初音ミクのオリジナル曲 金の聖夜霜雪に朽ちて -Full ver.-
歌:初音
詞曲:デッドボールP
(La...)
Merry Merry Christmas 何がめでたいかわからないけど
完全不明白有什麼可以高興的...但是
Merry Merry Christmas とりあえずおめでとうは言っておく
還是先說聲恭喜
朝起きると 枕元見てみる
一早起來 不自覺看著枕邊
何にも置いてないのも もう慣れっこ
卻什麼也沒放 雖然已經習慣了
サンタクロースは きっともういないけど
沒有聖誕老人一定很痛苦...但是
心のどこかで 信じている
心中的某個角落 依然相信著
ふりしきる雪は どこまでも白くて
不斷降下的雪花 到處都充滿著雪白的
すべて すべて 音も立てずに 被い尽くすわ
全部 一切 都悄然無聲 被覆蓋了起來
Merry Merry Christmas 最期まで 独りだったみんなも
Merry Merry Christmas 愛の中 激しく散ったみんなも
Merry Merry Christmas 貧しくても 夢見続けたみんなも
Merry Merry Christmas 雪の下で 安らかに眠れますように
(La...)
Merry Merry Christmas 寂しくて 倒れそうな時でも
Merry Merry Christmas このメモリー リピート再生するの
Merry Merry Christmas せめて私が人間だったなら
Merry Merry Christmas 同じ場所で眠ることも出来たのに
クリスマスの イルミネーションもう無い
誰も居ないんだもん そりゃそうよね
夜の星が とってもよく見える
勝手にあなたという 星座作る
春、夏、秋、冬 大地はずっと白い
空の 彼方 あなたのそばに花は咲いてる?
ずっとずっと前 初めてあなたと出会った時には
もじもじして 二人ともお互い見れなかった
忘れたくない 私もそろそろ壊れちゃうけど
幽霊でいい もう一度あなたに逢いたい
Merry Merry Christmas 私は歌う あなたへのレクイエム
Merry Merry Christmas 聖なる夜 切に祝福願う
Merry Merry Christmas 永い間 口に出せなかったけれど
Merry Merry Christmas 一度くらいちゃんと言うわ
「愛してる」
-----------------------------------
連續糟糕了2-3天了...來首正常向的,
別再那麼糟糕了,
想多糟糕...就看心情糟糕的程度吧!?
1個禮拜1次就好(謎?
先PO歌..翻譯一半,等等繼續翻...