【音樂文】流星花園OP普通の日曜日&流星花園2OP Love so sweet

-







今天天氣好好(極誤)

故來放兩首歌吧XDDDDDDDD






這是流星花園卡通版的OP【普通の日曜日】


流星花園的故事內容如下:

本故事主要是圍繞在一個出身貧寒的牧野杉菜被愛錢父母強迫就讀一間貴族學校，和她如何因故與

個性跋扈的富家子弟道明寺墜入情網。

故事背景是在一所由在政經界最具影響力的四大家族為培養優秀後代而創立的貴族學校：英德學園

（英徳学園 Eitoku Gakuen）。四大家族的繼承人－道明寺司、花澤類、西門總二郎、美作玲號

稱F4（Flower 4、花之四人組），在學校有著各種特權。但沒想到他們囂張跋扈的行為在遇到出身

貧寒的牧野杉菜後有了轉變。牧野不畏強權，一個人挺身挑戰F4，而身為F4之首的道明寺竟然因此

欣賞上她，不顧家族反對與牧野交往....。(待)


不過我上你禿比上面看 好像沒有完整版的(汗)

歌詞也很稀少 跟漾漾的頭髮一樣

(漾漾:真是躺著也中槍=口=)




--------------------------------------------------------------






另一首就是日劇版的流星花園~ 第二部的主題曲 是由日本知名團體~嵐~

所唱的 還不錯聽 MV也很棒XDDDDDD

以下為歌詞:

Love so sweet
作詞：SpinYouth Case　作曲：SpinYouth Case

輝(かがや)いたのは鏡(かがみ)でも　太陽(たいよう)でもなくて　君(きみ)だと気付(きづ)いたときから
あの涙(なみだ)ぐむ雲(くも)のずっと上(うえ)には　微笑(ほほえ)む月(つき)Love Storyまたひとつ

傷(きず)ついた夢(ゆめ)は　きのうのの彼方(かなた)へ
空(そら)に響(ひび)け　愛(あい)の歌(うた)

思(おも)い出(で)　ずっとずっと忘(わす)れない空　ふたりが離(はな)れていっても
こんな好(す)きな人(ひと)に　出逢(であ)う季節(きせつ)　二度(にど)と無(な)い
光(ひか)ってもっと最高(さいこう)のLadyきっとそっと想(おも)い届(とど)く
信(しん)じることがすべてLove so sweet

そこからいつも見(み)えるよに
この手(て)を空に向(む)け　広(ひろ)がる　君との思(おも)い出(で)
あの頑(かたく)なで　意地(いじ)っ張(ぱ)りな
僕(ぼく)を変(か)えた君の手Love Story歩(ある)き出(だ)す

曲(ま)がりくねってた　二(ふた)つの旅路(たびじ)は
ここでひとつ虹(にじ)になれ

思い出ずっとずっと追(お)いかけた夢(ゆめ)　ふたりが遠(とお)くへ行(い)っても
どんな辛(つら)い夜(よる)もくじけそうな誓(ちか)いでも
笑(わら)ってもっと最後(さいご)のLadyきっとそっと願(ねが)い届く
明(あ)けない夜(よる)はないよLove so sweet

伝(つた)えきれぬ愛(いと)しさは
花(はな)になって街(まち)に降(ふ)って
どこにいても君を″ここ″に感(かん)じてる

思い出ずっとずっと忘れない空　ふたりが離れていっても
こんな好きな人に出逢う季節　二度と無い
光ってもっと最高のLadyきっとそっと想い届く
信じることがすべて
明けない夜はないよ
信じることがすべてLove so sweet

[中譯]
閃耀著的既不是鏡子　也不是太陽
從我發現是你的時候開始
在那淚光湧現的雲朵之上的是滿臉微笑的月兒
又多添了一則Love story
受了傷的夢朝著比昨天更遠的一方而去
響徹天際的愛之歌

一直一直無法忘懷回憶的天空
即使兩人分離
絕對不會有能夠和這麼喜歡的人相逢的季節了
閃爍光芒　變成最棒的LADY
一定　絕對　要傳送這份思念
這全部都是因為相信Love so sweet

為了隨時能夠從彼方望見你　將手伸向天邊
擴展每個與你共度的回憶

那雙改變既頑固又固執的我的手
一起步出Love story
兩條曲折蜿蜒的旅途
在此合為一道七色彩虹
一直一直追逐過往回憶的夢想
就算兩個人攜手走向遙遠的彼方
即便是無趣的夜晚　或是看似受挫的誓言
還是再笑一個吧　最後的Lady
一定　絕對　要傳送這份願望
沒有不會結束的黑夜喔
Love so sweet

傳達不盡的愛戀　轉變為花朵　飄落在城市中
不管我在何處　我都可以感覺到你的存在

一直一直無法忘懷回憶的天空
即使兩人分離
絕對不會有能夠和這麼喜歡的人相逢的季節了
閃爍光芒　變成最棒的LADY
一定　絕對　要傳送這份思念
這全都是因為相信
沒有不會結束的黑夜喔
這全都是因為相信Love so sweet


---------------------------------------------


請大家有空的時候要去投



這個

每天都能投喔~!!!

為了三太子的服裝 大家 加油ˋˇˊ!!!



--------------------------------以上。