♪お願い！カミサマ 叶えて♪
＊拜託了! 神明 實現我的願望吧＊
⭓ onegai! Kamisama kanaete ⭓
♪お願い！カミサマ 叶えて♪-
＊拜託了! 神明 實現我的願望吧＊-
⭓Onegai! Kamisama kanaete ⭓
♪世界中 こだまする I wish♪
＊讓我的願望 迴盪在世間＊
⭓ sekaiju kodama suru I wish ⭓
♪ 夜空に願った♪
＊我向夜空許願＊
⭓ yozora ni negatta ⭓
♪声にならない本音♪
＊訴說無以名狀的真心＊
⭓kikoe ni naranai honne ⭓
♪僕等は誓った♪
＊我們發誓＊
⭓ bokura wa chikatta ⭓
♪認め合う事を♪
＊要相互認可＊
⭓ mitome au koto o ⭓
♪空に踊る春♪
＊天空起舞的春天＊
⭓ sora ni odoru haru ⭓
♪君に注ぐ夏♪
＊向你傾注的夏天＊
⭓ kimi ni susu gu natsu ⭓
♪木々が歌う秋♪
＊樹木歌唱的秋天＊
⭓ kigi ga utau aki ⭓
♪大好きな冬もずっと♪
＊深愛的冬天也不停歇＊
⭓ daisukina fuyu mo zutto⭓
♪お願い！カミサマ叶えて♪
＊拜託了! 神明 實現我的願望吧＊
⭓ onegai! Kamisamakanaete ⭓
♪信じる 気持ちを 君に♪
＊將堅信的心情傳達給你＊
⭓Shinjiru kimochio kimi ni ⭓
♪お願い！カミサマ 叶えて♪-
＊拜託了! 神明 實現我的願望吧＊-
⭓ onegai! Kamisama kanaete ⭓-
♪世界中 こだまする I wish♪
＊讓我的願望 迴盪在世間＊-
⭓ sekaijukodama suru I wish ⭓
♪叶えるよ、I wish♪
＊實現我的願望吧＊
⭓ kanaeru yo, Iwish ⭓
♪オネガイ ♪
⭓ onegai⭓
＊拜託了＊
