就是……
敲了一段時間啦……哈哈哈……
最近喜歡了邪氣攻、天然吐糟受……
所以……
嗚……
我什麼都會做，請不要打我……咪嗚……
1.選擇一個你喜歡的歐美影集/電影/書籍/節目/音樂/動漫/電玩/中的角色或配對。
2.挑選十道你喜歡的文章類型，等級隨意。
3.每一道題目英文以10個單字為限，中文以20個字為限。
（若完全以英文寫作再翻譯成中文，則中文部份無字數限定）
（若中英參雜(如人名和專有名詞)，一個英文單字算一字中文）
4.寫完十題然後指定下一位。
5.大功告成，發文。
※
用的標題有些不是設好的……（汗）
※
01. Ciao（義大利語早安）
「早安。」他笑說。
你立即關上房門。
02. Death（死亡）
他躺在佈滿蓮花的棺木上，你無語。
03. Sweets（甜食）
當他吃著巧克力時，你總會想它有什麼好吃。
04. Dream（夢）
「我們不要當黑手黨吧。」
你無奈地笑了。
05. Flower（花）
你看著盛放的蓮花，就會想起他。
06. Illusion（幻覺）
「我愛你。」他道。
這是我的幻覺。你想。
07. Pineapple（鳳梨）
「你的髮型好像鳳梨喔。」
他無言。
08. Weapon（武器）
三叉戟刺入敵人身體，令你有無比快感。
09. Get（得到）
「我要得到你，不論是肉體還是精神。」
10. Arrivederci（義大利語再見）
要保護「過去的我」喔，骸。
再見了。
※
01. Ciao：
魚魚（！？）阿綱還沒習慣每天早上一開房門就看到某鳳梨站在門前等他。XD”
02. Death：
假定骸大人死於水牢，綱吉並不相信他死了的事實。
03. Sweets：
骸大人喜歡吃巧克力嘛……
04. Dream：
骸對綱吉說的話。
綱吉會無奈，是因為他們已經不能再回頭了。
05. Flower：
想到輪迴就想到蓮花，然後我覺得骸大人喜歡的花是蓮花。
06. Illusion：
未正式交往前，骸大人每天都會對綱吉說的話，然後阿綱以為這是幻覺。
07. Pineapple：
這是說笑的！（細聲）雖然每個人都是這樣叫他……
但是被綱吉這樣說的骸大人，只能無奈並無言吧。
08. Weapon：
骸大人的角度。
這樣很帥嘛──
09. Get：
佔有慾很強的骸大人。
辛苦了，綱吉。
10. Arrivederci：
十年後綱吉對骸大人所說的話。
創作內容
【家教】6927二十字微小說
歌詞翻譯練習 (5)
