說我是行動派我覺得倒是還好啦XD
不過最近為了哈密瓜的"紅色小蒼蘭"這首歌
我也種了小蒼蘭
不過種到現在還沒看到花芽冒出
有點擔心.....
不過最近為了哈密瓜的"紅色小蒼蘭"這首歌
我也種了小蒼蘭
不過種到現在還沒看到花芽冒出
有點擔心.....
風信子……很美的名字，但若是問我：「你知道風信子嗎？」
我還真的回答不出來(汗)……
當然就請出google大神搜尋了一下，稍作整理以為記。
此篇獻給日前遭受小偷順手牽「包」的 喜洋洋＊風信子，希望事件已有圓滿結局，亦祈她工
作順心、生活如意……
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
風信子，又名藍鈴、洋水仙、五彩水仙、水葫蘆、海仙花、夜香蘭、時樣錦等，是地中海沿岸敘
利亞和希臘等地原產的著名花卉。花期為十二月至翌年四月
地下有鱗莖，由莖發出狹長、肥厚、尖端微向內彎曲的綠葉。春天時，在葉叢中間抽生高出葉面
10-20公分的花莖，上面密生著喇叭形多數小花。依品種不同，有紅、藍、黃、白、紫、粉紅...
等多種花色，一串串艷麗無比；再加散發著一股誘人清香。因此，十分受人喜愛。
全株有毒，鱗莖毒性尤強。 誤食引起胃部不適或抽筋，並有上吐下瀉之現象。
風信子和鬱金香一樣，為百合科的草本植物，同時也是荷蘭人最鍾愛的花卉之一。他們不僅育出
數達兩百多個的風信子品種，大量栽植，生產許多鱗莖和子球行銷世界各地；而且每年四月上旬
的第一個星期日，還舉行定期盛大花會，全國的人一齊欣賞卓越的風信子花姿，其熱鬧情況，比
日本的花見節賞櫻有過之而無不及。
英國、義大利、西班牙等國家非常崇拜風信子，除了栽培於庭園裡之外，也將它切下來供於瓶中、
擺在室內，聞香美化兩相宜。
擺在室內，聞香美化兩相宜。
古希臘和羅馬人，對風信子則更有一份特殊的情感。有一首關於風信子的詩說:『慣於在驚險的海
上流浪，你風信子的柔髮，古典的臉孔你女神的風姿，已招我回鄉。回到昨日希臘的光榮，和往
昔羅馬的盛況。』可見它為人欣賞，已有相當久遠的歷史。
太陽神阿波羅(Apollo)
風信子之名也是因為太陽神阿波羅(Apollo)喜歡一位美少年而來的
傳說英俊瀟灑的芙少年海新瑟斯(Hyacinthus)和大陽神阿波羅是好朋友而西風之神
傑佛瑞斯(Zephyrus)也很喜歡海新瑟斯且常為此吃醋但海新瑟斯是較喜歡阿波羅且
經常和他一起玩樂。
傑佛瑞斯(Zephyrus)也很喜歡海新瑟斯且常為此吃醋但海新瑟斯是較喜歡阿波羅且
經常和他一起玩樂。
有一天，當他們正興高采烈地在草原上擲鐵餅恰巧被躲在樹叢中的傑佛瑞斯發現了
心裡很不舒服，想捉弄他們一番，正當阿波羅將鐵餅擲向海新瑟斯之際，嫉妒的西
風之神偷偷地在旁邊用力一吹，竟將那沈甸甸的鐵餅打在海新瑟斯的額頭上，一時
之間血流如注，這名英俊的少年也因此一命嗚呼了。
心裡很不舒服，想捉弄他們一番，正當阿波羅將鐵餅擲向海新瑟斯之際，嫉妒的西
風之神偷偷地在旁邊用力一吹，竟將那沈甸甸的鐵餅打在海新瑟斯的額頭上，一時
之間血流如注，這名英俊的少年也因此一命嗚呼了。
阿波羅驚慌之餘心痛地抱起斷了氣的朋友 「唉!唉!」 (Ai!Ai!)地歎著氣，只見海新瑟斯
的傷口不斷地湧出鮮血，血落到地面上並流進草叢裡，不久之後，草叢間竟開出串串
的紫色花，阿波羅為了表示歉意乃以美少年之名海新瑟斯(Hyacinthus)當作花名，我
們則直譯為「風信子」。
紫色的風信子從此被後人認為是 「嫉妒」的代言者，希臘語的Ai和Aei(「永遠」之意)
同義所以風信子也象徵「永遠的懷念」，也難怪歐美人常將風信子的花樣雕刻在親
人的墓碑上以示「永久的懷念」。
同義所以風信子也象徵「永遠的懷念」，也難怪歐美人常將風信子的花樣雕刻在親
人的墓碑上以示「永久的懷念」。
女神維納斯
海新瑟斯的不幸結局，雖然帶來悲哀，然而司美與愛的女神維納斯卻最喜歡蒐集附
著於風信子花瓣上的露水來沐浴，以使肌膚更為漂亮潤滑。
著於風信子花瓣上的露水來沐浴，以使肌膚更為漂亮潤滑。
新娘的捧花或飾花
而在英國人的習俗中，新娘的捧花或飾花大多喜歡摻一些藍色的風信子在裡面他們
相信藍色風信子是「幸福」的象徵。
新娘的捧花
另有一些英國人則源於對藍色的偏愛，認為藍色的風信子是「藍寶女王」只有誠實
的人方可配戴它，若將這花戴在新娘的身上，而有「忠貞清白」的意思。因此幾個
世紀以來藍色風信子一直是英國婚禮中不可缺的花。
的人方可配戴它，若將這花戴在新娘的身上，而有「忠貞清白」的意思。因此幾個
世紀以來藍色風信子一直是英國婚禮中不可缺的花。
古希臘的少女在出席友人的婚禮時也喜歡佩戴風信子的花冠。以表示對友人的祝福
另一則傳說是亞當和夏娃的床是用風信子的花瓣鋪成的
此外，風信子還是水瓶座的幸運花
風信子 - Hyacinthus orientalis
紫燈花屬 - Brodiaea
小風信子屬 - Hyacinthella
葡萄風信子屬 - Muscari
綿棗兒屬 - Scilla
【花語】：
花語指各國各民族根據各種植物，尤其是花的習性和特色以及傳說，然後賦予各種不同花
象徵意義。英國是崇尚鮮花的國家，有人說英國是世界上花語最多的國家，但是在英國一
些花花也會被賦予不吉祥的花語。而法國是個充滿浪漫氣息的國家，對於花語的使用更是
流行，因此巴黎有花都的美譽。
象徵意義。英國是崇尚鮮花的國家，有人說英國是世界上花語最多的國家，但是在英國一
些花花也會被賦予不吉祥的花語。而法國是個充滿浪漫氣息的國家，對於花語的使用更是
流行，因此巴黎有花都的美譽。
花語在十九世紀初起源於法國，隨即流行到美國英國，而花語是由一些作家所創造，花語
的設定有一些原則可循，但沒有固定版本，花語主要是用來出版禮物書籍，提供給當時上
流社會女士翻閱。而相同的植物可能會不同的語彙，而同樣的語彙也可能有不同的花花來
作代表。
的設定有一些原則可循，但沒有固定版本，花語主要是用來出版禮物書籍，提供給當時上
流社會女士翻閱。而相同的植物可能會不同的語彙，而同樣的語彙也可能有不同的花花來
作代表。
【風信子花語】：
喜悅、競賽、賭注、遊戲、悲哀、悲傷的愛情、永遠的懷念
紅色花花語：你的愛充滿我心中
藍色花花語：彷彿見到你一樣高興
紫色花花語：得到我的愛.你一定會幸福快樂
白色花花語：沉靜的愛 保守得可愛
黃色花花語：競爭 有你就幸福
紫色風信子：妒忌。
粉紅風信子：傾慕。
桃紅風信子：希望獲得芳心。
如果能蒐集六種以上不同花色，送給同性的好朋友，可表示「同享豐富人生」；
送給異性朋友，則是表達「和你在一起，生命更顯繽紛」。
風信子栽培處以排水良好的砂質壤土為佳。它極需日光和水份，若日照不夠充分或冬季極為
乾燥的處所皆不利於成長及開花。因此栽培時，須注意灌水，經常保持土壤之濕潤，幼苗在
定植前，預先拌入腐熟的堆肥。廄肥。草木灰等，然後充分的混合。定植後需充分灌水，並
加以遮蔭，待成活後方移出，令其充分接受陽光。秋季間將發育成球莖，種植前先將球根浸
在藥劑(如:億力)中約1小時，直接種入花盆、水盤。不過，以台灣平地而言，夏季的高溫期，
不適合育球，一般育球是在高冷地，故通常花謝後，即行丟棄。
乾燥的處所皆不利於成長及開花。因此栽培時，須注意灌水，經常保持土壤之濕潤，幼苗在
定植前，預先拌入腐熟的堆肥。廄肥。草木灰等，然後充分的混合。定植後需充分灌水，並
加以遮蔭，待成活後方移出，令其充分接受陽光。秋季間將發育成球莖，種植前先將球根浸
在藥劑(如:億力)中約1小時，直接種入花盆、水盤。不過，以台灣平地而言，夏季的高溫期，
不適合育球，一般育球是在高冷地，故通常花謝後，即行丟棄。
風信子的栽培管理，大致和鬱金香相同。不過風信子的球根較大，需肥較多，種植時覆土也
要深些，約為球體的一至兩倍。除了佈置庭園以外，通常都用四或五寸的花盆栽植，每盆種
一球。培養土用腐熟堆肥或廄肥、草木灰和砂質壤土各一分完全拌合後使用。
做水盆栽培時，則種球浸水的部份，不可超過球根長度的三分之一。初期應放在室內或走廊
等陰涼的地方，到長出白色的根群以後再移到光亮之處。在生長期間，還得經常換水，以保
持水質的清潔。
要深些，約為球體的一至兩倍。除了佈置庭園以外，通常都用四或五寸的花盆栽植，每盆種
一球。培養土用腐熟堆肥或廄肥、草木灰和砂質壤土各一分完全拌合後使用。
做水盆栽培時，則種球浸水的部份，不可超過球根長度的三分之一。初期應放在室內或走廊
等陰涼的地方，到長出白色的根群以後再移到光亮之處。在生長期間，還得經常換水，以保
持水質的清潔。
為了促使風信子提早到聖誕節或農曆過年的時侯開花，在七-十月間可把種球先用1O。C左右
的溫度冷藏60-70天再栽植。尤其在台灣亞熱帶型的氣候下，若不先冷藏，打破休眠，有時根
本就不會正常開花。
的溫度冷藏60-70天再栽植。尤其在台灣亞熱帶型的氣候下，若不先冷藏，打破休眠，有時根
本就不會正常開花。
雖然開花後的風信子，也會結果，生出黑色圓形的種子，可是因為從播種到開花需時五至六年
，所以除了育種以外，一般都用種球繁殖。
，所以除了育種以外，一般都用種球繁殖。
為使種球發育得更健壯肥大，花謝以後，應儘早剪除花莖，以免結果而消耗種球養料；並且仍
要繼續管理，到葉片變黃的時侯，才把球根挖起，陰乾二-三天，置於陰暗乾燥的地方貯藏，
待秋天時再重新種植。種球如果附有子球，先不要急著分離，應一併貯藏到重新栽植時，再和
母球分開，集中播種肥培，才可增進其活力。
要繼續管理，到葉片變黃的時侯，才把球根挖起，陰乾二-三天，置於陰暗乾燥的地方貯藏，
待秋天時再重新種植。種球如果附有子球，先不要急著分離，應一併貯藏到重新栽植時，再和
母球分開，集中播種肥培，才可增進其活力。
看到此應該很累了吧！聽首歌振奮一下，個人私心推薦「松浦亜弥 奇跡の香りダンス」，看看日
本粉絲們瘋狂的樣子……
其實是 松浦亞彌 亦唱過一首名為「風信子」的歌，也很好聽……
松浦亜弥・谷村新司 -「風信子(ヒヤシンス）」
風信子
作詞：谷村新司
作曲：谷村新司
編曲：小島久政
作曲：谷村新司
編曲：小島久政
空を見上げる時は いつも一人ぼっち
悲しいこともあるけど
すべて意味があるんだね
通いなれたこの道 幾度季節は流れ
思い返す泣き笑い 私の学生時代
桜の花びらを踊らせるものは何？
目には見えない
風がそこに吹いてるから
ありがとう私はいつか私らしい風になる
ありがとう
あなたがくれた すべてにありがとう
いつもうつむいているそんな友達がいた
ずっと ふざけてたけれど
優しい友達もいた
いつも65点の私は どんな色だろう
ふつうで生きてるけれど
これが私なんだろうか
あなたがいつか言った 愛する人の為
ささやかに生きてゆく
色のない風が好き
悲しいこともあるけど
すべて意味があるんだね
通いなれたこの道 幾度季節は流れ
思い返す泣き笑い 私の学生時代
桜の花びらを踊らせるものは何？
目には見えない
風がそこに吹いてるから
ありがとう私はいつか私らしい風になる
ありがとう
あなたがくれた すべてにありがとう
いつもうつむいているそんな友達がいた
ずっと ふざけてたけれど
優しい友達もいた
いつも65点の私は どんな色だろう
ふつうで生きてるけれど
これが私なんだろうか
あなたがいつか言った 愛する人の為
ささやかに生きてゆく
色のない風が好き
ありがとう 私はいつか 私らしい風になる
ありがとう
あなたがくれたすべてにありがとう
ありがとう
あなたがくれたすべてにありがとう
風信子[ヒヤシンス]中譯
抬頭仰望天空的時候,總是孤單一個人
抬頭仰望天空的時候,總是孤單一個人
雖然說也有傷心的事情
但也都有它們的道理
我經常走的這條路 度過了幾載春秋
回想起來真是令人哭笑不得 我的學生時代啊
能讓綻開的櫻花展現舞姿的是什麼呢
我無法看清
因為那裏吹起了清風
謝謝你 我終有一日變為像自己清風(有自己的風格)
謝謝你
謝謝你給予我的全部
謝謝你
謝謝你給予我的全部
我也有那種總是低著頭的朋友
雖說總是被開玩笑
但也有十分要好的朋友
經常65點的我 到底是什麼顏色呢
雖說是在很平凡的生活著
也許這就是我吧
你總有一天會說 為了自己心愛的人
簡單平凡的生活下去 會去喜歡無色的風
雖說總是被開玩笑
但也有十分要好的朋友
經常65點的我 到底是什麼顏色呢
雖說是在很平凡的生活著
也許這就是我吧
你總有一天會說 為了自己心愛的人
簡單平凡的生活下去 會去喜歡無色的風
謝謝你 我終有一日變為像自己清風(有自己的風格)
謝謝你
謝謝你給予我的全部
謝謝你
謝謝你給予我的全部
謝謝你
謝謝你給予我的全部
謝謝你
謝謝你給予我的全部
謝謝你
謝謝你給予我的全部
謝謝你
謝謝你給予我的全部
謝謝你
謝謝你給予我的全部
謝謝你
謝謝你給予我的全部
另一首與風信子有關的歌，在下還蠻喜歡的。
試聽：遠方的風信子 主唱：辛曉琪
http://music.sina.com.cn/yueku/m.php?id=306444&FLAG_ADDLIST=0
http://music.sina.com.cn/yueku/m.php?id=306444&FLAG_ADDLIST=0
遠方的風信子 作詞：李姚
夜 它悄悄抹上 哀傷的色彩
一寸一寸一寸 覆蓋我的愛
時間 流過了心底 從視線中模糊
一點一點一點 慢慢散開
一點一點一點 慢慢散開
我 只想安靜走開 讓一切明明白白 喔...
我只是想 用不變姿態 去面對人世情愛 喔...
我只是想 用不變姿態 去面對人世情愛 喔...
等待 遠方的風信子 把我的淚稍來 讓我勇敢面對傷害
等待 遠方的風信子 把我的心底眼淚稍來
讓我的心 因哭泣漸漸醒來
(勇敢面對並繼續等待)
等待 遠方的風信子 把我的心底眼淚稍來
讓我的心 因哭泣漸漸醒來
(勇敢面對並繼續等待)
推開 每一扇窗門 讓我的心打開
等待等待等待 將淚稍來
等待等待等待 將淚稍來
摺紙：
