惡魔城~被奪的刻印~ 劇情翻譯 　區域-葬送的骸窟

監獄島完後>>到大燈台打大甲蟹完後中間經過ティメオ山脈(右半部要等拿到飛翔石才能過去、那邊有一個八卦記者要救)再來是霧之林道>>葬送的骸窟 打完BOSS 發生劇情對話

葬送的骸窟
--------------------原文-----------------------
シャノヤ：その人を放。アルバス。
アルバス：シャノアが….
　　　　　もう、この男用はない。
　　　　　お前の好きにしろ。
シャノヤ：なぜ、関係のない村人たちを巻き込んだ？
アルバス：話してもわかるまい。
いずれにせよ、あともう少しだ、シャノア。
アルバス：すべては俺の計画通り進んでいる。

--------------------譯文-----------------------


夏諾雅：放開那個人！阿魯巴斯
阿魯巴斯:夏諾雅啊…這個人已經沒什麼利用價值了。隨妳處置~
夏諾雅：為什麼要把無辜的村民卷入這次事件？
阿魯巴斯:說了妳也不懂。反正再等一陣子吧、夏諾雅
阿魯巴斯:這一切都會照林北的計劃進行著。

-------------------------------------------

拿到飛翔石 去監獄島上端跟山脈右邊區域救村民

然後回ウィゴル村 威格爾村莊 與神父尼可拉爾 發生劇情對話
阿魯巴斯帶走村民的血似乎在進行著某種儀式...........