「花語」日本的誕生花

日本的誕生花

1月／January／睦月／むつき／Mutsuki
水仙(=中文「水仙花」)／スイセン／Suisen／Narcissus
http://www.hana300.com/link01.html
http://www.hana300.com/suisen14.jpg


2月／February／如月／きさらぎ／Kisaragi
梅(=中文「梅花」)／ウメ／Ume／Japanese apricot
http://www.hana300.com/link02.html
http://www.hana300.com/ume00015.jpg


3月／March／弥生／やよい／Yayoi
沈丁花(=中文「紫丁香」)／ジンチョウゲ／JinChouGe／Winter daphne
http://www.hana300.com/link03.html
http://www.hana300.com/jincyo.jpg


4月／April／卯月／うづき／Uduki
桜(=中文「櫻花」)／サクラ／Sakura／Japanese cherry
http://www.hana300.com/link04.html
http://www.hana300.com/sakura22.jpg


5月／May／皐月／さつき／Satsuki
薔薇(=中文「_瑰」)／バラ／Bara／Rose
http://www.hana300.com/link05.html
http://www.hana300.com/bara005.jpg


6月／June／水無月／みなづき／Minaduki
紫陽花(=中文「繡球花」)／アジサイ／Ajisai／Hydrangea
http://www.hana300.com/link06.html
http://www.hana300.com/ajisai9.jpg


7月／July／文月／ふみづき／Fumiduki
朝顔(=中文「牽牛花」)／アサガオ／Asagao／Morning Glory
http://www.hana300.com/link07.html
http://www.hana300.com/asagao5.jpg


8月／August／葉月／はづき／Haduki
向日葵(=中文「向日葵」)／ヒマワリ／Himawari／Sunflower
http://www.hana300.com/link08.html
http://www.hana300.com/himawa3.jpg


9月／September／長月／ながつき／Nagatsuki
彼岸花(=中文「紅花石蒜」)／ヒガンバナ／Higanbana／Cluster Amaryllis
曼珠沙華(=中文「紅花石蒜」)／まんじゅしゃげ／Manjusyage／
http://www.hana300.com/link09.html
http://www.hana300.com/higanb1.jpg


10月／October／神無月／かみなづき／Kaminaduki
金木犀(=中文「桂花」)／キンモクセイ／Kinmokusei／Fragrant Olive
(Fragrant olive)
http://www.hana300.com/link10.html
http://www.hana300.com/kinmok1.jpg


11月／November／霜月／しもつき／Shimotsuki
菊(=中文「菊花」)／キク／Kiku／Florist's Chrysanthemum
http://www.hana300.com/link11.html
http://www.hana300.com/kiku006.jpg


12月／December／師走／しわす／Shiwasu
ポインセチア(=中文「聖誕紅」)／Poinsechia／Poinsettia
http://www.hana300.com/link12.html
http://www.hana300.com/poinse4.jpg


***********

中文的誕生花

01月 鳶尾花／Iris [ 戀愛使者 ]
02月 水仙／Narci<img src="">us [自我陶醉]
03月 雛菊／Common Daisy [希望]
04月 薔薇／Rose [愛情]
05月 菖蒲／Acorus Calamus [樸實]
06月 槴子／Gardenia [謹慎]
07月 紫陽花／Hydrangea [冷愛]
08月 鈴蘭／Lily of the Valley [純潔]
09月 雞冠花／Cockscomb [不褪色的愛]
10月 菊／Chrysanthemum [清靜高雅]
11月 石榴／Pomegranate [富貴]
12月 紫丁香／Lilac [初戀的感激]

***********

参考

季節の花／３００
http://www.hana300.com/

花語小常識
http://www1.ns2es.tnc.edu.tw/other/flower/flow.htm