創作內容

4 GP

【歌詞】科學超電磁砲(ED)Dear My Friend まだ見ぬ未来へ

作者:V.W.P すごい!│魔法禁書目錄外傳 科學超電磁砲│2010-03-26 23:42:10│巴幣:4│人氣:3075
24話真的很好看呢...今天又看了一遍
尤其是在最後 讓我重新愛上這ED1 "Dear My Friend"

「とある科学の超電磁砲」ED
Dear My Friend -まだ見ぬ未来へ-(親愛的朋友 -朝著還看不見的未來-)
作詞:春和 文 作曲:渡辺拓也 編曲:大久保薰
歌:ELISA

Dear My Friend
Every day & night  Always be with you
Dear My Friend
Every day & night  Always be with you

親愛的朋友
每天都一直陪伴著你
親愛的朋友
每天都一直陪伴著你


話しても まだまだ 足りないまま
夕焼けが 街を染めてゆく

聊天還聊不夠
晚霞色便逐漸染上了街道


思うように なかなか いかない…って
気づいたら 一緒に 泣いていた

你說著無法做的跟想像中的一樣好
回神才發現 我和你都一起哭了


恋も 夢も 花も 虹も 風も ぜんぶ掴もうよ
戀愛 夢想 花朵 彩虹 風 全部都掌握住吧

ダイジョウブ!
元気出して 私がそばにいるから
今日のミス 悔やむより 今 乗り越えて
ダイジョウブ!
迷わないで まだ見ぬ未来へと向かって
ずっと 歩いてゆこう

沒問題的!
打起精神來 有我陪在你身邊
與其後悔今日犯的錯誤 不如現在就克服它
沒問題的!
別再迷惑 向著還看不見的未來
一直往前進吧


Dear My Friend
Every day & night  Always be with me
Dear My Friend
Every day & night  Always be with me

親愛的朋友
每天都一直陪伴著我
親愛的朋友
每天都一直陪伴著我


私だって いろいろ 悩むけど
考えても 答えは出ないまま…

我也是有著很多的煩惱
再怎麼想也找不出答案…


見上げれば きらきら 一番星
きれいだね ふと笑顔こぼれた

抬頭看見 閃亮著的 第一顆星星
真是美麗呢 而露出了笑容


愛も 傷も 過去も 今も 明日も すべて受け止めよう
愛情 傷痛 過去 今天 明天 全部都接納吧

ダイジョウブ!
勇気出すよ 私はひとりじゃないから
諦めず 躊躇わず 一歩 踏み出して
ダイジョウブ!
焦らないで 願いを一つずつ叶えて
きっと 幸せになろう

沒問題的!
拿出勇氣 我不是孤身一人
別放棄 別猶豫 踏出第一步
沒問題的!
別焦急 將願望一個一個慢慢去實現
一定能變得幸福


5年後 10年後は どうなってるかな…?
遠くに離れていても それぞれがHAPPYでありますように!!

5年10年後 我們會變得如何呢…?
即使相距兩地 也希望各自都過得快樂!!


ダイジョウブ!
信じていて 未来は待っているから
昨日より 少しだけ 今 輝くよ
ダイジョウブ!
迷わないで まだ見ぬ未来へと向かって
ずっと 歩いてゆこう

沒問題的!
相信著未來正等待著我們
今天會比昨天更加的閃耀
沒問題的!
別再迷惑 向著還看不見的未來
一直往前進吧


Dear My Friend
Every day & night  Always be with you
Dear My Friend
Every day & night  Always be with you

親愛的朋友
每天都一直陪伴著你
親愛的朋友
每天都一直陪伴著你
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=855315
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:科學|電磁砲|ed|Dear My Friend

留言共 3 篇留言

鯊魚男
OP很讚
ED也不賴

03-27 13:46

V.W.P すごい!
OP給我的感覺反而不耐聽XD03-27 19:14
.
我覺得ED比OP好聽

03-28 18:49

V.W.P すごい!
什麼風把你吹來啦XD03-28 19:00
.
颱風~

03-28 19:01

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

4喜歡★as86238 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:【心得】笨蛋12沒完結呀... 後一篇:【心得】ONE-PIEC...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

colanncolann
【繪圖創作】【科嵐實驗室】九週年! 2024/4/1 https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5909407看更多我要大聲說昨天23:46


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】