真島吾郎 - 風化場所的BGM
歌詞:As You Like
Lyric:Asami Takeo (SEGA Games)
I wanna be your girl
我想成為你的女孩
I wanna be your girl
我想成為你的女孩
Somebody said I'm good girl with drinkin' up all wines
有人說我是所有酒都喝完的好女孩
Every men seems so happy to see me good
男人們都很沉醉於與我共飲
Do I look nicely enough?
這樣的我夠好了嗎?
I got dressed up in for you
我會為你而精心打扮
Look at me, this is my love all for you
看著我,這是我對你的愛
Stay all night long, sit tight in sofa
留下來,在沙發上與我纏綿
Drink wines and talk every night
讓我們夜夜把酒言歡
Look at me, don't ever see her
看著我,不再正眼看她
Don't touch her, today time for you and me
不再提她,今晚只屬於你和我
What you like, how you like
你喜歡哪種女孩,你喜歡如何和她相處
What do you like best?
你最愛哪個女孩?
What you like, how you like
你喜歡哪種女孩 你喜歡這樣的我嗎
I can't think anymore
我已沉醉無思
What you like, how you like
你喜歡什麼樣,你喜歡怎樣
What do you like best?
你最愛哪個女孩?
What you like, how you like
你喜歡哪種女孩,你喜歡如何和她相處
I just want your love......
我只想得到你的愛......
Uh yeah
啊......
Even though you look at her
儘管你還注視著她
(what you like, how you like, as you like, I'll do)
(不管你喜歡什麼,喜歡怎樣相處,只要你喜歡,我都會去做)
I hope this time will last forever
我希望時間就這停住
(may last forever…)
(願此刻永恆)
Will I be your girl, tonight?
今晚,我能做你的女人嗎?
Will I ever be your lady?
我有機會成為你的女人嗎?
I don't need anyone's love but your one love that ...
我不需要其他人的愛,我只要你的愛
makes me up
讓我
in lady.....
成為女人....
I want to be your girl
我只想做你的女孩