《narcissu》（ナルキッソス）是由日本同人社團ステージなな（Stage Nana）所製作的遊戲軟體
日文版完成後 由於是屬於免費下載的軟體 各地的同好分別製作 英文 韓文 中文 法文版
後來發佈了 《narcissu SIDE 2nd》（ナルキッソス サイド セカンド）
也就是本次分享的主題曲
標題的narcissu是『水仙』（narcissus）的意思，並去掉最後代表『自殺』（suicide）的『s』。
其實我並沒有玩過遊戲
只在1個機緣之下看到他的OP動畫
當場就.....不知如何形容= =...
我覺得還是讓客倌看看OP 自行體會是最好的XD
歌詞/中文
祈る事を諦めた
透き通る空の朝
どんな気持ち抱えてても
誰にも届かないなんて
まるで私はエコー
狭く白い部屋からは
同じ景色が見える
「当たり前」だけを望んだ
ささやかな运命でさえ
儚いものと知った
広げた地図の上 旅立つように
ここならば自由になれる
目を闭じれば 果てない道
忘れられる 痛みも全部
あの花の向こう側は
優しく眩しい海
こんな空っぽの私を
静かに抱きしめてくれる
遠くへ連れて行って
翼に傷を付けられた
動かない寵の鳥
神様なんていなくて 本当は…
広げた地図の上 瘦せた指で
存在を繋ぎ止めて
凛と伸びた花は今も
きっと傍で咲き続けてる
放棄禱告
在天空通透的清晨
無論懷抱怎樣的情緒
都不能傳遞給誰
仿佛我就是Echo
從狹小純白的房間
能看見相同的景色
僅僅渴求著這份「理所當然」
連微小的命運
都成爲虛幻
仿佛在展開的地圖上旅行一般
在這裡的話能夠得到自由
閉上眼睛 無盡的旅途
能夠忘記 所有的疼痛
在那朵花的彼方
有溫柔耀眼的海
將如此空虛的我
恬靜地包容
帶我去遠方
受傷的翅膀
無法動彈的籠中之鳥
其實… 根本不存在什麽上帝
在展開的地圖上 用纖瘦的手指
停止描繪他的存在
凜然延伸的花朵現在
也一定就在身邊持續綻放
PS:下次出現可能是11月30號了 各位好友不要忘記我阿~~T_T(揮手帕
創作內容
riya - ナルキッソス
畫作 (20)