穿和服的場合及目的篇

本文轉自
一起來探討、了解及分享和服的美
　　這裡指的是穿著者的年紀或是婚姻狀態，一般年輕者的和服顏色多以亮度高為主，因此紅色系、橘色系及粉色系經常被當作第一考量，而且和服用色較多，年紀越長所穿著的和服顏色則較深，使用的顏色也比較少，較為樸素，不過現在一些年長者也會穿著亮度高的和服。
　　圖樣上年輕者穿的多為花卉圖紋，通常花草織染整件，而年長者的花卉圖樣使用上以畫龍點睛方式呈現，比較少整件佈滿花花草草，尤其是留袖或是訪問著的花樣多在下擺或袖子處。

　　另外，振袖(ふりそで)一般為年輕未婚者所穿著(有一說是在25歲以前)，腰帶整個攤開從胸骨處整個圍住，打的結類似蝴蝶結一類，較華麗，而年長者則穿著較短的袖子，腰帶綁得較下面也沒那麼寬，通常都會先對折再纏到腰上，而結的樣式一如花色般，較為樸實，其中太鼓最為普便，但是近年來在日本有些過了25歲或是已婚者也會穿振袖。

目的(occasion)
　　穿著得體展現的不只是品味也是一種對生活的態度，日本和服講究的是調和之美，和服、腰帶、配件、材質、花紋、及顏色等的配合得宜正是和服最大關鍵，再者依據場合穿對衣著更是展現當事者對生活的認真。
　　以西式文化為例，參加婚禮宴會女性多半穿著質感佳的洋裝或小禮服，男性以西裝搭配適當的領帶，較休閒非正式的場合可以穿著休閒服和球鞋等，和服方面也是以此最依據，基本上任何場合都可穿著和服，正式場合如婚禮、宴會、茶會、花會等，到訪客、逛街、購物等一般日常性的活動。以下依據和服種類及適合出席的場合做介紹。


振袖(ふりそで)
　　是未婚女性參加成人式、新年的神社參拜、婚禮、相親及宴會時的正式禮裝首選，顏色鮮豔搭上織染或刺繡等華麗圖紋。振袖分為大振袖、中振袖及小振袖，大振袖的袖長約為140公分，中振袖約在100公分，小振袖則約為80公分左右。




　　振袖起源十七世紀初十八世紀末的江戶時期，創造出振袖是當時的歌舞伎和花街女子，為了讓身段好看也爲了看起來時髦，將袖子弄長，兩袖甩起來煞是好看，後來一些商家的年輕女子也跟進，演變今日成了年輕未婚女子的正式禮裝。


留袖(とめそで)

　　已婚婦女出席結婚喜宴及重要宴會等的正式禮裝，僅在下身裙襬處有織染圖樣而絕不會在上身處，衣服的領、袖口和下襟處為雙層，另外在前後肩胛處有家紋(かもん)，最高級為五枚家紋，前面兩枚以及背後三枚，其次是三枚家紋(都在背後)，再其次是只有一枚家紋(背後中央處)。分別有黑留袖和色留袖兩種。


黑留袖(くろとめそで)


　　已婚婦女的最高級禮裝，為黑色底。黑留袖適合非常隆重的場合，例如婚禮上新人們的母親、介紹人或是出席的已婚來賓都會著黑留袖，但是出席皇室的授勳儀式或晚宴等重要活動時黑留袖卻是不適宜，在皇宮裡黑代表著喪事，因此需著色留袖。


色留袖(いろとめそで)
　　色留袖亦即除了黑色以外顏色的留袖，穿著的場合類似黑留袖，是正式宴會中的首選，在婚禮中，新人們的母親著黑留袖，其他親友則可穿色留袖，但是訂婚慶宴中，準新人的母親和介紹人可以著色留袖。



訪問著(ほうもんぎ)

　　僅次於留袖，是已婚及未婚女士的禮裝，適合穿著的場合可以是喜筵、宴會、或其他如茶會、花會等正式場合或是正式拜訪時。特色在於和服上有一幅漂亮完整的圖案或彩花，其圖案是相連從肩袖處至下擺，展現了和服工藝師傅的功夫。

付下げ(つけさげ)
　　一種比較輕便的社交穿著服裝例如觀劇或比較一些茶會、插花會等，等級僅次於訪問著，比較起來，訪問著呈現完整一幅圖且主題，但花樣是往上。
　　付下げ的出現是在二次大戰時，隨著戰事吃緊出現了很多禁制令，其中便是禁止人民穿著太過華麗的訪問著，於是將圖樣簡化，但還是有人想要展現，當時在茶會上有人將花樣繪製在右手外側及左手內側，因為在茶會上客人坐在泡茶者的右後，如此一來客人便會欣賞到泡茶者和服袖上的花樣。戰後付下げ已普便被接受且受歡迎，因此有了這種介於訪問著和小紋間的和服。



小紋(こもん)
　　花色碎小通常佈滿整件，織品多為印染，通常是一般外出時候穿，但有的也可當作正式服裝出席派對或拜訪親友，尤其這幾年漸漸有一些設計時髦新穎的小紋，另外像江戶小紋和友禅小紋等相當具備工藝性的和服也可被當作禮裝來穿。


色無地(いろむじ)
　　單一顏色沒有任何圖樣的和服，一般外出的穿著，但如有家紋的色無地可作為禮裝出席茶會、小孩的入學、畢業典禮、七五三節慶、或是子女的相親會。但是有些顏色因具特殊意義，因此只在人生中一些重要的日子才會被穿著，例如新娘穿的白無垢(しろむく)，還曆の祝(かんれき，慶祝六十一歲誕辰)的紅色衣裳，出席葬禮時黑色無地(亦稱黑喪服，くろもふく)。

紬(つむぎ)
　　為一般普通的著物，通常是料理店或旅館女將的衣著，日本各地都有製作，材質方面包羅萬象，紬、絹、棉、毛料等，花樣上相當樸實，例如格子、條狀等。除了女將們，一般人也可在家中穿這類的和服或上街購物、到附近辦事皆可。


各式和服對應的場合
很多人對和服的穿著會有幾種狀況；一、因為不熟所以會畏畏縮縮，擔心穿錯貽笑大方反而謹慎過頭。二、聽說、聽說、聽說…(格主也聽說了很多年)，真是無奇不有的聽說。聽說和服底下都不穿???聽說和服後面那個包是因為以前戰亂多，逃難搬家時背著祖先牌位而衍生的???(這是去年格主聽到最震驚的說法，只是翻遍文獻，問過日本友人，大家都是~~nani-?或是”紅豆”?)

不管我說、你說、他們說，大家一起來說明白吧。



疑惑一；和服種類和價格

　　最大的疑惑(或者說是迷思)還是在於對和服種類的誤解，很多人對留袖、訪問著、小紋的種類總是搞不太清楚，衣服的「樣貌」已經在前文敘述頗多(還有圖耶)，麻煩各位滑鼠移動一下，點一下，好好看一下(不然格主可以把它幫過來)。

　　至於關於各式和服對應的場合，這裡格主用一種簡單的方式做比喻，應該可以有助於大家的了解。基本上；留袖、訪問著、小紋等只是和服的分類，對日本人而言，說白話一點就等於是洋服中的休閒服、上班服、小禮服或是大禮服。
　　如果要對照起來，我們可以把留袖比做大禮服(好像明星參加頒獎典禮，或是母親穿著絲緞旗袍出席小孩的婚禮)。訪問著/付下比做小禮服(出席一些正式餐會、開幕式、酒會等)，而小紋就好比平時和朋友聚餐或是逛街等所穿的(質感好一點但又不那麼很正式)，至於普段著就好比居家或是休閒服那樣比較隨意，其實和服不過就是日本人長久以來所穿的衣服，西化後如同大多數的東方國家一般，漸漸已經不穿傳統衣服而改穿洋服。

和　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　洋

留袖(黑留袖、色留袖)　　　　　　　　　大禮服 (night gown)

訪問著、付下　　　　　　　　　　　　　小禮服 (cocktail dress)

小紋　　　　　　　　　　　　　　　　　洋裝、套裝等好一點的衣服(dress…)

普段著　　　　　　　　　　　　　　　　休閒服、居家服(casual)

浴衣

　　當然也會有設計感、質感較佳的洋裝可以做小禮服替代品，因此穿著高級小紋出席茶會、酒會也是有的。