Paul Potts在1970年10月13號出生於英國西南部的布里斯托,16歲時,在聽過卡列拉斯唱的”Che Gelida Manina你那冰冷的小手”及普契尼歌劇「Le Boheme波希米亞人」後,他就瘋狂的迷戀上歌劇。雖然他曾經是英國著名歌劇院Bath Opera的職業歌手,但是他的自卑心態總是讓他不敢做更進一步的嚐試,於是他跑去超級市場工作,跑去當手機業務員。2000年,他去義大利唸了三個月的夏日學校,延伸自己對義大利歌劇的熱情,沒想到,命運緊接在2003年重挫他的健康,歌唱的夢想在病痛摧殘下只好完全暫停。
但是當夢想與命運交會的瞬間,他的夢想又被「Britain’s Got Talent」歌唱選秀比賽所點燃,經過激烈的競爭,最終在全英觀眾以兩百萬票支持下,他的歌聲終於扭轉了他的一生贏得總冠軍,他火速進錄音室為首張專輯【One Chance】進行錄唱,所有歌曲都由Paul親自挑選,除了催人淚下的”Nessun Dorma公主徹夜未眠”外,還收錄四強決賽時所選唱的”Time To Say Goodbye (Con Te Partiro)”,及挑戰電影「教會」的義大利美聲極品”Nella Fantasia”,西城男孩傳唱勵志名曲”You Raise Me Up”。此外,包括舉世聞名的電影「奪標」主題曲西班牙文版”My Way”以及當代搖滾樂團R.E.M. 1993年暢銷曲的義大利文版”Everybody Hurts (Ognuno Soffre)”,百老匯名劇「歌劇魅影」主題曲”Music Of The Night”等十首展現駕馭歌曲情感的精緻唱功。【One Chance】一發行就空降英國金榜冠軍王座,截至目前為止且持續穩健蟬聯之中。
----------------------------
(歌詞)
---The Prince---
Nessun dorma, nessun dorma ... (誰都不准睡!誰都不准睡!)
Tu pure, o Principessa, (公主啊!妳也是,)
Nella tua fredda stanza, (在你冰潔的閨房,)
Guardi le stelle (妳將遙望著,)
Che tremano d'amore
E di speranza. (因愛情和希望而顫抖的星星。)
Ma il mio mistero è chiuso in me,(但是我的祕密深藏在我心中,)
Il nome mio nessun saprà, no, no,(沒有人知道我的名字!)
Sulla tua bocca lo dirò (喔!不,我只能在妳的芳唇上說出。)
Quando la luce splenderà, (當明天破曉的時候,)
Ed il mio bacio scioglierà il silenzio (我的吻將打破沈默,)
Che ti fa mia. (使妳成為我的人!)
---Chorus---
Il nome suo nessun saprà (無人得知他的名字,)
E noi dovrem, ahimè, morir. (我們將難逃一死。)