郵寄地址的寄發問題QQ

很好...每次都給我出這種問題，這就是身在奧地利的悲哀orz

其實身在奧地利，環境很好雖然學習環境很壓抑，卻也能生活自由
但是只要牽扯到『寄送貨物的地址』，總是會有一些問題
最經常發生的問題，大概就是『東方人』在看地址的時候，經常把『Austria』看成『澳洲』...orz

我不是想怪寄送貨物的郵局還是怎樣，因為只要是東方人處理這些文件，最有可能看錯這個字
明明澳洲是『Australia』就是有人會把『Austria』自動想成澳洲...難不成這就是奧地利在國際之明度低落的連帶問題嗎囧|||
PS.而且最鬼的是一般人都知道維也納，卻不知道維也納位屬哪個國家...= =

...嘛，但是在網路購物的時候出現這種問題，就不能忽視了（一般來說都不能忽略這種問題吧= =）
畢竟錢都已經付出去也無法拿回來，也就只能請商家補貨還是其他方式來解決這個問題
PS.光是我在這裡這麼多年，同樣的問題就發生不只4-5次了...而且是只有從東方寄來的東西才會發生orz

大概最近都會花很多精神在跟商家討論這件事，只能怪我自己太堅持日本的東西了（遙）