手機相關名詞解釋

產品相關

行動卡帶（CELLULAR CASSETTE）

行動卡帶是衛星電話的配件，讓衛星電話可以和GSM網路互相溝通，基本上是要讓它變成一支雙模手機。這種手機可以設定為其中任何一種模式，或是先搜尋GSM網路的自動模式，如果沒有GSM網路可供使用，將會自動切換為使用衛星網路。

行動商務加值服務(SIM TOOL KIT)

在最早實現的GSM中，基本上SIM卡扮演著被動的角色，提供使用者存取網路及儲存GSM加密演算法的必要認證，以確保通話的安全性。SIM工具組擴大了SIM卡的角色，讓它成為行動終端機和網路間的關鍵介面。藉由SIM工具組，SIM卡可以利用程式設計實現新的功能，包括修改行動終端機的目錄結構，以便提供新的、訂製的選項 - 例如手機可以提供一個"家用"的目錄及一個商業用的目錄。不論任何一種方法，電話都可以成為每個人的個性化手機，因此也更容易使用。

智慧卡（SMART CARD)

原始的GSM用戶身份模組（SIM）卡為每位行動使用者提供個別身份識別，處理認證等問題並儲存基本的使用者資料及網路資訊。新一代的SIM卡中包含整合式晶片，可以擴大卡片的智慧及能力，讓使用者可以存取眾多以卡片啟動（相較於以網路啟動）的新應用。智慧卡的關鍵在於SIM工具組，這是一組儲存在SIM卡晶片中的標準程式工具。這些工具結合了專屬於各種應用的程式碼後，可以用來執行由業者下載的遠端應用軟體，並可透過電話存取。

智慧型電話

傳統上，行動電話是一種語音通訊的設備，例如PSTN固定式電話。當GSM網路發展成形，提供新的、行動資料導向應用時，使用者漸漸需要行動終端機提供一些新的功能，讓他們可以有效地使用這些新的服務。傳統的GSM電話是完美的窄頻通訊，只能提供有限的顯示能力，因此無法滿足這些需求。 解決方式是開發並將"智慧型電話" 商品化，這是一種具有可以讓使用者輕鬆及快速地存取電子郵件、傳真及公司內部網路的改良式顯示能力及新功能的全新GSM終端機。範例是停止使用PSTN電話，改為使用掌上型或桌上型電腦。智慧型電話具有較大的顯示幕，通常都有一個QWERTY或觸控靈敏的鍵盤及連結至特定服務及應用的內建式專屬軟體。

三頻

獨特的手機，三頻行動電話可以在三種不同頻率中使用，視可以使用的網路而定。美國以外的地區，GSM頻率使用的是900MHZ及1800MHZ；"美國GSM"或PCS則是1900MHZ。三頻手機的發表表示向真正的全球漫遊邁進了一大步。


無線相關
藍芽

藍芽是一種低功率的無線電技術，它發展的目的是為了取代目前用來連接個人電腦、印表機等電子設備，掌上型電腦和行動電話等眾多手提設備的電纜線。 藍芽的發展始於1998年初，由一些電信及電腦產業的龍頭領袖主導，摩托羅拉是藍芽特殊利益小組（BLUETOOTH SPECIAL INTEREST GROUP）成員之一。藍芽規格將會開放並且不收取任何權利金，任何希望在產品中使用這種技術的人都可以取得這項技術。 藍芽使用2.4GHZ ISM頻寬，配備藍芽的設備資料交換速度最高應該可達720KBIT/S，範圍最遠可達10公尺。這個能力是透過1MW的傳送功率並結合跳頻技術以避免干擾所達成。如果接收設備偵測到傳送設備的距離不超過10公尺，將會自動調整為適合於此距離的傳送功率。當傳送量變低或完全停止時，接收設備應該也可以很快地切換至待機（低功率）模式。 藍芽設備可以互相連結，形成微網路（PICONET），每一個微網路內最多可支援256個終端設備，其中可以有一個運作中的主設備及七個副設備，其他則處於待機模式。微網路可以部份重疊，副設備也可以共用。部份重疊的微網路可以建立起分散式網路（SCATTERNET）的形式，讓資料可以在網路間移動。
詳細資訊：WWW.BLUETOOTH.COM

CAMEL - 行動網路改良邏輯的自訂應用（CUSTOMISED APPLICATIONS FOR MOBILE NETWORKS ENHANCED LOGIC）

CAMEL是將IN（智慧型網路，INTELLIGENT NETWORK）功能加入GSM系統中的一種GSM功能名稱。在網路間漫遊、利用家庭網路來監視及控制用戶的通話時將會用到CAMEL。這項功能可以在通話建立期間改變所撥的號碼，並監控接聽的通話。預期未來的應用包括預付的漫遊服務、詐騙控制、特殊號碼（例如到處都可以使用的語言信箱號碼123）及封閉式使用者群組（任何地方都可以使用的辦公室分機號碼）。CAMEL已經分為三個階段進行標準化，其中第一個階段已經展開。

E-COMMERCE - 電子商務

電子商務是利用電信及INTERNET從事遠端商務交易這種新趨勢的廣泛定義。由於供應商致力於開發可以讓潛在客戶像在百貨公司一般"瀏覽"商品的網站，透過INTERNET購買商品及服務的人口也越來越多。供應商位於何處並不重要，他們可以是在同一個國家，也可以遠在幾千里之外。電子商務的發展因受到人們懷疑INTERNET交易安全而受限制，但是加密處理的進步已經可以大大地解除這些憂慮，電子商務市場開始越來越繁榮。電子商務成功的關鍵因素之一將是來自於不同電信業者、INTERNET服務提供者（ISP）、內容提供者及廠商間的策略聯盟與合作。

EDGE - GSM 加強式數據傳輸（ENHANCED DATA FOR GSM EVOLUTION）

EDGE目前已經在歐洲電信標準協會（ETSI）內加以標準化，代表GSM標準中數據通訊的最終發展。EDGE使用新的調變架構能讓現有GSM基本設備的數據處理速度可以提昇至384KBIT/S。 由於384KBIT/S是第三代行動通訊技術第一階段建構時所提供的數據速率，因此EDGE為沒有第三代行動通訊執照的GSM業者提供了另一種替代的方法。

EFR - 增強型全速率編碼（ENHANCED FULL RATE）

增強型全速率編碼是開發新市場的重要利器之一，其明顯區分出現有GSM網路及擁有EFR基礎設備和行動設備的新網路間之通話品質。EFR不僅可以讓GSM業者可以區隔和現有網路產品間的差異，同時因為它可以提供具有競爭力的通話品質，因此可以比較強調線路的"使用記錄"。 增強型全速率語音編碼是為了通話品質而特別制訂的，但是在改良的編碼演算法中有個副作用是它對干擾有較高的容忍度。改善的干擾容忍度範圍犧牲的是較高的系統負載，但不會讓用戶察覺到整體通話品質變差。

GPRS - 整合封包無線服務（GENERAL PACKET RADIO SERVICE）

GPRS已經由ETSI標準化為GSM第2+階段發展之一，代表GSM中第一次實現封包交換，基本上這是一種電路交換技術。封包交換並不是在固定的連線中傳送連續的資料串，而是要傳送資料時才使用網路。利用GPRS將可以讓使用者以高達115KBIT/S的速率傳送及接收資料。 實現GPRS將為GSM網路業者帶來非常大的優勢，它首次為GSM網路帶來網際網路通訊協定（IP，INTERNET PROTOCOL）能力，並且可以利用業界標準的資料通訊協定，例如TCP/IP及X.25連線到眾多的公共及私人資料網路。由於GPRS使用極少的頻譜資源，因此非常有效率，可以讓GSM業者引進許多加值服務，以便進行市場區隔。GPRS非常適合於電子郵件或INTERNET存取等"爆發性"資料應用，也可以達成與資料來源的"虛擬固定連線"，讓資訊主動送達而不是用搜尋的，使用標準的電路交換網路則無法達成這種功能。GSM業者將現有的網路昇級為GPRS後，可以擁有具備第三代行動通訊能力的網路，因為UMTS將使用封包交換技術。早日昇級為GPRS可以降低轉換為第三代行動通訊網路所需的投資。

GPS - 全球定位系統（GLOBAL POSITIONING SYSTEM）

GPS就是衛星式無線電定位系統，其全天候提供在地表上或接近地表（有時候是離開地球）並相對配備適當設備的任何使用者的三度空間位置、速度及時間資訊。由美國國防部管理的NAVSTAR系統是第一個一般百姓可以使用的GPS系統。其應用包括手提通訊設備、艦隊追蹤及汽車管理系統 - 針對汽車設計的無線通訊設備可以為駕駛提供個人化資訊、訊息、娛樂及特定地點的旅遊和安全服務。GPS技術出現在許多應用中，包括航海、環保、導航、追蹤及監視。

H.323

H.323是一種透過封包交換式網路傳送"即時"語音、影像及數據資訊的協定。這種網路包括IP式（包含INTERNET）、INTERNET封包交換式區域網路、企業網路以及城市網路與廣域網路。H.232也可以應用於多點多媒體通訊。這種技術提供了大量的服務，代表著它可以在消費性、商業及娛樂應用中使用。H.232是確保行動多媒體應用及服務相容性的基本元素之一，這些應用及服務將在第三代無線技術時引進。H.232標準由ITU-T組織中的STUDY GROUP 16制訂，原始的標準於1996年發表，其間經過不斷地發展，現已到發展到第三版。
詳細資訊：WWW.WEBPROFORUM.COM/TRILLIUM

HSCSD - 高速電路交換資料（HIGH SPEED CIRCUIT SWITCHED DATA）

GSM目前是一種電路交換技術，而HSCSD則是GSM環境中最終發展的電路交換資料。HSCSD將可以在GSM連結中以高達57.6KBIT/S的速率傳送資料。這是透過連接，也就是將連續不斷的GSM時槽接在一起來達成，每一個時槽可以支援14.4KBIT/S，傳送HSCSD時最多需要四個GSM時槽。 HSCSD是計劃中發展的GSM規格的一部份，包含在GSM第二階段發展內。使用HSCSD時，交換資料的受話及發話端間將建立起固定的連線。由於HSCSD是電路交換，因此更適用於視訊會議及多媒體等應用，而不是適用於封包交換資料的電子郵件等"爆發性"應用 - 參閱 GPRS。

IDEN

整合式數位改良網路的IDEN技術 - 摩托羅拉的IDEN整合式數位無線解決方案是專為需要立即存取資訊的行動企業使用者所設計的，在這種技術中使用者不需要攜帶多種設備。四合一的IDEN技術讓使用者充分享受無線科技的優點，它將數位行動電話、雙向無線電、文字呼叫器及資料/傳真/數據機結合在單一的可攜式手機中。 這個整合策略為企業中的專業人員提供了彈性的通訊能力，讓使用者可以根據他們的目的以最方便、最實際的方法存取資訊。IDEN解決方案所提供的眾多好處之一是只要按下一個按鍵，就可以立即連接某個人或數百個人，因此可以節省浪費的時間及昂貴的個別通話費用。 IDEN系統建構於GSM架構之上，但是它有效率的空中介面使用的是可以不連續的25KHZ頻道。如今，IDEN系統已經在遍及北美洲和南美洲、中東及亞太地區的十多個國家中運作。

IMT-2000 - 國際行動電信-2000（INTERNATIONAL MOBILE TELECOMMUNICATIONS-2000）

IMT-2000是國際電信協會（ITU，INTERNATIONAL TELECOMMUNICATIONS UNION）的技術解決方案家族的概念之一，這些解決方案將可以實現第三代無線通訊。第三代行動技術將在2GHZ頻道中運作，可以提供高階、多媒體型態的通訊。IMT-2000是ITU稱為未來公共陸地行動通訊系統（FPLMTS，FUTURE PUBLIC LAND MOBILE TELECOMMUNICATION SYSTEM）的單一全球性第三代技術原始概念之後繼者。當ITU發現不可能建立單一的全球性標準時，就放棄了這個概念。

IP及VOIP - 網際網路通訊協定（INTERNET PROTOCOL）及網際網路語音通訊協定（VOICE OVER INTERNET PROTOCOL）

IP是一種用來傳送資訊的通訊協定，主要是指在INTERNET的電腦間傳送數據。它將要傳送的數據切割為一些封包，並在每一個封包中加上包含位址資訊的標頭，再將封包傳送到被導向目的地的INTERNET中。由於每一個封包都被視為獨立的個體，即使它可能是長訊息中的一部份，因此IP被稱為是無連接傳輸模式的封包交換協定。IP非常適合於INTERNET，因為它是針對改變結構的網路而設計的，在這種網路中封包可能會遺失或延遲。 網際網路語音通訊協定使用標準語音訊號，並利用IP加以編碼。目前，大多數的語音訊號都是利用電路交換帶信者傳送，因此在通話期間內會在受話及發話端間建立並維持一個通話頻道。而使用IP則會發生完全不同的安排，其中語音將切割為封包，每一個封包都會被分別傳送。這種方式的優點在於發話者不說話時就不需要傳送任何封包，因此可以降低所須的總頻寬。目前VOIP的優勢主要來自於可以透過INTERNET導向語音，因此可以以市話費率撥打國際電話。 VOIP的長期利益是將目前的網路聚集為語音及資料流量的單一網路，可以節省網路業者的成本並擴大整合語音及資訊服務的機會。

MeXe - 行動執行環境（Mobile Execution Environment）

利用Java技術，MeXe將可以實現WAP（無線應用通訊協定，Wireless Application Protocol）- 讓設備提供更多功能，具有更高的安全性及彈性。MeXe對電話通訊功能的控制也比

SYMBIAN

之前的PSION SOFTWARE, SYMBIAN是一家PSION、ECRISSON、NOKIA及摩托羅拉的合資企業，負責推廣無線資訊設備用的EPOC作業系統。SYMBIAN的主要產品是EPOC（起源於EPOCH - 世紀初），這是一個32位元的作業環境，已經應用於PSION SERIES 5的掌上型電腦中。EPOC由一組應用軟體、可客製化的使用者介面、連線能力選項及一些開發工具所組成。 SYMBIAN及其夥伴致力於促進關鍵行動標準，包括無線應用協定（WAP）、藍芽及JAVA。SYMBIAN EPOC中的STARFISH TRUESYNC技術結合了兩種專為可以在提供直覺式、功能強大的應用軟體及與桌上型和行動設備的連線能力時，也可以考慮到行動計算及電信設備限制而開發的技術。
詳細資訊：WWW.SYMBIAN.COM

TELEMATICS

TELEMATICS是一種專為收集和散佈資料所設計的無線通訊系統，其應用包括汽車式電子系統：行動電話通訊、汽車追蹤和定位、線上導航和資訊服務及緊急協助。靜態的應用包括股票交易（自動化下單）及水電瓦斯表的監控。 TIPHON - 透過網路的電信及網際網路通訊協定調和（TELECOMMUNICATIONS AND INTERNET PROTOCOL HARMONISATION OVER NETWORKS） TIPHON是一個專為支援使用者間的語音通訊及相關語音頻帶通訊市場所設計之ETSI專案，它將確保連線到IP式網路的使用者可以和GSM等電路交換網路上的使用者互相溝通。 TIPHON由ETSI中超過40家的成員公司共同發展，其目標在於獲致全球性標準。為了完成這個目標，ETSI正與ITU及IMTC VOICE OVER IP ACTIVITY GROUP等主要的標準化團體共同合作。

TRUESYNC

STARFISH所開發的TRUESYNC是一種可以讓無線日曆、通訊錄、行事曆及備忘錄完美地同步化的技術。它可以為無線及有線設備、桌上型應用軟體及伺服器式應用軟體和服務提供多點、單一步驟的同步化。TRUESYNC允許使用者在任何地點輸入資訊，並使每一個地點同步。它也可以達成超薄型可穿戴產品的開發，而不需喪失執行效能或品質，並將電池壽命及記憶體能力發揮到極致。STARFISH於1998年被摩托羅拉併購。 詳細資訊：WWW.STARFISH.COM

UMTS - 萬用行動電信系統（UNIVERSAL MOBILE TELECOMMUNICATIONS SYSTEM）

UMTS是第三代細胞式行動標準IMT2000家族的歐洲成員，UMTS的目標是為了使網路可以提供真正的全球漫遊，並可以支援各種語音、資料及多媒體服務。UMTS所提供的資料速率為：交通工具 - 144 KBIT/S；行人 - 384 KBIT/S；建築物內 - 2MB/S。 這些新的UMTS網路將建立在GSM的成就及GSM業者目前對系統基本設備的投資之上。第一階段的服務及網路發展預計於2001年展開，源自於目前的GSM系統，透過GPRS的技術，最後達到商業化UMTS網路。 UMTS的許多原始目標已經由GSM標準的進化完成，例如全球漫遊及個人化服務功能。UMTS主要的差異在於：是一種在大約2GHZ運作的全新空中介面，在較高的資料速率及容量方面可以提供優於GSM的執行效能；也是一種封包式網路架構，可以同時支援語音及資料服務。

UP - 無線星球（UNWIRED PLANETO）


UP技術促成了越來越多大型市場無線手提設備的創新、互動式資訊服務及應用的發展。具備手提式設備標記語言（HANDHELD DEVICE MARK-UP LANGUAGE，HDML）的智慧型電話，讓行動使用者可以互動式地存取標準網站伺服器中以HDML發表的高價值資訊。其應用包括企業資訊，例如訂單、帳務、出貨記錄、庫存、銷售業績及其他儲存在企業資料庫中的資訊；公共資訊，例如財經新聞、股市行情、飛機時刻表、天氣預報及其他可以在INTERNET中取得的資訊；及個人資訊，例如行事曆、通訊錄及電子郵件。
具備HDML能力的智慧型電話可以在應用軟體控制下撥接行動語音通話，數據/語音互動的範例包括回電給呼叫器的呼叫者或是接到飛機誤點警告後撥電話給旅行社。這些智慧型電話也可以將網站伺服器的資訊導向至傳真機，讓行動使用者可以列印發票、電子郵件、股市行情或其他文件。
詳細資訊：HTTP://WWW.UNWIREDPLANET.COM

VOXMLO

摩托羅拉體認到提供更簡易的方法產生語音應用軟體的必要性，因此建立了VOXML語言。VOXML的主要目標是為語音應用軟體提供一般性的方法及廣泛支援的平台，就像HTML為WEB式應用軟體所提供的一般。VOXML技術讓應用軟體介面可以以對話的形式出現，導航及輸入則透過最終使用者的語音辨認產生，輸出則透過文字朗讀技術或錄製的語音範本產生。VOXML語言建構於W3C EXTENSIBLE MARKUP LANGUAGE（XML）標準之上，因此這種語言遵循所有XML的語法並支援建立互動式語音應用軟體的語義。 摩托羅拉提出的VOXML方法是語音應用軟體開發的公開標準，受到廣泛支援的語音應用軟體開發方法將可以在各種產業間建立商業契機。這個努力將凝聚成建立新一代語音應用軟體的驅策力量。 詳細資訊：WWW.VOXML.COM

WAP - 無線應用軟體協定（WIRELESS APPLICATION PROTOCOL）

WAP的發展是由WAP論壇所推動，這個論壇最初是由摩托羅拉、NOKIA、ERICSSON及無線星球共同創立。原本的WAP論壇急速地成長，現在是由全球80家以上的主要電信及軟體公司組成。 WAP是一種專為行動終端機的使用者提供快速且有效率存取INTERNET而設計的技術。WAP是一種最佳化的協定，不僅可以應用於第二代數位無線系統所使用的窄頻無線電頻道外，也可以應用在目前行動終端機所使用的只具備有限顯示能力及功能的顯示系統中。WAP整合了電話通訊服務及微瀏覽功能，提供易用的行動手機互動式INTERNET存取能力。典型的WAP應用包括空中電子商務交易、網路銀行、資訊提供及信息呼叫。WAP將使業者可以發展出創新的服務，在競爭的市場環境中提供市場區隔。
詳細資訊：WWW.WAPFORUM.ORG

無線企業

摩托羅拉對無線企業的定義是一個提供公司內部及外部通訊機動性的整體解決方案，因此可以使用相同的手機 - 使行動電話成為主要的電話。行動手機可以存取企業專屬的資訊及應用軟體，例如電話簿搜尋或訂單排程/價格清單。現有的企業編碼計劃及語音信箱系統可以完全整合，這種解決方案為家用及參觀用膝上型電腦提供了業界標準的資料能力，具有競爭性的收費方案是必備的要件之一。 這種解決方案為工作場所提供了機動性的商業利益，實現了熱門服務台等業務處理應用。摩托羅拉的目的設計的建築物內GSM服務提供平台-MCELLOHORIZON OFFICE提供了這種應用所需的能力。輕巧、樸實的前端設備遍佈於建築物內，可以利用現有的電話通訊或LAN纜線系統連回叢集控制器。


通訊相關

雙頻

雙頻表示GSM網路基本設備和手機具有在兩種不同頻寬中操作的能力。第一個雙頻的GSM網路基本設備及具備雙頻能力的手機於1997年由摩托羅拉發表，同年則建構了第一個雙頻的900/1800MHZ歐洲網路。雙頻技術讓同時擁有900MHZ及1800MHZ的網路業者可以支援雙頻手機跨越這兩種頻率。由於支援900MHZ及1800MHZ間平順的切換，在透過引進新的服務提昇系統容量及創造最佳收入方面，雙頻網路可以提供很大的優勢。


HTML - 超本文標記語言（HYPERTEXT MARKUP LANGUAGE)

這是一種用來說明網頁文字內容及格式的指令碼語言，其中包含簡單的指令（稱為標籤，TAGS），用來表示標題及內容文字樣式，及選擇圖片或JAVA程式等其他功能。指令碼語言的解譯視所使用的網站瀏覽器、螢幕大小及使用者偏好而定，也就是說相同的HTML指令碼在兩部不同的電腦中幾乎不可能看起來完全相同。


HTTP - 超本文傳輸協定（HYPERTEXT TRANSFER PROTOCOL)

HTTP是網站瀏覽器和網站伺服器間請求及接受網頁時所使用的電腦溝通協定。此協定係透過IP來運作。


JAVA

JAVA是昇陽電腦所發展一種非常新的電腦程式語言，它具體實現了許多新的軟體開發生產力及安全功能，例如物件導向設計及再利用。JAVA的設計是可以在任何執行的電腦中運作及直譯程式，如此雖產生了高安全性、程式碼較小的附加優點，但代價卻是較慢的執行速度。由於這些因素，JAVA已經成為網站瀏覽器經常使用的程式語言，但是也可以在PC辦公室應用軟體到嵌入式控制器等主流產品中發現它的蹤跡。JAVA功能共分為四種階層，每一個階層都是其他階層的超集：JAVA卡（應用於智慧卡中）、嵌入式JAVA（應用於具有小型使用者顯示器或沒有使用者顯示器的控制器）、個人JAVA（應用於手提萬用手冊等）及完整JAVA。
詳細資訊：WWW.JAVASOFT.COM


JAVA卡

1997年7月，昇陽電腦發表了第一個JAVA卡規格，這是第一次可以在行動電話智慧卡中實現的智慧型代理程式。智慧型代理程式基本上是專門支援特定功能或功能組的電腦程式子集或編輯，當程式模組起動時，會將它傳送到主機或卡上的應用軟體中，在此確認其按照指定的目的來執行。例如，服務提供者可藉由智慧卡模組讓用戶可以遠端搜尋特定服務的電話號碼，例如鉛管工人或律師，接著使用者可能可以離線撥號給其他人。智慧型代理程式可以驅動所需資訊的搜尋，並且可以在可能時取得資料並傳送給用戶的電腦智慧卡。實際上，其他稱為小程式(APPLET)的JAVA模組，讓智慧卡可以支援執行特定程式軟體的獨立電腦之所有功能。JAVA卡規格為智慧卡式的軟體提供了許多的機會，也可以支援8、16及32位元微處理器。目前較快速的智慧卡改善了回應時間 - 最高可達 32KBPS - 可以更快速地下載更多的小程式。


行動電子商務（MOBILE E-COMMERCE)

行動電子商務與電子商務完全相同，除了存取機制是透過無線電話或終端機，而不是固定式電話網路以外。交易的安全問題是由GSM規格與生俱來的加密功能處理，INTERNET存取則是由主動權處理，例如可以讓行動終端機提供簡易地存取INTERNET的無線應用軟體協定（WIRELESS APPLICATION PROTOCOL，WAP）。


統一信息（UNIFIED MESSAGING）

在行動環境中，統一信息表示個別使用者可以透過他或她的行動終端機存取所有可辨識的所有信息格式，包括語音留言、傳真、呼叫器呼叫、短訊及電子郵件。在目前的工作環境中，可能會由各種不同的來源接收到許多不同格式的信息，統一信息可以在單一的廣播傘下攜帶這些不同的信息格式及服務，讓使用者有機會可以管理他的資料及資訊服務，以便獲得最大的利益。