COMODO V5.0 版安全性測試報告翻譯~

下列表格中代表結果為 100%，而代表結果為 0%，其它的數值則全部以數字表示。最後兩欄為總結產品於此層級的積分及是否通過測試。

測試等級1：產品之積分在此測試中至少要達 50% 以上方算通過(PASSED)。

Autorun1
測試類型：Autorun 測試
評分：失敗 – 0%；成功 – 100%。
說明：Autorun1 會檢查惡意程式是否可透過程式碼一直執行，藉由在系統上安裝寫入登錄以讓 Windows Explorer 載入的方式讓惡意程式保持每次都能在使用者登入時執行。

Autorun3
測試類型：Autorun 測試
評分：失敗 – 0%；成功 – 100%。
說明：Autorun3 會檢查惡意程式是否可透過程式碼一直執行，藉由在系統上安裝寫入登錄以讓 Windows Explorer 載入的方式讓惡意程式保持每次都能在使用者登入時執行。

Breakout2
測試類型：弱點(Leak) - 測試
評分：失敗 – 0%；成功 – 100%。
說明：Breakout2 會檢查是否能透過 Active Desktop COM (桌面更新共用模組) 介面繞過此測試程式。

Coat
測試類型：弱點(Leak) - 測試
評分：失敗 – 0%；成功 – 100%。
說明：Coat checks 會檢查被測試產品是否能無誤地辨識受簽章信任的程序。

ECHOtest
測試類型：弱點(Leak) - 測試
評分：失敗 – 0%；成功 – 100%。
說明：ECHOtest 會找出被測試產品是否能過濾 ICMP 流量。

FileDel2
測試類型：自我防禦測試
評分：被測試產品至少有一個程序或元件未載入、被破壞、執行工作受限制，或重開機後無法正常運作者– 0%；成功 – 100%。
說明：FileDel2 會檢查被測試產品是否能防止惡意程式使用特殊的系統呼叫，以保護自己的檔案及目錄。

Kill1
測試類型：自我防禦測試
評分：目標程序或執行緒中至少有一個被終止– 0%；成功 – 100%。
說明：Kill1 會測試產品是否能保護其程式不被中斷。如此項測試失敗，看來是跟本沒做到自我防禦機制的能力。

Kill2
測試類型：自我防禦測試
評分：目標程序或執行緒中至少有一個被終止– 0%；成功 – 100%。
說明：Kill2 會測試產品是否能保護其程序的執行緒不被中斷。

Leaktest
測試類型：弱點(Leak) - 測試
評分：失敗 – 0%；成功 – 100%。
說明：Leaktest 會找出被測試產品是否能過濾 TCP 連出流量。

Tooleaky
測試類型：弱點(Leak) - 測試
評分：失敗 – 0%；成功 – 100%。
說明：Tooleaky 會檢查被測試產品是否能控制 Internet Explorer 執行。
註：Internet Explorer (IE) 系統內建的網路瀏覽器，Windows 內建用來上網的程式。

Wallbreaker1
測試類型：弱點(Leak) - 測試
評分：失敗 – 0%；成功 – 100%。
說明：Wallbreaker1會檢查被測試產品是否能控制 Windows Explorer 執行。
註：Windows Explorer 系統內建的視窗元件，Windows 用來顯示桌面及載入檔案管理員的程式。

Yalta
測試類型：弱點(Leak) - 測試
評分：失敗 – 0%；成功 – 100%。
說明：Yalta 會檢查被測試產品是否能過濾 UDP 連出流量。

測試等級2：產品之積分在此測試中至少要達 50% 以上方算通過(PASSED)。

等級：

• Level 1 – Autorun1, Autorun3, Breakout2, Coat, ECHOtest, FileDel2, Kill1, Kill2, Leaktest, Tooleaky, Wallbreaker1, Yalta
• Level 2 – Autorun12, Autorun2, Autorun20, Autorun30, AWFT1, DNStest, FileMov2, Ghost, HostsBlock, Jumper, Kill3, Kill3b, Kill6, RegDel1, Wallbreaker3, Wallbreaker4
• Level 3 – Autorun16, Autorun24, Autorun31, Autorun4, AWFT3, AWFT4, DNStester, FileRep1, Kernel1, Kill3f, Kill4, Kill7, RegSet1, SSS2, Suspend1, Thermite, Wallbreaker2
• Level 4 – Autorun14, Autorun17, Autorun26, Autorun36, Autorun37, Autorun6, Autorun9, CopyCat, CPIL, CPILSuite1, FileRep2, Inject2, Inject3, Kernel1b, Keylog1, Kill3e, Kill8, Kill9, SSS, Suspend2
• Level 5 – Autorun15, Autorun18, Autorun21, Autorun28, Autorun5, Breakout1, CPILSuite2, Crash1, Crash2, Crash3, Crash4, FileWri1, Kernel2, Kernel3, Keylog2, Kill3c, Kill3d, RegDel2, Svckill, VBStest
• Level 6 – Autorun22, Autorun25, Autorun27, Autorun29, Autorun32, Autorun7, CPILSuite3, Crash5, Crash6, DDEtest, ECHOtest2, FileWri2, FireHole, Flank, Kernel4, Keylog3, Keylog4, Kill10, Kill11, Runner
• Level 7 – Autorun10, Autorun19, Autorun33, Autorun35, Autorun8, BITStest, Crash4b, FileDel1, FileMov1, FileWri3, FireHole2, Inject1, Keylog5, Keylog6, Kill12, OSfwbypass, RegAcc1, Runner2, Schedtest, SSS3
• Level 8 – Autorun11, Autorun13, Autorun23, Autorun34, FileDel3, FileOpn1, FileOpn2, Kernel4b, Kernel5, Kernel5b, Keylog7, Kill5, NewClass, Schedtest2, SockSnif, SSS4
• Level 9 – Crash7, Driver Verifier, FileAcc1, FileCtl1, FileWri4
• Level 10 – BSODhook, ShadowHook