Ogre Battle 64 人物介紹 我方主要角色篇

Magnus Gallant
マグナス・ガラント
馬格納斯‧蓋倫
本作的主角，堅牢地神 安奇塞斯之子，也是王子伊米爾小時候的玩伴。12歲母親去世後加入士官學校，畢業後自願分發到南部邊境的軍隊。不滿帕拉丁王國軍隊濫殺與長久以來不平等的階級制度，帶著蒼天騎士團集體倒戈，與明星的腓特烈領導的革命軍一同作戰。
主角隨章節自動轉職，在第一、二章是劍鬥士，第三章是前鋒，到第四章時和疾風的迪波尼爾相同，轉職為將軍。
※遊戲中似乎沒有明確的性向。(濃濃的腐味)


Diomedes Rangue
ディオメデス・ラング
蒼生的狄奧梅迪斯‧蘭格
出身於南方血統的中級市民家庭，個性直爽，對貴族沒有好感。剛開始對馬格納斯輕易成為指揮官很不滿意，將他視為競爭對手。如果對話選項處理得當，狄奧會逐漸認同馬格納斯。或許是出身於中層階級，對於王國階級制度的不合理有深刻體悟，所以當馬格納斯倒戈加入革命軍，狄奧毫無猶豫地跟隨，甚至在處刑明星的腓特烈時，挺身而出阻止中央騎士艾利諾姆的追擊。幾乎所有的介紹都寫狄奧從馬格納斯看到自己身上沒有的特質，嗯，也許吧。
和主角相同，隨章節自動轉職。在第一、二章是劍鬥士，第三章之後轉職為戰士。如果讓他離開，會以敵人的身份龍騎士的職業登場。
※Diomedes Lang


Leia Silvis
レイア・シルヴィス
莉雅・修維斯
父親努米托是北方的貴族，從小在文武雙全的教導下成長為不輸給男人的女將。討厭貴族優雅的生活，想憑藉自己的實力闖出一片天，所以離開父親進入士官學校，畢業後成為南部軍軍官候補生。似乎不需太多理由就和馬格納斯加入革命軍，如此氣魄跟本就是頂天立地男子漢的作為。只有在面對父親的死亡時，才像個女人噙著眼淚一聲嬌喘跌到馬格納斯懷裡…
和主角相同，隨章節自動轉職。在第一、二章是光燄騎士，第三章之後是古文騎士。職業名字只是好聽而已，能力大約和女武神之流相似。
※八卦傳聞和馬格納斯有一個兒子…(暈)


Ankiseth Gallant
堅牢地神アンキセス・ガラント
堅牢地神 安奇塞斯・蓋倫
馬格納斯的父親，從前是帕拉丁王國中央軍的將軍。在中央軍期間曾擊敗不滿王國作為而興亂的狼人，也同時負責著王子伊米爾的指導。堅牢地神的稱號明白點出世人對於安奇塞斯過去顯赫戰蹟和深不可測的實力感到敬畏與信任。但是，這個誓死效忠王室且有傳奇色彩的將軍卻在理由不明的情況下殺害某位貴族，因此被降職處分分發至西方軍團。
在蒼天騎士團中，是最強的前線角色。
※Anchises Gallant


Hugo Miller the Tactician
軍師ヒューゴー・ミラー
軍師雨果‧米勒
輔佐馬格納斯的老頭子軍師。年輕時任職於中央軍，曾與堅牢地神安奇塞斯一同作戰。退役後負責士官學校新人的培養。對戰況能做出正確即時的判斷與淵博的知識，是位優秀的軍師。當馬格納斯倒戈加入革命軍要打敗雨果曾經效忠的中央軍時，這位七十多歲古稀之年的老翁順水推舟，更是煽風點火地輔佐馬格納斯，提供過去豐富的實戰經驗。或許深謀遠慮的他早已預見帕拉丁皇室的敗亡，只是藉由馬格納斯之手來推動歷史的齒輪。
這個老頭作戰前在黑板上的碎碎唸其實沒啥內容。(嘆氣)


Frederick Raskin
明星のフレデリック
明星的腓特烈‧拉斯金
革命軍的頭子。
在這場戰爭中應該是最被敬仰的角色，但介紹卻出奇的短。
※Fredrick Raskin

編排順序、分類與中文譯名純屬個人喜好
內容多半誇大浮華真假對錯穿插混雜希望還能唬唬人
※中的英文名字是較常見的類似名字。其實我也不大懂，為甚麼OB64英文版用的人名和一般常見的名字略有不同，也許是有別的考量吧。

圖片來源過於雜亂不可考
參考資料來源
Ogre Battle Black Side人名辞典
火花天龙剑 翻译帖－Episode VI