賺人熱淚的心動奇蹟：瑪莉與3隻小狗的故事（マリと子犬の物語）

觀後心得：

無論係填補空虛，還是實用目的，一般而言，動物可說是人類最好的夥伴之一，不僅思緒單純、愛恨分明、喜怒形於色，未若人類那般地善於偽裝、攻於心計、凡事想太多，甚至某種程度上較之於人類，更懂得忠誠、任勞任怨與飲水思源的道理，是以在沒有人性各種利害關係的前提下，動物與人類之間的純粹情意與牽絆所帶出的故事，自是較人發自內心的地感動不已，也因此成為了像是靈犬萊西（Lassie）、再見了，可魯（クイール）、莎喲娜拉！小黑（さようならクロ）、生命奇蹟小狐狸（子ぎつねへレン）、極地長征（Eight Below）等等電影創作的題材，即便內容已非新穎，情節不脫俗舊，對大說數觀眾而言，仍然具有吸引力。

年幼之際喪母的石川彩，缺少與母親共同生活的回憶，只能憑藉哥哥口述母親的信件，來感受幾乎不曾有的母親關愛，並解自己思念之情，所以當她無意中遇上了同樣也失去家人、遭到遺棄、楚楚可憐、又巴著她不放的瑪莉（マリ），自然有著處境相彷般地感同身受，心生憐憫、照顧之意。於是在哥哥石川亮太的巧妙安排下，設計爺爺石川優造成為說服父親石川優一同意收養的幫兇（優造帶瑪莉回家的那一段，還蠻搞笑的），而後基於體諒石川彩的出發動機，終讓瑪莉成為了石川的一份子，除了為家人帶來了不少歡樂，改變了原本怕狗的父親，更生下了名為剪刀（チョキ）、石頭（グー）、布（パー）的三隻幼犬。

好景不常，驟然發生的新潟縣中越地震，造成道路中斷，房屋坍方，四處傳出嚴重災情，眾人逃命已自顧不暇，遑論能顧及鄰居安危，是以即便優造捨身保護著石川彩，依舊無法獨自從陸續被震垮之屋樑的一再壓制之中脫困。眼見不斷之餘震與土石流，影響本已困難之救援，令優造與石川彩的性命岌岌可危之際，不顧四肢已被割傷的瑪莉，竟然拼了老命，試圖從震垮的房屋之中救出二人，就算白費力氣，還是不肯放棄。所幸最後引導救難人員前往，終讓優造與石川彩順利脫困，可以說如果沒有瑪莉，後果恐怕真的會不堪想像。

豈知因情事變化，眾人急著離開，忍痛放棄，事後又以救人為先，也難以重回現場，竟使得瑪莉與三隻幼犬被獨自留在斷垣殘壁的廢墟之地。面對著饑寒交迫的窘境，瑪莉還是設法維生，以幼犬的生存為優先考量，即便日益消瘦，仍然不時回到當初相遇之地，期盼著能與石川彩再度重逢。

或許是記者真的很神通廣大，也可能為人員撤守前所拍攝，見到登在報上的瑪莉照片，令石川彩與亮太得知瑪莉並未因缺乏糧食而亡後，萌生前往帶回瑪莉之意，雖是有勇無謀、未思後果之舉，卻是一件所有人其實也想卻又不敢做的事，即便無功而返，這種思念的強烈羈絆，反倒給予災民們重拾勇氣的契機。於是在時隔多日之後，在眾人的讓與之下，得到回家探視機會的一行人，終於能夠前往迎回極地求生的瑪莉與三隻幼犬，也令得知奇蹟消息的眾人有了繼續努力活下去的希望。

這部片除了讓觀眾再次體會到地震的可怕威力外，瑪莉的奮不顧身與生還，亦相當憾動人心，尤其石川彩聲嘶力竭、挖心掏肺地叫著瑪莉的名字，更是令人不捨，從戲院裏不時傳來擰鼻窸窣之聲，就可以知道本片有多麼的催情，真的是賺人熱淚的一部電影啊！

PS.片尾字幕快跑完時，有真實的瑪莉與三隻幼犬的照片喔，不過樣子有點不同就是了，而且其中二隻小狗還是全白的…

PSS.即便不若神隱少女（千と千尋の神隠し）那般的好，久石讓為本片量身打造的配樂，依舊可以說是蠻貼切劇情與悅耳動聽的。

PSSS.那個安田二曹和他的跟班跑步的樣子，怎麼那麼矬啊…

PSSSS.這部片星期三就看完了，但是最近實在是太忙了，所以一直拖到現在才有空寫心得。

電影資料：

片名：心動奇蹟：瑪莉與3隻小狗的故事 マリと子犬の物語 A tale of Mari and three puppies
台灣上映日期：2008年5月16日
原作：桑原真二、大野一興「山古志村のマリと三匹の子犬」（文藝春秋刊）
編劇：山田耕六、清本由紀、高桔亞子
導演：豬股隆一
演員：石川優一…船越英一郎
　　　長谷川冴子…松本明子【電視冠軍】
　　　石川亮太…廣田亮平【淚光閃閃】
　　　石川彩…佐佐木真緒
　　　安田啟一…高嶋政伸
　　　關根博美…小林麻央
　　　石川優造…宇津井健
音樂：久石讓（久石譲）
主題歌：平原綾香「今、風の中で」（ドリーミュージック・）
國別：日本
年代：2007
發行：海樂影業／優士電影（出品公司：三貝德）
片長：124分
類型：劇情
日文官網：http://mari-movie.jp/index.html
中文官網：http://www.newaction.com.tw/mari&3puppies/

劇情簡介：

瑪莉，謝謝你。
你用小小的生命讓我了解，最重要的東西。

代代在新潟縣山古志村生活的石川家，是由在村辦公室工作的優一（船越英一郎）、兒子亮太（廣田亮平）和妹妹彩（佐佐木麻緒）、還有頑固的祖父優造（宇津井健）組成的四人家庭。亮太和彩的母親幸子雖然已經過世了，但是在長岡經營美容院的幸子的妹妹冴子（松本明子）會偶爾過來，代替母親準備餐點等等事情。

有一天，亮太和彩一起去平時遊玩的空地，與被丟棄在寫著「請領養牠」的紙箱裡的幼犬相遇。不湊巧的是父親最討厭的就是狗。雖然警告亮太不可能在家養狗，但是彩無法捨棄回家的路上哪都跟著的小狗，「你還這麼小，爸爸跟媽媽就都不在了，好可憐喔…」。小時候母親就過世，聲音長相都不記得的彩讓亮太想到，拉攏爺爺站在他們這邊，迫使爸爸認同他們飼養那隻小狗。就這樣，小狗被命名為瑪莉，成為石川家新的家人。

2004年，瑪莉也長大，並生了三隻小狗。石川家因為多了新家人非常高興。亮太和彩，瑪莉和小狗們，一起在山間奔跑玩樂。但是，幸福的時間也只有這瞬間。

10月23日（六）下午5點56分。新潟縣中越地震，發生。一瞬間山林崩塌，地面碎烈，眾家塌陷。父親優一因為工作關係暫離山谷志，亮太因為校外教學正在學校。餘震持續的途中，亮太的學校變成地區避難所，陸陸續續有村人來集合，但是卻沒有彩跟爺爺的身影。在家裡的彩跟爺爺被壓在傾塌的房子裡。不知道過了多久的時間。抱著彩的優造，做了人生最後的覺悟。但在這時候，逐漸淺薄的意識裡傳來似曾相似的聲音。原來是瑪莉。

瑪莉跟幼犬們都很平安的樣子。把幼犬集中在狗屋的瑪莉，潛入瓦礫堆中，即使遍體麟傷也要到兩人身邊。然後，像要把精神分給他們一般持續舔舐兩人的臉。瑪莉非常的努力，加油的想把兩人從崩壞的家中救出，但是只憑瑪莉的力量，是沒有辦法為被壓在樑柱下的兩人做什麼。瑪莉一邊照顧著3隻幼犬，又為了幫彩和優造打氣，持續在瓦礫堆中來回穿梭。

山崩地裂道路不通的山古志村，被完全的孤立了。終於在這時，安田二曹（高嶋政伸）率領自衛隊的救援直昇機到來。多虧瑪莉把安田隊員誘導到崩塌的石川家，彩跟優造也被平安的救出。兩人從瑪莉的身上得到存活希望。

「瑪莉他們也一起走對吧？」但是彩的願望並沒有被實現。人命優先救的關係，救援隊的直昇機不能讓瑪莉他們乘坐。

「瑪莉－！」留下彩的呼喊聲，直昇機離開了村落。瑪莉他，一直目送著彩他們乘坐的直昇機離開。

瑪莉跟三隻幼犬被殘留在山古志村。在沒有食物的狀態下，拚命的從各式各樣的危險中守護孩子們的母親瑪莉。另一方面，在長岡的避難處，因為沒救到瑪莉這件事感到心痛，希望他們能平安的彩和亮太。得知持續天氣不佳的山古志村有暴風靠近，彩和亮太知道瑪莉他們情況危急，決定自己去拯救他們。

到底，殘留在山古志村的瑪莉能夠持續保護著自己的孩子嗎？然後，家族能夠再團員嗎？為了守住無法替代的東西，大家都起身面對巨大的力量…。

電影背景：

日本上映票房全國第一、突破30億日幣

這是一部真人真事改編的電影，是一個關於生命的故事。小狗母子在無人的村落裡勇敢的存活下來，奇蹟般的16天。

2004年10月23日，下午5點56分。以日本新潟縣中越地區為震央，發生震級6.8的地震，被命名為"新潟縣中越地震"的地震，以鬥牛和鯉魚產地聞名的山古志村（現名長岡市）也因新幹線軌道損壞而被完全孤立，整個村莊受到毀滅般的破壞。不過，有個故事給予了在山古志村失意深處的人們勇氣。

地震當天，母狗"瑪莉"生了3隻幼犬。地震發生，人人都避難後，在荒廢的自然之中，憑著自己守護了孩子16日後和三隻幼犬一起平安歸來的瑪莉，那姿態激起大眾的感動。"與孩子一起存活下來"的模樣，不只給予本地受災者勇氣，也大大激勵了中越地震的復興。

描述這件真人真事的繪本『山古志村的瑪莉與三隻幼犬』（文藝春秋刊），在中、小學生中成為話題，銷售15萬本（2007年7月）成為現在最熱賣的書。在這個原作的原地，在新潟縣長岡市、三條市的全面協助下所拍攝出來的，就是這個電影『心動奇蹟～瑪莉與三隻小狗的故事～』。

導演是製作『琉璃之島』等連續劇，跟24小時電視特別短劇『小司機最後的夢想』等許多感動人心的連續劇的豬股隆一。本片是他第一次擔任電影導演。音樂是交由以宮崎駿吉普力工作室的作品開始，經手過許多膾炙人口的電影的配樂大師久石讓來擔任。以富有大量感情的音樂，點綴這個故事。

主題曲由平原綾香主唱。在中越地震發生後，新潟縣內的廣播電台收到許多想要點播她的代表作『Jupiter』的聲音。此曲被稱為大自然災害震災復興的代表曲。除她以外，也無人能擔當本作的主題曲吧。贈與所有觀看這奇蹟與感動作品的人"有生存下去的精神"。搭配電影在台灣上映片商也推出一系列周邊商品，包括電影書及小說（由布克文化出版發行）原聲帶（由蜜蜂工房及環球音樂發行）及玩具等紀念性珍藏商品（由三貝德授權出品）。

關於新潟縣中越地震

2004年10月23日（六）下午5點56分，在新潟縣中越地方深13公里之震源發生強度6.8的地震。當時所觀測到川口町是震度7，小千谷市、山谷志村、小國町是震度6強。（震度7是繼阪神．淡路大地震9年未見所觀測到的強度）還有同天下午6點11分Ｍ6.0，最大震度6強，接下來下午6點34分Ｍ6.5，觀測到最大震度6強等等，到11月上旬為止震度5弱以上的地震總計觀測到18次。是個餘震非常多的地震。氣象局把這個地震稱之為「平成16年新潟縣中越地震」。此外，在新潟縣內使用統一稱呼「新潟縣中越大震災」。

死者67人，重輕傷者4795人（2006年新潟縣所發表）。在山古志村裡國道291號、352號、縣道23號、24號還有其他所有經過的道路，都因為土石流被孤立，導致交通一度中斷，發生過後2天，特例執行全村避難。（2004年4月1日，避難指示解除）

劇中地點．場景．真實的瑪莉

山古志村：新潟縣中越地方，人口2000人的弱小村莊。被壯大的大自然給包圍，初夏有美不勝收綿延不斷的油綠「梯田」，另外冬天縣內擁有可爭奪１、２的大風雪地帶。該村以噸重的巨大體型相互衝撞出很有震撼力的「牛角突進」和世界有名的「錦鯉」產地而知名。2005年4月1日，和中島町、越路町、三島町、小國町一起合併編入長岡市。（2006年1月1日，尾市、寺泊町、與板町、和島町也合併編入長岡市）

長岡的煙火：每年8月2日、3日舉行的長岡祭之夜，在信濃河旁的空地舉行的大型煙火大會是全國有名的，每年有約80萬人造訪。中越地震後從2005年開始，為了震奮受災者精神，並祈求早日復興，在煙火大會的壓軸釋放了命名為"不死鳥"的祈禱復興煙火。"不死鳥"這個煙火是配合著平原綾香的「Jupiter」這首曲子，從釋放煙火的六個地方像是要把天空填滿一般，連續釋放各式各樣的大型煙火。最後煙火的中心形成不死鳥讓大量的觀光客恍如在夢中一般。

錦鯉：山古志被稱為錦鯉的發源地。山古志在大雪覆蓋的山間地，冬天裡積雪超過5公尺，在過去常常成為陸上的孤島。對這樣的山古志而言，食用鯉（真鯉）是重要的蛋白質來源，養育在農業用的魚池裡。有推測真鯉的一部分，突然異變成錦鯉。進入明治時期，以觀賞用鯉魚廣為全國知名。山古志被視為錦鯉的聖地而受到國內外的注意，養鯉業也變成山古志的基礎產業。

牛角突進：山古志的鬥牛被稱為"牛角突進"，被指定為國家重要的無形民族文化財產。這個傳統歷史非常的古老，在瀧澤馬琴的『南總里見八犬傳』裡這麼記載著「北國中名符其實無可比擬之物，世界一大奇觀」。這種鬥牛和其他地區的鬥牛有異，在一定時間讓牛相鬥之後把雙方拉開，其特徵是不決定勝負這點。地震的關係，山古志內的牛角突進暫時休息，到2007年8月才又開張。

真實的瑪莉：代代在山古志村出生養育的瑪莉，在10月23日早晨臨盆，生了2隻白色的小狗和一隻茶色的小狗。但是，在成為母親當日的下午5點56分，卻發生了中越地震。瑪莉拚命照顧剛出生的孩子和被壓在屋子底下的主人。2天後，被救出的飼主和全部的村民在自衛隊的直昇機幫忙下到長岡去避難。但是直昇機沒辦法載瑪莉等動物們。在無人的山古志村裡，留下被寵愛的動物們，以及山古志的名產鯉魚和牛等等家畜。然後11月8日（一）新潟日報（晚報）刊登了一張照片。在受過地震魔爪後的無人村子裡吠叫的一隻狗，那正是瑪莉。

船越英一郎【飾演　石川優一】

1960年7月21日生於神奈川。大學在學時期以【父親的戀人】（1982 TBS 週日劇場）出道後，演過約300部以謎題為主題的兩小時連續劇。現在，出演各式各樣人氣２小時劇場系列的主角，有著「特別劇場的帝王」的稱號。2006年在「哆啦Ａ夢　新大雄的恐龍」裡第一次嚐試動畫聲優。出道25週年的今年，連續劇主角作品【那個男人，副署長～京都河原町署事件檔案～】（EX）開始播映。電影也隨著「おばちゃんチップス」、「LOVE DEATH」以及這部電影「心動奇蹟」等３部主演作品開啟他的紀念之年。

松本明子【飾演　長谷川冴子】

1966年4月8日於香川出生。1982年在NTV「明星誕生」冠軍大賽中脫穎而出，隔年，以歌手的身份在「♂ｘ♀xKISS」出道。在【明星模仿冠軍決定戰】（CX）中，以「女四天王」其中一人活躍著，以在「潘朵拉」的第一人成為茶餘飯後的人氣者。以パラエティ為中心，【前進吧！電波少年】（NTV）和1989年開始持續10年的週六深夜【DAISUKI】（NTV）【電視冠軍】（TX）等參與多數作品演出。以女演員身份也演出【毒蛇妻子】（TBS）【戰鬥的新娘】（NTV）【她們的婚禮】（CX）【プリズンホテル】（EX）【女神之戀】（NHK）等等大量的電視連續劇。電影作品有【超級女人】（1996）「UDON」（2006）等等。

廣田亮平【飾演　石川亮太】

1996年12月4日生於神奈川，10歲。4歲開始演舞台劇，在NHK的連續劇小說【心】裡面第一次成為連續劇班底。【佐賀阿嬤】（ＣＸ）【東京鐵塔～老媽和我，和時間、爸爸～】（CX）開始在各電視台的連續劇演出。在電影「淚光閃閃」（2006）裡飾演妻夫木聰的孩提時代。不可思議的是，因為【心】的攝影，2003年的時候造訪過山古志村，對於在這次事件之後山古志發生的事感到痛心不過、能夠因為錄影再次到來感到很期待。也有演出明年預定公開的【山上的你　德市的戀愛】。

佐佐木麻緒【飾演　石川彩】

1999年6月1日生於千葉，8歲。2004年，連續劇出道後，參與【アットホームダッド】（CX）【純情きらり】（NHK）【神不擲骰子】（NTV）等多部電視連續劇演出。在2005年的【二戰終戰六十年特別連續劇　螢火蟲之墓】（NTV）裡，以令日本國內為之動容的名演技而蔚為話題。電影【妖怪大戰爭】（2005）「輪迴」「淚光閃閃」（以上為2006）等。在【淚光閃閃】片中，飾演長澤雅美的孩提時期。最新作品為「舞妓Haaaah!!!」

高嶋政伸【飾演　安田啟一】

1966年10月27日生於東京。1988年以連續電視小說【小純的應援歌】（NHK）出道。之後在【都會之森】【ダブルキッチン】（以上為TBS）大河連續劇【秀吉】【武藏】（以上為NHK）【危險大姐】（CX）等多數的電視連續劇中演出。特別是【HOTEL】【這裡是本池上署】（以上為TBS）皆為人氣系列作。除連續劇外，也參與多數電影、舞台劇的演出，活動範圍相當廣泛。主要的電影演出作品有【家族圓舞曲】（1989）【彩虹之橋】（1993）【感染】（2004）「釣りバカ日誌18」（2007）「死亡筆記本:Ｌ最後的23天」（2008）等。

小林麻央【飾演　關根博美】

1982年7月21日出生於東京。2003年10月開始擔任晨間新聞節目【早安星期六】（CX）的氣象播報員而活躍著。之後，在【慢舞】（CX）和有著高收視率的【非關正義】（CX）等電視連續劇裡正式以女演員身份出道。電影作品為自【東京朋友　the movie】（2006）【キャプテン】（2007）以來第三部。現在則以晚間新聞節目【NEWS ZERO】的播報員活躍著。

宇津井健【飾演　石川優造】

1931年10月24日東京出生。1952年尚在早稻田大學求學時，便成為演員養成所的第四期生。隔年，被選拔為俳優座所製作的電影【思春之泉】的主角而出道。在新東寶、大映時代總計演出過112部電影。主演的電視連續劇【保鑣】（TBS．全350集）為1965年開始歷時６年９個月的長壽節目，最高收視率有41％，連續兩年奪下（1965年．1966年）收視率第一的寶座。和山口百惠共同演出的傳說中的【赤色系列】為發端，長時間活耀在電視電影兩端，去年開始參與熱門電視連續劇【冷暖人間】（TBS）而成為話題。在「心動奇蹟～瑪莉與小狗的故事～」片中，為了拍攝好幾天被壓在倒塌的房子下展現熟練的演技，為本作成為熱門電影的引線。最近演出的電影有「催眠」（1999）「鳶がクルリと」（2005）「大停電之夜」（2005）。