN
中文版代理-宇峻奧汀科技股份有限公司
發售日期:2008/02/03(日)
發售地點:(台灣區)全省全家便利商店、萊爾富及各大3C賣場
遊戲中文官方網站:愛情研究院
(↑我自製給哈拉區用的進版圖,可是官方後來有另外給版主進版圖,早說嘛XD)
↓宇峻的發售廣告:圖片來源暨詳細廣告內容
↓日本方面發佈的中文化消息:圖片來源
看來這次會推出在台灣、香港、澳門、新加坡跟馬來西亞的樣子
這篇文章還有類似製作人對這次中文化的感想,雖然我只看的懂一些,不過還滿有趣的(笑)
這是由宇峻奧汀代理日本TEA-CROWN公司的「自律機動戦車イヅナ」遊戲
其實這款遊戲原名翻譯應該叫做「自律機動戰車伊茲納」
可是台灣宇峻公司翻譯為「愛情研究院」
會取這種譯名的原因可能是希望能吸引女孩子來玩這款遊戲吧
第一次看到這個消息時我滿驚訝的
首先,是又一款要中文化的乙女遊戲耶~讓我整個很開心XD
光譜雖然有預告要代理兩款,不過目前都沒消息
所以在這個時候由宇峻奧汀公司推出,我覺得滿意外的
看來台灣發展乙女遊戲,並中文化已不再是求不到的夢想了>ˇ<
尤其是那個宇峻奧汀公司耶!第一次要代理日本的乙女遊戲,真是讓我傻眼XD
希望遊戲推出後,不要像X譜那樣BUG一大堆,說明書錯誤百出就好了(攤手)
說了這麼多廢話,先來跟大家介紹一下這遊戲主要是在玩什麼
雖然我沒接觸過日版,不過看官網的介紹
遊戲最吸引人的特點就是雙人視角系統吧,
除了操作女主角外,之後還可以操作女主角的哥哥來進行遊戲劇情的補完
所以雖然說是乙女遊戲,不過男生們也可以試著來玩玩看唷!
劇情背景主要是圍繞在哥哥做的神祕研究上,感覺滿科幻的,
不知道故事隱藏了什麼樣感動人心的真相呢?
遊戲除了劇情吸引我以外,
那龐大的聲優陣容也讓我嚇到了XD
光是櫻井孝宏、置鮎龍太郎就很大牌了呀~
不過我對宇峻的「低調」感到不解,為什麼沒能在巴哈上預購呢?
雖然是第一次嘗試代理日本乙女遊戲,不過可以再更高調一點呀XD
想要了解更詳細的內容可以上愛情研究院的官網逛逛看看
也可以到巴哈的哈拉板爬爬文唷~
更詳細的介紹就等明日發售而我順利入手後再來向大家說明吧~
題外話
今天是自家公司的尾牙,身為頭家家屬暨長女長孫,我被拖出去當小孩子代表OTZ
所以沒時間發文,只好發這篇,還很擔心第一天就破功了咧><
【愛情研究院】
遊戲公司:日本研發公司-TEA-CROWN
中文版代理-宇峻奧汀科技股份有限公司
發售日期:2008/02/03(日)
發售地點:(台灣區)全省全家便利商店、萊爾富及各大3C賣場
遊戲中文官方網站:愛情研究院
(↑我自製給哈拉區用的進版圖,可是官方後來有另外給版主進版圖,早說嘛XD)
↓宇峻的發售廣告:圖片來源暨詳細廣告內容
↓日本方面發佈的中文化消息:圖片來源
看來這次會推出在台灣、香港、澳門、新加坡跟馬來西亞的樣子
這篇文章還有類似製作人對這次中文化的感想,雖然我只看的懂一些,不過還滿有趣的(笑)
這是由宇峻奧汀代理日本TEA-CROWN公司的「自律機動戦車イヅナ」遊戲
其實這款遊戲原名翻譯應該叫做「自律機動戰車伊茲納」
可是台灣宇峻公司翻譯為「愛情研究院」
會取這種譯名的原因可能是希望能吸引女孩子來玩這款遊戲吧
第一次看到這個消息時我滿驚訝的
首先,是又一款要中文化的乙女遊戲耶~讓我整個很開心XD
光譜雖然有預告要代理兩款,不過目前都沒消息
所以在這個時候由宇峻奧汀公司推出,我覺得滿意外的
看來台灣發展乙女遊戲,並中文化已不再是求不到的夢想了>ˇ<
尤其是那個宇峻奧汀公司耶!第一次要代理日本的乙女遊戲,真是讓我傻眼XD
希望遊戲推出後,不要像X譜那樣BUG一大堆,說明書錯誤百出就好了(攤手)
說了這麼多廢話,先來跟大家介紹一下這遊戲主要是在玩什麼
雖然我沒接觸過日版,不過看官網的介紹
遊戲最吸引人的特點就是雙人視角系統吧,
除了操作女主角外,之後還可以操作女主角的哥哥來進行遊戲劇情的補完
所以雖然說是乙女遊戲,不過男生們也可以試著來玩玩看唷!
劇情背景主要是圍繞在哥哥做的神祕研究上,感覺滿科幻的,
不知道故事隱藏了什麼樣感動人心的真相呢?
遊戲除了劇情吸引我以外,
那龐大的聲優陣容也讓我嚇到了XD
光是櫻井孝宏、置鮎龍太郎就很大牌了呀~
不過我對宇峻的「低調」感到不解,為什麼沒能在巴哈上預購呢?
雖然是第一次嘗試代理日本乙女遊戲,不過可以再更高調一點呀XD
想要了解更詳細的內容可以上愛情研究院的官網逛逛看看
也可以到巴哈的哈拉板爬爬文唷~
更詳細的介紹就等明日發售而我順利入手後再來向大家說明吧~
題外話
今天是自家公司的尾牙,身為頭家家屬暨長女長孫,我被拖出去當小孩子代表OTZ
所以沒時間發文,只好發這篇,還很擔心第一天就破功了咧><