看更多 我要大聲說昨天22:51 wdxmike4321何金銀
我不希望阿麗跟一個垃圾在一起

這是正常的小屋所以不會有支持禁槍的詭異不合邏輯跟事實之言論,
也希望進來的客人不要把那種髒東西帶進來,
那種洗腦人用的東西喜歡的人自己留著自己看就好,
感謝配合。

個人相關資訊

恩....基礎上你要在聊天室打啥都行,
不過建議人身攻擊跟筆戰之類的還是盡量不要有,
畢竟雖然敝人給予可以打字的權力不代表被罵的人沒有訴訟的權利,
還有就是敝人很容易一直對的麥克風碎碎唸...
受不了的人最好不要看。

通常玩得是
核子王座(Nuclear throne)
以薩連結:後生(The Binding of Isaac: Afterbirth)
歐洲卡車模擬器2(Euro Truck Simulator 2)

一般來說是前兩個一直死到最後很氣餒改完最後一個,
或者是最後一個玩一玩感覺很想睡所以完前面兩個...
至於前面兩個順序怎樣就不知道了。

創作

0 GP

被說太認真時的處理方式。(How to deal with people who claims that you are being too serious.)

作者:情詩│2016-11-27 11:22:34│贊助:0│人氣:50

你是否覺得"認真你就輸了!"或是"你太認真了!"還有"這只是OO你這麼認真幹嘛?"很煩?
(OO請自...(繼續閱讀)

訂閱聯播

標題 作者 發表時間

好友創作

標題 作者 發表時間

最新收錄精華

訂閱加為好友打招呼寫信送禮勇者造型相本給屋主紅心黑名單訪客留言小屋使用教學

勇者資訊
  • 帳號:Airsoftotaku
  • 暱稱:情詩
  • 稱號:了解蘿莉的冒險者
  • LV25 / 獸人 / 初心者
  • 巴幣:36402
  • GP:948
  • 勇者評價:0

HP:

 

MP:

 

EXP:

 

  • STR:444
  • DEX:416
  • INT:388
  • LUK:388
  • VIT:472
  • AGI:388
  • MND:416
訪客留言

情詩回應 .50 BMG
抱歉...剛剛開到另一個帳號之前做一半的字幕了。03-25 21:32

情詩回應 .50 BMG
不過全形標點符號這個我就算了,那個東西我的作法有就好...畢竟有可能被人全部拔掉。03-25 21:19

情詩回應 .50 BMG
至於原文部份我原本在翻The Great War系列時也是盡量這樣做,但是有時候句子會變得很長,所以我不確定會不會造成閱讀困擾,因此這次才直接翻成中文。03-25 21:18

情詩回應 .50 BMG
我也是想盡量照說話者的說話幅度處理,但是有些時候有點難度...尤其是原本英文版的人做的字幕就是散的。03-25 21:18

.50 BMG:再者,專有名詞的部分建議以原文來去除翻譯上與理解的差異;最後,推薦用全形的標點符號作區隔,比較顯眼也比較醒目,更方便觀看者的記憶,以上是我在進行修改時發現的文書缺失,提供給你作為參考!03-25 18:05
參加的公會社團
小屋統計
  • 今日人氣:0
  • 總人氣:418
  • 創作:1篇
  • 精華區:0篇
  • 好友圈:1
  • 被訂閱數:7
個人記錄
  • 更新時間:11-27 11 點
  • 上站次數:2342
  • 手機認證:有
  • 註冊日期:2012-04-11
  • 認證時間:2016-05-27
  • 上站日期:2017-03-23
  • 站規測驗:已通過
  • 哈啦篇數:121
  • 動漫電玩通:200
今日訪客
小屋新訂戶
最近套用的佈景

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】