創作內容

5 GP

【炎愛賞之醫療風】美國影集Three Rivers:搶救生命線。另譯:生命之河。

作者:炎喵*HoMuRa*│2010-08-30 01:20:44│贊助:0│人氣:6092
* 這篇介紹文並無劇情捏他成份,請安心服用。
* 圖片稍多,請耐心等候片刻。


AXN 西洋片台,
我想常常接觸這台的觀眾應該都知道這台給的菜很多都是有關美國的影集撥出,
例如:CSI 犯罪現場、逃獄風雲...等一些知名影集。
最近就在這一台發現到一個讓我很感興趣的美國影集:
Three Rivers【搶救生命線】
 
 

嗯......
其實會看這一部是有個被擊中的動機啦....﹝羞遮/////﹞
是因為看到電視上在介紹這部影集的時候,
發現裡面有一位女性演員是我非常喜愛的。

看到電視的時候只是一眼瞥過.....

OS:啊咧?!那個好像是Shane耶!

後來馬上上網查了一下,
結果果然是她///////

就是這一位:Katherine Moennig
 
本人對中性美女最沒抵抗力了>//////<
這是個人的一點小私心啦//////
 
 


回到正軌,
以下是一些有關這部影集的介紹:


【電視台】CBS ﹝美國﹞
【劇名】Three Rivers
【譯名】搶救生命線﹝台灣﹞、生命之河﹝大陸﹞
【編劇】Carol Barbee
【導演】Dan Attias
【影集類型】劇情、醫療
【主要演員】
Alex O'Loughlin   飾演 Dr. Andy Yablonski
Katherine Moennig   飾演 Dr. Miranda Foster
Daniel Henney   飾演 Dr. David Lee
Christopher J. Hanke   飾演 Ryan Abbott
Alfre Woodard   飾演 Dr. Sophia Jordan
Justina Machado  
飾演 Pam Acosta
 
 

* 影集Three Rivers Opening :
* 這影集的OP我個人還蠻喜歡的。
一開始的三河地圖象徵是人體內流動的血管,而後轉換到一顆跳動的心臟,也象徵著醫生們為了病人急急忙忙,搭車、搭醫院飛機取回重要的器官,為病人帶來一個嶄新的生命。
音樂方面也很寧靜、柔和,感覺十分搭配影集的名稱─Three Rivers。




 

* 劇情簡介:﹝人名翻譯部分以 AXN 網頁為主﹞
本劇是CBS今年兩部醫療劇之一,主要關注「器官捐獻」這一特殊的醫學領域。
標題
「Three Rivers」事實上是一種非常形象的說法,暗示了器官捐獻者、接受者和醫生之間複雜的三角關係--他們就像三條河流一樣,既相互衝擊,又相互融合。只有當三條河流首尾相連,才能形成一條順暢的管道,讓河水
奔流不息。可以說,「Three Rivers」這個名字和本劇的劇情一樣寓意很深。
每時每刻都有病人等待器官移植。找到合適的器官或許很難,但永遠不乏愛心人士存在;實施移植手術或許很難,但永遠不乏優秀的醫生存在。
然而,與捐獻者的家人打交道,讓他們理解捐獻者的心情,幫助他們度過最艱難的時刻,這些後臺工作遠比在患者身上用鋒利的手術刀劃幾刀困難得多。找到一個「物有所值」的受助者,更是難上加難。

這些都是細緻活兒,Andy Yablonski ﹝安迪 亞伯隆斯基﹞醫生(Alex O'Loughlin 飾演)是這項工作的不二人選。作為器官移植領域的一流專家,Andy不僅技藝精湛,而且為人熱情,忠於事業,性格和善。他經常會說些逗人開心的俏皮話,在病人和同事當中很受歡迎。

他的副手 Miranda Foster ﹝米蘭達 佛斯特﹞醫生(Katherine Moennig 飾演)是位擁有叛逆精神的女性,性如烈火。Miranda 的父親
曾是一名非常出色的外科手術醫生,可以說是業界的一個傳奇。生活在父親的榮譽光環下,Miranda 備感壓力,身心俱疲。

David Lee ﹝大衛李﹞醫生(Daniel Henney 飾演)負責服務住院的病人。英俊瀟灑的David很受女人歡迎,這輩子不知道
和多少女人有過纏綿悱惻的情事。然而他所受的傷,並不比他讓那些女人所受的傷少。

Ryan Abbott﹝萊恩 亞伯特﹞
(Christopher J.Hanke 飾演)是剛剛獲得資格的移植協調人,負責安排和策劃瑣碎的日常事務。儘管Ryan缺少經驗,但他卻處在整個移植過程中最關鍵的一環--器官來自誰,提供給誰,這些細節都需要他有條不紊地去處理。更重要的是,救人如救火,這一切工作必須在盡可能短的時間內完成。

Sophia Jordan ﹝蘇菲亞 喬丹﹞醫生
(Julia Ormond 飾演)是這家醫院的外科主任,一位「德高望重」的醫學專家--你不要以為她有多麼老,她可是這家醫院裏數一數二的大美女呢。

一向嚴肅的Pam Acosta﹝潘 亞寇斯塔﹞(Justina Machado 飾演)
是Andy工作中的好幫
手,生活中的好夥伴。
 
在器官移植這個領域,每一分每一秒都意味著生命。對那些岌岌可危的重症患者來說,Andy 和他的同事是他們最後的希望。


* 主要演員介紹:

Alex O'Loughlin 飾演 Andy Yablonski
在《Moonlight》【中譯:月光傳奇】裡,Alex O'Loughlin 是哪個俘獲了無數觀眾的心的吸血鬼 Mick St. John
,此外,在電影《August Rush》【中譯:把愛找回來】、《White Out》【中譯:冰天雪地】、《The Back-Up Plan》【中譯:備胎女王】和《The Holiday》【中譯:戀愛沒有假期】也能見到他的身影。除了電影,他還參演過電視劇《The Shield》【中譯:盾牌】及澳大利亞迷你劇《Mary Bryant》。O'Loughlin 出生在坎培拉,早悉尼國家戲劇學院學習表演,目前他居住在洛杉磯,閒暇時喜歡自行車運動、攀岩和彈吉他。




Katherine Moennig 飾 Miranda Foster
Katherine Moennig 在《The L Word》【中譯:拉字至上 / 女歡女愛】中飾演的 Shane McCutcheon 深入人心。此外她還客串
過《CSI:Miami》【中譯:CIS 犯罪現場邁阿密】、《Young Americans》【中譯:美國年輕人】、《Law Order》【中譯:法網遊龍】等電視劇。Moennig的電影作品包括《Invitation to a Suicide》【中譯:自殺邀請】、《Love the Hard Way》【中譯 : 詐騙集團】、《Everybody's Fine》【中譯:天倫之旅】等。Moennig 出生在費城,現居住在洛杉磯。




Daniel Henney 飾演 David Lee
由模特兒轉行做演員的 Daniel Henney 在出演了《My Lovely Samsoon》【中譯:叫我金三順】中的 Henry Kim 一
角後在韓國變得家喻戶曉。在09年夏季熱映的《X-Men Origins: Wolverine》【中譯:X戰警-金鋼狼前傳】中他出演了零號特工﹝ZERO,特務槍手﹞。Henney出生在卡森城,父親是英美混血,母親是韓美混血。大學期間的他是一個運動健將,也喜歡音樂,曾是一個地下搖滾樂團的吉他手。除了電視電影外,他還曾在外百老匯劇碼《Death of a Salesman》【中譯:推銷員之死】中小試牛刀。他目前在首爾和洛杉磯兩地居住。




Christopher J. Hanke 飾 Ryan Abbott
Christopher J. Hanke 是一個頗有成就的舞臺劇演員,出演了諸如《Cry Baby》【中譯:哭泣寶貝】、《Rent
》【中譯:吉屋出租】、《Big River》【中譯:大河】、《The Full Monty》【中譯:一路到底 / 脫線舞男】等一大批百老匯劇碼。此外紐約劇院也有他參演的舞臺劇。而由他出演的電影《Clear Blue Tuesday》也將於近期上映。他目前居住在紐約。




Alfre Woodard 飾 Sophia Jordan
手握4座艾美獎獎盃的 Alfre Woodard 第一次獲此殊榮是在1984年,當時她在電視劇《Hill Street Blues》【中譯
: 希爾街的憂傷】中出演一個失去孩子陷入悲痛的母親。此後3次分別憑藉《L.A. Law.》【中譯:洛城法網】的首播片、迷你劇《Miss Ever's Boys》以及熱門的醫務劇《The Practice》【中譯:法網豪情】。此外她參演的電視劇也已數不勝數,如《Words By Heart》、《St. Elsewhere》【中譯:波城杏話 】、《Desperate Housewives》【中譯:慾望師奶】、《My Own Worst Enemy》【中譯:我以我為敵】等。和許多資深藝人一樣,Woodard 同樣涉足電影及舞臺劇,參演過《Star Trek:First Contact》【中譯:戰鬥巡航】、《Cross Creek》等電影及《Drowning Crow》【中譯:噩鴉】、《A Christmas Carol》【中譯:聖誕夜怪談】等劇碼




Justina Machado 飾 Pam Acosta
Justina Machado 最為觀眾熟知的角色是HBO口碑頗佳的《Six Feet Under》【中譯:六呎風雲】中的 Vanessa
Diaz,此外她也出現在《Grey's Anatomy》【中譯:實習醫生】及電視電影《Pedro》中。Machado 出演過的電影包括《The Accidental Husband》【中譯:我的意外老公】、《Full Frontal》、《She's So Lovely》【中譯:戀戀風暴】、《Torque》等。除了表演,她的舞蹈和唱歌的功力也是一流的,就在最近她出現在三藩市的金門大劇院,出演舞臺劇《Mambo Kings》。Machado 目前居住在洛杉磯。

* 關於上述演員們有演出其他電影、影集或是舞台劇等等之原文翻譯,
沒有寫上中譯的就是我沒有找到翻譯﹝SORRY我盡力了Q_Q|||﹞,
如果有大大有告知沒翻譯出來的片名我會再補上。
非常感激!




* 演員照&劇照部份:





































Alex O'Loughlin   飾演 Dr. Andy Yablonski  ↓ ↓ ↓










Katherine Moennig   飾演 Dr. Miranda Foster ↓ ↓ ↓










Daniel Henney   飾演 Dr. David Lee ↓ ↓ ↓








Christopher J. Hanke   飾演 Ryan Abbott ↓ ↓ ↓





Alfre Woodard   飾演 Dr. Sophia Jordan ↓ ↓ ↓




Justina Machado   飾演 Pam Acosta ↓ ↓ ↓






* 個人觀後心得: ﹝無對劇情捏他,請安心服用﹞

本來是因為其中的 Miranda ﹝Katherine Moennig 飾﹞ 而看的,
對於醫療類型題材的影片也蠻喜愛的﹝深深覺得醫生是個很棒的職業﹞,
後來發現這部影集真的給了我相當多的感觸。
這部影集主要是以『器官捐贈』的醫療類題材為主,
就像這部影集的名稱與上面劇情介紹所說的相同,
影集中的主角們以『醫生』、『器官捐贈者』和『器官的接受者』三類作為融合,
表現出他們之間那些微妙的互動還有各自立場的心情。

影集的主要場景是在美國-匹茲堡﹝Pittsburgh﹞三河﹝即為影片原名稱:Three Rivers﹞醫院
﹝為此我還特地GOOGLE了一下美國地圖,劇中的醫院設定大概就是在 紅A 附近這樣的一個位置。
劇中的三河指的是:Managahela河Allegheny河Ohio河。﹞

在劇中這是一所美國數一數二的器官移植相關的權威醫院。
 
來到這間醫院裡幾乎都是需要器官移植以延續生命的病人們,
他們利用病情排序的方式進行配對,
當收到有合適的器官之訊息時,
就必須到另一間醫院去取器官,﹝也有同在 Three Rivers 中的病人直接捐贈給另一位病人的情況﹞
分秒必爭。

每一位角色都各有各自不同的性格,
當然處事的方式也都不同,
他們也在這其中因為遇上了一些事情、依自己的方式在成長著。
 
『醫生』
生命在他們的手中來來去去,
不管他們面對的是將接受器官移植的病人、病人的家人們、捐贈者或是捐贈者的家人,
他們都必須是最客觀的,
可是再這其中當然也會遇到一些情非得已的事情,
但他們仍然是盡自己最大的努力,
去搶救所以需要他們幫助而得以存活的生命,
不到最後決不放棄。
而他們也是個『協調者』
協調著『器官捐贈者』和『器官的接受者』這兩者
分擔著他們害怕失去家人、害怕沒有合適的器官該如何...等等壓力,
也分享著他們為病人器官移植受術後那些圓滿又幸福的結局。

『器官捐贈者 & 其家人們』
在國外有關〝器官捐贈〞這樣的事情是很普遍與平常的,
他們在很年輕的時候很多都簽署了〝器官捐贈〞的契約,
以在他們之後如果發生意外、被宣告不治的時候,
能將自己還能繼續使用的器官捐獻給其他需要的人們。
在劇中有很多時候,
都是捐贈者已經不醒人事也無法繼續醫治的狀況,
所以後面的事情都是他們的家人在處理。
家人們當然都不希望捐贈者病人離開現世、依依不捨,
對宣告不治後的狀況不滿而要求院方再次確認,
到最後接受事實、也對捐贈器官的事情感到釋懷,
並與器官接受者見面的那種另外的感動心情,
這些都令人感觸很深。

『器官接受者 & 其家人們』
不論是病人本身亦或是其家人,
他們兩者完全不知道適合的器官什麼時候會來到,
無法放心的心情讓身心飽受著煎熬,
到後來取得了合適的器官接受手術時還得再次緊繃手術的過程,
害怕著發生什麼意外,
他們只希望聽到醫生的一句話:
『手術很成功,他已經沒事了,可以再活好久好久.....』
到這樣的時候才會完全放心,
真誠感謝著醫生,
也感謝著捐贈者與其家人們。

劇中有很多很多地方都讓我有深深的感觸與想法,
我真的認為『器官捐贈』是一件很美、很好的事情。
人並非一輩子無用,
活著的時候是,
過世的時候也是。
可以在死亡後將自己身上有用的一部分捐獻給其他需要的人,
可以想成是自己還在世界上的某個地方活著
縱使只有一小部份也是很美好的。
器官並沒有好人、壞人的區別,
人在死後都是等同的,
可以幫助到別人,
這才是重點。

所以....我會去找機會簽署一下器官捐贈相關的証明。﹝笑﹞
 
不過很可惜的是,
這部影片在美國的收視率不算很佳,
所以目前好像只拍攝完第一季就停下了。
有關第一季的集數,
我看到有人說是12集﹝AXN 的介紹是到12集﹞,
也有人說好像有13集。
而在台灣 AXN 的情況,
開播的時間是8/4﹝星期三﹞的晚上9點,
每週星期三的晚間9點到11點
一次撥出兩集
到目前這篇文章PO出來也演了有8集左右,
﹝個人非常非常喜歡第7集,非常令人感動!﹞
如果有興趣的大大們可以在上述的時間在電視上看到。



另外有在 AXN 的網頁上看到這樣的訊息:
救命小常識
※根據目前最新數據統計,目前台灣共計6,741名等候移植個案登錄,然而每年腦死捐贈器官人數皆在百人上下,去年﹝2009)﹞最新統計達215人捐贈器官,共約800人受惠,供需比例相差極大懸殊。
※器官捐贈的決定在於器官的功能,過去年齡的上限是75歲,但也有80歲以上的捐贈者。只要器官、組織功能良好,年齡不是最重要的考量因素。一位器官捐贈者捐贈器官和組織至少可以救活25-50位受贈者!



* 資料來源 & Three Rivers 之相關網頁:
CBS─"Three Rivers" ←美國網頁 ﹝英文網頁﹞
IMDb─"Three Rivers" ← 美國網頁 ﹝英文網頁﹞
AXN─搶救生命線─節目資訊 ←台灣網頁 ﹝繁體中文網頁﹞
天涯小筑─您的美劇信息中心 ←大陸網頁 ﹝簡體中文網頁﹞



誠心推薦給有興趣的大大們囉!
 
 
................................
................................
 
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=864149
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:|美國影集|Three Rivers|搶救生命線|生命之河|Daniel Henney|Katherine Moennig|Alex OLoughlin|醫療|器官捐贈|

留言共 4 篇留言

貓貓
我在PTT上聽說這部很乏味所以就沒去追了囧
Kate還是在我心目中保持著最帥的Shane形象就好了......XDDDD

08-30 20:26

炎喵*HoMuRa*
蛤QAQ...風評有這麼不好喔QAQ"
可是我看了我覺得蠻好看的說....
不會很乏味啊Q口Q||||||

我覺得寓意蠻深的,
而且幾乎看每一集都掉眼淚ㄟˊˋ||||

可能我的神經跟別人的不同吧OTZ........

KATE 在THREE RIVERS 的造型也還OK,
我覺得還蠻有SHANE的味道的....(自認為啦OTZ....

謝謝貓大推文捏XD"

好久不見了~
最近好咩?﹝抱抱08-30 20:34
我愛ACG
我認為器官捐贈是把一種"希望"延續下去
將自己活在被贈者的體內繼續生存
話說我以前有跟我媽看過一陣子,後來要考學測就沒看了ˊˋ

08-30 20:40

來自地獄的紳士
我正在看中國的CSI犯罪現場之大宋提刑官,主角長的像陳為民喔!
金鋼狼前傳,嗯嗯,零號特工,那有沒有1號特工咧?XD
怪不得我對他有印象

逃獄風雲的男主角去演惡靈古堡之陰陽界

08-31 03:27

小悶
嗯,女主角真的有莫名的帥氣感
我最近倒是在看日本的空中急診英雄
裡面的新垣結衣我也覺得有莫名的帥勁
最近這種題材真的很多
真的也都非常的好看
改天我去把這部找來看看:)

08-31 14:05

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

5喜歡★farishonoo 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:『Vicious Cir... 後一篇:【特集】VGO&...

追蹤私訊

作品資料夾

hove1597FB
FB來互讚 https://www.facebook.com/profile.php?id=100000265969886看更多我要大聲說昨天19:30


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】