大陸翻譯「天國王朝」個人覺得比較適合於主題，王者天下有點芭樂的味道。
電影預告：
這是觀後感，所以並不描寫大概劇情，請見諒，如有興趣可以去租DVD來看。
故事的背景，是12世紀，由歐洲人建立的耶路撒冷王朝佔據現今以色列、巴勒斯坦一帶，和伊斯蘭英雄薩拉丁佔據現在的敘利亞與伊拉克北部對峙，雙方一觸即發的情況下而衍生的故事。
這部雖然是歷史電影，但沒有過多的賣弄場面，因此想要看大場面戰鬥的人或許會有一點失望，但是描寫更多的人性。主角是曾飾演魔戒精靈弓箭手的奧蘭多布魯，在此片有精釆表現，雖然國外一堆評論者針對此片票房失利的情況下痛批。
不過個人到是令有一番見解，他所飾演的伊貝林的貝里昂，是擁有封地貴族的後代，他沉默寡言但是勇敢戰鬥，他仁善好施與封地的居民們一起同甘共苦，沒有太多的賣弄灑狗血。雖然個人對他愛情戲那段沒有什麼興趣啦，但是就演技而言，他真的像是一個騎士。
故事雖然與史實有些出入，不過編寫的立場極為中立，並不是偏向歐美人的方向，其中有一句話真的是讓本人的印象深刻「殺異教徒無罪」這是神說的，十字軍東征所帶來的是毀滅、破壞，還有十字軍本身的傲慢、殘忍、而且佔領耶路撒冷時，屠殺所有的猶太人、伊斯蘭教徒，擄掠婦人，佔領土地。
將自身的慾望全部藉由宗教的理由實行，並連平民、貿易商人只要不是天主教徒便展開屠殺，這種作為當然並不能讓這裡的居民心服，而且他們自大，目空一切的情況還想對伊斯蘭的薩拉丁展開戰爭。
相反的，伊斯蘭領袖「薩拉丁」所率領的阿拉伯軍團，紀律嚴明、勇敢善戰，而且薩拉丁每攻下一座城池並不屠殺異教徒，任由商人自由進出，只要繳稅便可。
並自稱正義、神的指令的十字軍不同，薩拉丁顯得仁義，冷靜，充滿了一國之主該有的君子風度，他擊敗了原耶路撒冷、聖殿騎士團，後繼位成王的蓋伊，對著殺她妹妹的原兇也只是一刀了結，並不以殘忍的手段對付，而且對蓋伊「一國之王不殺一國之王」就轉身離去了，帥透了。
雖然這部票房在歐美國家不好，但是導演想表達的就是，自由、平等、才是神真正想要傳達給信徒的訊息，而不是以個人名義假借神之名實現他的慾望，每個人都應該尊重他人的信仰，而不是踐踏。
而十字軍最後失敗，薩拉丁成功奪回聖地，也是人心所向，你想看一部充滿戰鬥緊張的詩史電影，這部並不是你所期待的，但是如果你想要看見人性的兩面，善與惡、虛與實、真與假、就可以看看這部關於耶路撒冷與薩拉丁還有十字軍的故事。
創作內容
電影「王者天下Kingdom of Heaven」觀後感，真實的正義?
流行音樂 (253)