創作內容

5 GP

sweet pool -- complete 劇情感想 (下)

作者:Arashi│2008-12-25 01:03:23│巴幣:2│人氣:2377
我保證這篇是最後一篇了orz
本篇是要講哲雄的四個ED


大致上可分為兩個方向
在逃出儀式時,蓉司會聽到"被神遺棄之民"的聲音,
可選擇要不要捨棄身為人類的身份接納他們
這邊的本能=YES,理性=NO
我第一輪選了YES,反正不論如何有哲雄在身邊就好,再說哲雄也不是人類
所以幾乎沒什麼猶豫的選了YES
進入ED - The red road

這ED是哲雄打倒追殺他們的姬谷,兩人搶了車回到蓉司家
可是蓉司家裡也充斥著肉塊了,這是哲雄第一次到他家
蓉司一瞬間想,若換個時間的話,就能以更普通一點的狀態邀他來我家了
此時兩人都受了傷,雖然哲雄有快速恢復的能力
但子彈留在體內無法癒合,他為了救走蓉司徒手去挖子彈出來,把傷口弄得更大了,
而蓉司則是腳上中了一刀,
兩人躺到床上休息後,自然而然地相擁,此時兩人居然開始融合(驚恐)
原來說產出"純成"後父母會死的意思是,父母會融合在一起變成巨大肉塊
擁有紅色雙眼的純成會從中誕生……

兩人相擁著,感覺彼此慢慢融合在一起
蓉司再問了一次之前在屋頂時問過的問題,

──永遠って、あるとおもうか
ずっと、一緒に。
永遠に、そばに。
本当にそうであったなら、どんなに幸せなことか。
──永遠なんて、ない
──そうだな。そんなもの、あるわけねぇよ

今、この時が大切だったと思いたいから。
今、この時を嘘にしたくないから。
だから──永遠なんて、ない

--------------以下自譯--------------


──你覺得有永遠這種東西嗎

一直在一起。
永遠在我身邊。
如果真能這樣的話,那會有多幸福啊。

──沒有什麼永遠
──也對。怎麼可能有這種東西啊。

因為想把現在這一刻當做最重要的珍寶
因為不想把讓現在這一刻化為烏有
所以──沒有什麼永遠

兩人最後融合成一團巨大肉塊,姬谷衝進來時只看到躺在血水中的少年
他不忍殺害這無罪的孩子,將他抱了起來
此時少年睜開雙眼,映入姬谷眼中的是令他屏息的紅色眼眸



這ED看完有夠沉重,
沒有永遠,兩人就要結束生命了,緊緊相擁,
雖然說最後名副其實的合而為一了,但勉強算是有幸福到
只是這幸福太過短暫,有種幸福在屋頂上手牽手時達到頂點
然後後來就直直落的感覺,
雖然也許這對他們來說就夠了,有一瞬間的幸福就夠了
可是……才剛確認了彼此的心意,決定要在一起
也好不容易逃出來了,卻……

所以我想,一定是接納"被神遺棄之民"的錯
看完ED後馬上讀檔回去選不接受,想以人類的身份活下去
這樣會是Diving deep這個ED
結果這邊更慘,前半都一樣,最後兩人在蓉司家正要相擁時
姬谷就追了上來,把兩個人都殺死了orz
這個ED最後會多一段姬谷和上屋的對話,稍提到哲雄的過去,
哲雄一出生就被遺棄,後來還被養父母拳打腳踢
奇妙教團"自由之民"發現他是優秀的雄性宿主後將他帶到別的養父母家
雖然新的養父母對他很好,但他對人的抗拒之心已經建立
很難再對人敞開心胸……

所以ED1和ED2都不好!
我上網找了攻略走ED3,
ED3的選法是幾乎都選理性,嗯嗯,原來如此,只要保持理性且避開睦應該就不會這麼慘了
在選擇要不要接納那邊一樣也選NO
哼哼……這下就無法融合也不會結仇了吧?
ED3是 Maracles may
……就某方面而言比前兩個還慘

在屋頂上兩人都被姬谷開了槍,一起從屋頂上摔下去,掉入樓下的游泳池中,
這邊我呆了一下,哪來的游泳池!?後來才領悟到是從屋頂掉下去
原來學校游泳池是露天的!
摔入游泳池中時,蓉司想到自己小時候父親犧牲自己讓蓉司起死回生
所以現在他也要用同樣方法救哲雄,就算只有哲雄活著也好,
希望這個他所愛的人能活下去…

接著就接到兩年後
事件發生過後哲雄昏迷了一陣子,不過奇跡似的活過來
蓉司也還活著,但非常非常虛弱,感覺是完全無法離開病床
哲雄畢業後開始投入職場,想要快點自立,可以養活蓉司跟蓉司一起生活
兩年後的某天早上……
蓉司看著窗外藍天,哲雄則是咬著吐司在做出門的準備
蓉司輕聲提省哲雄不要忘記拿桌上的文件,
並問他身體有沒有哪裡不舒服、今天幾點回來
哲雄柔聲的一一回答,沒有不舒服、今天和平常一樣,下班買了飯八點會回來
並說︰你今天的問題特別多呢,怎麼了?
蓉司笑著搖搖頭,沒什麼,只是想問而已
哲雄的聲音不再像過去那樣冷冰冰,多了一份感情
出門前回頭對蓉司露出微笑,這是他學生時代不曾有過的表情



それじゃ、行ってくる
そう言って、哲雄は口元に微かな笑みを浮かべた。
本人にはけして言わないが......出掛ける間際のこの表情が、結構好きだ。

──今日は。
やけに日差しが暖かいし、風も軽やかで気持ちがよい。
こんな日は風に乗って、どこか遠くへ行ってみたくなる。
……そう。どこか、遠くへ。

やけに眠い。やけに暖かい。やけに……体が軽い。
穏やかな眠りが目に見えない毛布となり、身も心も包みこんでいく。

哲雄と一緒に過ごせた時間は本当に幸せだった。
だから……何も怖くなかった。

……そろそろだろか。
ひとつだけ、願いがあった。
とうか──
自分が幸せだったように。
哲雄にも幸せになってほしい。
この先、何事もなく。
人として、最後まで。
生きることができるように。
とうか、幸せに。
ただ、それだけを────

…………哲雄

--------------以下自譯--------------

那我走了。
哲雄這麼說著,嘴角浮現一抹微笑。
這話我決不會對他本人說……我很喜歡他即將出門時的表情。

──今天。
陽光特別溫暖、風也很輕柔,感覺很舒服。
這種日子就會想乘著風,到某個遙遠的地方去。
……對,到某個,遙遠的地方。

特別的想睡。特別的溫暖。身體感覺……特別的輕。
沉穩的睡意化為無形的毛毯,慢慢覆蓋我的身心。

和哲雄一起渡過的時日真的非常幸福。
所以……沒什麼好怕的。

……時候差不多了吧。
我只有一個心願。
拜託──
希望哲雄也如我曾那麼幸福般,
過得很幸福。
將來的日子裡一切平安。
以人類的身份,活到最後。
請保佑他過得幸福。
我只如此希冀────
…………哲雄

救命啊orz
他話說完後畫面一黑,BGM也停掉
只有蓉司輕喃『哲雄』
像是要將這個名字深深印在心裡一般,在失去意識前低喃這個名字
這個曾陪他渡過兩年幸福時光的人,這個慢慢卸下心防,對自己敞開心胸的人

看到這ED我其實沒有哭,只是沉重到喘不過氣,覺得鼻酸,但哭不出來
像有東西卡在喉嚨深處一樣
不過沒關係,還有ED4!
為了ED4我去把睦ED和善彌ED都跑完,開開心心從ED3開始接ED4
落入游泳池中會多一個選擇



可以選擇要不要犧牲生命救哲雄
此時選了理性以對,蓉司會想,雖然想犧牲自己救他
但更想跟哲雄一起活下去……
所以他沒有採取跟父親一樣的行動,沒有犧牲自己……

到這邊我都在想,太好了~
這樣就Happy ending啦!
但……

結果是哲雄昏迷了數個月後在醫院中醒來,什麼都不記得了,忘記自己是宿主,
忘記為什麼會摔到游泳池裡,忘記為什麼會去學校,儀式的血案也完全不記得
不過還記得自己的名字、父母、老師和同學
聽說,在血案發生後一週,有個同學因家庭因素轉學了,
但明明其他同學和師長他都記得,卻獨獨不記得這個轉學的同學
就算聽到名字也想不起來……

接著過了五年,因為發生意外給父母添了許多麻煩
所以這幾年他拼命讀書,上了理科大學,希望將來能有好成就可以報答父母
某天他不知道為什麼,在離家那站的前一站提早下車
站在車站上腦中突然閃現一些畫面……是學校的頂樓

いつも飲み物ばかりだった。
パンを渡しても食べようとしない。
隣と視線を遣る。

黒い髪
白い肌
最初から人を信じていないような瞳。


───永遠
自宅の最寄り駅の、ひとつ手前。
いつもは降りないはずの駅に、小さな胸の痛みを残して。

--------------以下自譯--------------


總是只喝飲料。
就算給他麵包他也不吃。
將視線轉往身邊。

漆黑的頭髮
雪白的肌膚
徹底不相信他人的雙眼

───永遠

離家最近車站的前一站
在這平時不會下車的車站裡,留下一絲心痛。


在這些畫面閃過後,畫面一片黑,
此時哲雄不知為何,極為自然地、像是很熟悉似的
輕聲唸出了一個陌生的名字
───蓉司
但他終究想不起來,看著人來人往的車站,無法再想起更多了
只覺得有種心痛的感覺。

ED4與ED3中這互相呼應低喃對方名字的點真讓人心痛
ED3中是蓉司死前輕喃「哲雄」
ED4則是哲雄自言自語「蓉司」

然後就接ED曲Maracles may的小提琴演奏版
在播完ED曲會快速閃過一個畫面
電車開過,月台上人潮散去,中央站了一個熟悉的身影



本來開心了一下,想說他們還是有機會見面的
不過仔細一看……圖中的蓉司穿的是制服,過了五年應該不可能還是高中生
所以……TDT

我有點想不透,為什麼蓉司沒有回來找哲雄
既然決定要跟他一起活下去,為什麼會在哲雄清醒前轉學離開,沒有去探望他?
因為沒有救他而自責嗎?應該不是。
是他自己選擇想與他一起活下去,所以應該會要待在他身邊
因家庭因素轉學?蓉司還有什麼家庭因素?
在ED3中他救了哲雄後身體極度衰弱,對校方也是宣稱他轉學了
所以我在想……蓉司在ED4中可能也……orz

結果不管哪個ED,蓉司和哲雄都沒辦法幸福快樂的在一起
終究,對他們來說的永遠
就只有在夕陽的頂樓,那短短的幾分鐘,彼此理解、下定決心要在一起
引用網址:https://home.gamer.com.tw/TrackBack.php?sn=682606
All rights reserved. 版權所有,保留一切權利

相關創作

同標籤作品搜尋:|BLG|sweet pool|

留言共 5 篇留言

テン
  聽到大大說:不過沒關係,還有ED4!
  我笑了xDDD 
  真是個開朗的孩子啊?

12-26 14:45

北溟
這幾天在自己玩完同居END後有去找其他人的翻譯和感想,
蓉司在同居END裡應該不是"活著",
而是以比較特殊的方式留在哲雄身邊(目前有兩種說法:靈體或肉塊)
因為蓉司有說:即使......這身體會因此而犧牲,只要哲雄能夠活下來,他並不後悔。
還有後來說的:他只擔心姐姐的事。她一定會因為他的消失而痛苦吧。
會用到"消失"兩個字,
我想他應該在當年救了哲雄後就......

而失憶END倒也是眾說紛紜,
有人認為蓉司也失憶了,
所以後來可能是他姊姊擔心他所以要他轉學了,
也有人認為蓉司不希望哲雄再跟這些事情扯上關係所以離開了,
至於到底如何,
就要看N+C願不願意出Drama或是小說漫畫補完了。

12-29 01:26

菊野
雖然沒去看過其他人的感想,不過個人基本上也贊成樓上的說法。
在同居ED裡,仔細看可以發現,哲雄說話的時候都是用『』,
但是蓉司說話卻都是─,再加上他在提到姐姐時說在事實上他算是已經死掉,
所以個人也覺得蓉司只剩下思念或是靈魂之類的東西殘留著,
但這樣的東西也在這個ED結尾時就Time over,我想那之後蓉司應該是消失了吧 osz

至於失憶ED,個人是偏向和同居ED一樣,只是連思念或靈魂這類的東西都沒有殘留了
考慮到蓉司的父親救了他之後也是除了肉塊之外什麼都沒剩的話,
比起蓉司活著,個人是覺得這個可能大很多 囧

不過是哪一種,都是讓人無法高興起來的結尾就是了(死

12-31 06:20


拜讀嵐大的心得後,發現當初沒因N社病發作而去訂是對的。(毆飛)

雖然有綠川加持讓我狂加分數,不過當年光是咎狗的麵結局和真シキ結局就讓我讓心情一整個哀愁到無以復加,更不用說是這種沒有一個結局符合幸福快樂商業取向的作品了… 囧

不過就劇情而言這款真的是款佳作!
另外嵐大的「下一個ED會更好」的遊戲觀也有萌到我就是了。(掩鼻)

01-04 00:18

水叮噹
最近正開始玩這部
其實看到ED會是悲的也不是意料之外就是…
全悲走向的一部作品
夠給人印象深刻了

因為現在也才跑哲雄劇情一半
目前還沒有聽到特別吸引我的曲子
音樂方面我還是比較偏好拉麵的就是

01-12 11:54

我要留言提醒:您尚未登入,請先登入再留言

5喜歡★NanaseArashi 可決定是否刪除您的留言,請勿發表違反站規文字。

前一篇:sweet pool -... 後一篇:クリムゾン・エンパイア ...

追蹤私訊切換新版閱覽

作品資料夾

d88931122所有巴友
歡迎諸君來參觀老僧的小屋,內含Steam與Google Play遊戲、3D角色模組、Line貼圖看更多我要大聲說昨天16:05


face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】