try again

專輯：楽園
作詞：atsuko
作曲：atsuko KATSU
編曲：KATSU
歌手：堀江由衣

try again 伝えたい
本当の愛を　隠さないで
ロマンディックじゃなくても　傷つくことになっても
ready?fight! 強くなる
リアルな感情　さらけ出したまま
動き始めた　my heart
もう誰にも止められない　just now yeah!

愛しさと苦しさを　足し割った思いは
いつだって　あなたのもの
曖昧な応えでそう　はぐらかされちゃう日常を
今日こそ変えてみたい

「過去」なんていらない　欲しいのは「今」
私としよう！恋愛　with you

try again 伝えたい
本当の愛を　隠さないで
ロマンディックじゃなくても　傷つくことになっても
ready?fight! 強くなる
リアルな感情　さらけ出したまま
動き始めた　my heart
もう誰にも止められない　just now yeah!

駆け引きや計算は　私には向いてないから
マイペースで行くよ

チクタクと刻む時間　会えない夜には
切なくなるよ　without you

try again　届けたい
夢見る頃を卒業しても
育ってゆく気持ちに　嘘はつきたくないから
ready?fight!　熱くなる
広い世界で　たった一人の
あなたに逢えたこと
もう誰にも止められない　just now

嗚呼　戸惑いを越えて力をください
愛する事は私の中で　涙誘うの

try again　伝えたい
本当の愛を　隠さないで
ロマンディックじゃなくても　傷つくことになっても
ready?fight!　強くなる
リアルな感情　さらけ出したまま
動き始めた　my heart
もう誰にも止められない　気付いてよ　just now

翻譯:
try again 想要傳達
不要隠蔵那真實的愛
沒有羅蔓帝克也好 會受到傷害也好
ready?fight! 我會變堅強的
我展現出真實的感情
已開始行動 my heart
不管是誰都無法阻止了 just now yeah!

心中滿是喜歡跟痛苦的回憶
一直以來都是你的
曖昧不明的關係 閃閃躲躲的每一天
今天我一定要試著去改變

我不要「過去」 我想要的是「現在」
和我一起!談戀愛 with you

try again 想要傳達
不要隠蔵那真實的愛
沒有羅蔓帝克也好 會受到傷害也好
ready?fight! 我會變堅強的
我展現出真實的感情
已開始行動 my heart
不管是誰都無法阻止了 just now yeah!

策略或算計的 並不適合我
所以我要用我自己的方法

在無法見面每分每秒的夜晚裡
變得難受 without yout

try again 想讓你知道
即使已不在夢見你
但也不想在欺騙自己成熟的心情
在這廣大的世界裡
遇見唯一的你
已經沒有任何人可以阻止 just now

啊啊 請給我加量穿越這迷惑
愛在我心中幻化淚水

ry again 想要傳達
不要隠蔵那真實的愛
沒有羅蔓帝克也好 會受到傷害也好
ready?fight! 我會變堅強的
我展現出真實的感情
已開始行動 my heart
要注意這已是不管是誰都無法阻止的了 just now