最近在調查一些動畫
發現到一個部落格中的文章(2008年的文章)
整個人的心就超級沉重= =
也許是因為自己真的是想得太天真
只看到美好夢幻的一面
只知道漫畫家當上老師後
就會一路順遂
卻不知道還有許多的辛酸跟麻煩......
我個人有改一些字體顏色跟編排上的改變
如果要看沒處理過的文章就點下面的部落格網址吧~
轉貼來源
花紛飛
文章主題
新條真由對小學館與雷句誠訴訟事件的回應
６／８
（下面一段為皓日桑翻譯）
最近，因為雷句老師提出告訴，編輯和漫畫家的問題開始浮出檯面。
雖然平常絕對不會在網誌上說這種話，不過新條也對自己變成自由之身的經過有些想法。
我想是該說幾句話的。
(雖然不是只有幾句話而已……而且還講得很長。)
新條還是希望
編輯和漫畫家是對等的立場。以自己的感覺來說，希望漫畫家對編輯抱著「工作是他給我的」，而編輯則對漫畫家懷有「漫畫是他畫給我的」的想法新條就是抱著這樣的想法，一直以來都很感謝編輯給我工作。就算再怎麼忙，如果編輯說「希望你在這本雜誌上畫」，不睡覺我也畫。說「希望你能畫這種題材」，新條也盡我所能的畫出漫畫。新條可以以名為漫畫的工作賺得自己溫飽，是託編輯，也是託刊登新條作品的漫畫雜誌之福。可是當這種情形陷入「叫他畫，他就會去畫的作家」、「漫畫家是畫出訂作劇情漫畫的作者」時，雙方的關係也隨之崩壞。半年裡連便利超商也沒去過，每個月畫出120頁的漫畫，睡眠的時間平均一天只有三小時。這種情況不是應當如此的。新條並沒說要編輯感謝漫畫家。因為覺得，感謝的心情不是被人講講就會有的。當感受到這種扭曲了的關係時，就是產生壓力的開始。想做的事情，需要忍耐嗎？明明就沒有題材，還得挖空心思去想出一個，不得不發表新作品嗎？
有天，當我跟總編商量「我不太想再畫這樣的故事了。這次的連載我想畫別種劇情。」的時候，總編對我說：「那麼這次的連載就結束吧。下次把你轉到另一個雜誌去。」因為連我的編輯也被邀請至那個餐會，所以總編說了句「等等去和你的編輯商量。」就回到餐會上了。「啊啊……這麼久以來我都為了這本雜誌在工作，不管怎麼說我想也有點貢獻吧，本來還以為會有什麼回報，沒想到到最後連一點感謝的話都沒有，就這樣子結束了嗎……」我的頭腦一片空白。這十三年來，我到底在做什麼啊。而且，接下來換到的那個被指定的雜誌，是個要求「就這樣就好」，要求我不要做任何改變的雜誌……
這種時候也不用注重遣詞用字了，所以我就清楚的說……
可是，我已經不想再畫情色的漫畫了。不是這時候我才這麼想的，在畫完『快感指令』之後，我一直都想這麼做。雖然創造這麼一個潮流的我是在自掘墳墓，可是當時的我卻不能忤逆這股風潮。而我也不想去那本要求我完全不改變自我風格的雜誌。很煩惱，很煩惱，於是我下了要離開小學館的決定。
當把這個決定告知編輯時，他對我說：「如果你要這麼做的話，那就把到目前為止出版的作品全弄成絕版吧！」我嚇了一跳，說：「你是在威脅我嗎？」時，他竟然回答：「威脅的人是你吧！！」。從這時候起，我就開始在找律師商量了。一個作家，對上一個大企業。再怎樣籠絡他人，再怎麼將傳言傳出去，只有一個人根本無法與大企業對抗。又加上我被說成「頭腦怪怪的」，結果連載被強制休刊一回。我非常強烈的反對這件事，因為這麼做對喜歡連載的迷們非常失禮。可是，到最後……還是休刊了。不過停載漫畫的是編輯，可是雜誌上卻完全沒有停載的預告。結果，當成原稿丟失一樣處理……
只有這樣也就算了。可是我陷入了不知如何面對想看我的漫畫，才去買雜誌的孩子的心情。對大人來說，說不定覺得２００塊日幣很少，或者只是被當做零頭一樣的錢。可是對孩子們來說，那是他們重要的財產。一想到因為停載而讓孩子浪費了他手上那筆錢，我的心真的好痛，懊悔自己那時候為什麼不再多反抗一下，不休載就好了。(下面一段由REI桑協力翻譯)
當時，我們家有一位常在小學館出入的工作人員聽過一個傳聞。編輯部的一個人聲明說：「新條真由會停止連載，是因為她威脅編輯說，如果不結束就要離開。」
一周連載兩次的少女雜誌共有三本，但是不讓作家休息的只有小學館的雜誌。他們甚至不允許不定期連載。
許多身心俱疲的作家也是很想休息的。
而我卻休刊了。
應該有其他作家對此感到不滿吧。
如果說是我提出威脅，其他作家也都會相信吧。
但是，整個事件卻變得愈來愈奇怪。
以散佈內部機密為由，我們家的工作人員被禁止出入小學館。雖然說是我們家的，但並不專屬於我，而且他在很多地方都有從事設計方面的工作，結果小學館將他辭退。甚至還放話說那位工作人員把我洗腦了。因為這種完全不在乎自己說的話和做的事的行為，讓我完全對編輯部失去信賴，重新興起離開的決心。(下面一段由zero1000協力翻譯)
事情演變至此，終於明白我是真的想離開的樣子，
慌忙辦了大規模的餐會，大人物們也群聚一堂。
我當場誠實表達自己的心情。包括之後想怎麼做、想畫的故事、雜誌。
但是，卻被小學館少女雜誌裡最偉大的人物一句「你太任性了！」駁回。
表達想做的事有什麼不對？
不畫想畫的東西，只畫人家要求的劇情就好了嗎？
漫畫家不是小學館的奴隸。
其實，小學館裡沒有所謂的「專屬契約」
取而代之，存在著比文書契約更鞏固的「默認」契約。
基本上，不能在其他出版社畫漫畫。
對出版社而言很便利，想辭退的漫畫家一句話就能趕走，
不想續約的漫畫家，出版社不管用什麼謊言謠言的手段，一定都能中止和他的契約。
漫畫家大多不知人間世事。
連有工作經驗的我聽到「在別的出版社畫畫的話，到目前回止出版的作品都要絕版」這種話的時候，
「那就不行了嗎……」也一度放棄離開的念頭。
這時候，和別的編輯部也開始有工作上的往來，那些人聽到了，都驚訝地說「那種事是不可能的！作品是漫畫家的東西，不是出版社能任意操控的。真的有說出這種話的編輯嗎？」我才第一次發現，「啊，原來被威脅的是自己啊。」被其他出版社的編輯點醒的不只這件事。小學館編輯們的態度、發現、對漫畫家的待遇，「不敢置信」全都被這樣說。
在小學館培育的作家們，都不知道其他出版社的待遇。不管被怎麼樣惡毒的話語奚落，也都會覺得理所當然。
在集英社時，草稿弄晚了，不得已在週末傳真到編輯家，「在家也能收到，沒關係」即使編輯這麼說了，我還會固執地說「週一我會送到編輯部去的」。在小學館時，把草稿傳真過去，編輯卻激動地打電話過來：「會做這種廉價薪水的編輯工作，就是因為不管週末發生什麼事都保證能休假！像你們這樣年收入高的，要廢寢忘食工作、搞到沒休息時間我都不管，不要連我的休假都幹走！」現在，到校對日之前，我都還能從容地潤飾作品，也能在畫上註記，直到對方了解我的想法為止。以前，原稿快趕不及截稿，畫得凌亂時，被編輯這樣說過：「水往低處流這句話，你知道嗎？像我這種像是水瓶一樣能大量貯水的人哪，一但靠近你這種沒用的人，連這邊的水也會變少啊！」在週末交稿是漫畫家的錯，原稿快趕不上截稿也是漫畫家的錯。所以不管被怎麼責備，都會覺得那是理所當然的事。日劇裡，常看到編輯到漫畫家的家裡，「算我求你了老師！請快點作畫吧！已經沒有時間了！」邊說邊涕淚縱橫。「漫畫家沒這麼偉大吧。」我會和助手們這麼感嘆。但是，聽到其他出版社的種種事情，突然感覺到，「小學館對漫畫家，欠缺『是對方為我畫漫畫』的意識」「我是給對方工作」「讓對方大賣」這種想法的人很多。當然，不全是這種人。決定換出版社的契機，雖然總編的話也是原因，那個時候，就算一句話也好「謝謝你至今的貢獻，這個雜誌無論如何都需要新條，今後也請多幫忙。」如果這樣的話，我也許會試著更努力一些。「離開小學館，畫和之前不同的東西的話，會賣不出去的。」「老實待在小學館畫同樣的東西不就好了。」到這裡為止已經不是錢的問題了。最初就沒想過會一切順利，決定要努力重新開始。比起飽受精神壓力、身體變得越來越差，換來大量金錢，和能夠信賴的編輯在好的氣氛下工作，畫打從心底覺得快樂的漫畫，即使只有一塊錢稿酬也覺得值得畫下去。
成為漫畫家以來，現在是最充實的，覺得幸福。這是新條離開小學館的始末。雖然想要試著簡短整理，還是變成了長文。
已經看過雷句先生的blog文章，想說的話我非常能夠理解。同樣身為漫畫家，能感受到隱藏在字裡行間的憤怒與遺憾。但是，我和雷句先生都一樣，以上寫的東西只是冰山一角。有更多寫不完的事情發生過。
這雖然是新條的臆測，即使弄丟原稿，賠償金再低，只要能感受到對方的誠意，就不會演變成那樣的大騷動了不是嗎。假設，長年一同工作，比誰都信賴的人弄丟了自己的原稿。那個人雖然盡最大的誠意道歉，但小學館的規定補償金額還是低…
那樣的情況下，還會提訴訟嗎？低額保證金，不就是被視為低誠意的展現嗎。新條以前也發現過很多事。雖然還是沒有拿到賠償的原稿費，但編輯提著禮盒親自來道歉。原稿是拿不回來，但彩稿和黑白稿一定都有印刷底稿留下來，出版時不需要再重畫。那個時候，因為感受到對方的誠意，「還這樣特地來道歉……」我會這樣想。一但失去信賴關係，不管說什麼都會變得不能相信。
編輯和作家合不來，每個月還是有多額薪水匯進來。對漫畫家而言編輯就是全部了。作畫動機被削弱，談話被曲解，精神上被壓迫，圖和故事都變得一塌糊塗，也全都變成漫畫家的責任，影響到生計問題。當然，我並不是說漫畫家為了能好好工作，不管說什麼都要聽。（下面一段為皓日桑翻譯）
有個嘴巴很壞的編輯曾經培育過新條。
新條在新人的時候，草稿被那個人丟在地上說
「這種漫畫能夠拿來賣嗎！」然後用腳踐踏了草稿
還說過：「像你這種像隻蛆蟲似的漫畫家，就不要耍小聰明安分的當個蛆蟲畫漫畫！」
他也講過：「妳不管再怎麼努力都沒辦法當個連載漫畫家！」
被這麼說的我，雖然沒有才能，可是至少還有自信會努力畫漫畫。
不過連這麼努力了都還會被退稿，我很絕望，也曾經痛哭過。
可是這個編輯卻比誰都還照顧我，有時候會跟總編吵架，有時候還會請我去好吃的店裡吃東西。
因為這樣，就算編輯再怎麼臭罵我、退稿，當時都覺得「這算不了什麼！」繼續努力畫圖。
而且也感覺得到編輯的一言一行裡都有對作家的愛。
這些事導致了堅固的信賴。
現在那些小插曲都變成茶餘飯後的話題了，這都是因為有信賴關係的緣故。
這是我個人的經驗。
我曾經與週遭的漫畫家都稱其為問題編輯，評價非常差的有名人士一同長年創作快感指令。
對我來說，他是個十分可靠的編輯。
可是相反的，被叫做「大作催生者」，很多漫畫家想請他擔任的編輯，對我而言，卻是個會讓我覺得「不想再做漫畫家了」，口出惡毒言語、不停操弄流言誹謗，讓漫畫家身心備受創傷的惡劣編輯。
也有十分惡劣的漫畫家。雖然不太方便舉例，
他們為編輯添了很大的麻煩，也在心理上壓迫著編輯……
也就是說，編輯和漫畫家裡都有各式各樣的人。
各自有各自的考量，也有合得來和合不來的情況。
這不只限於編輯和漫畫家間的關係。
只不過，在還沒建立彼此的信賴關係之前，想讓對方聽進自己的話是不可能的。
人類有語言這個交流的工具。
而且也有比語言更加高級的溝通工具。
人類可以讀解對方的表情，聽到一點語調上的抑揚頓挫，就能查覺對方的心情變化。
所以即使對方說的是同一句話，就能因為覺得「對方在生自己的氣」而產生「自己被輕視」的感覺。
只要使用這樣的工具，就能與對方好好溝通。
如果省略了與對方溝通的動作，再怎麼和他會談也沒有結果。
所以為了達成溝通的目的，一開始就得先時常會面、和對方交談。
現在使用電子郵件很方便，要推測對方的情緒也變得很困難。
我想，得再多點交流，聊天，有時出去喝一下小酒，得從對方是怎樣的人，怎樣的思考方式開始把握起才行。
這麼一來，彼此都一定能打從心底感謝對方「讓我有工作機會」以及「幫我做好工作」。
設立部落格，責難雷句老師的橋口老師也只看過雷句老師的陳述書就大聲斥責。
兩位老師何不見個面，試著談談彼此的見解呢？
我也能理解橋口老師所說的。
只由字面上看到自己信賴的編輯被指名道姓的罵了，會生氣很理所當然。
可是跟負責的編輯合不合得來是一回事，做出丟失原稿這樣的行為，實在不是一件能被作者原諒的事。
然後，這是最後的幾句話。
我打從心底震驚、以為眼睛有問題，還確認好幾次金額……
創作出這麼棒的作品，雷句老師的原稿費竟然不可思議的低！！！！！
這到底是怎麼一回事啊？
新條的情況是，從六年前開始就沒有再調高過原稿費了。
像這樣的作家很多。
因為原稿費一旦高了，作家就很難拿到工作。
順便說一下，調整的幅度大約一年一次，一次一千日圓。
雷句老師的原稿費比像我這樣的漫畫家都還要來得低很多，再怎麼想都覺得很奇怪！
記得其他的雜誌應該有很多一頁十萬圓的作家。
可是，連載漫畫家很老實，對原稿費用是高是低並不那麼介意。
因為不用付助手費的關係。
可是……對像雷句老師這樣的人物……這金額就有點過份了。
光是這點，雷句老師會發怒也很理所當然。
這次的文章，老實說我十分煩惱該如何下筆。
但是，我不能說我不是從小學館出身的作家，所以才寫下這篇文章。
現在還在連載的作家們再怎麼憤慨，遭到再怎麼過份的對待，也無法出聲。
我絕對不是說作家ＶＳ出版社的全面戰爭即將開打。
我希望，有問題的作家能有「編輯讓我有工作機會」，而有問題的編輯能有「作家幫我做好工作」的思考方式。
在這樣的思考模式下，有一點逆耳的建議或著粗暴的言語，都是基於彼此有「友愛和信賴關係」的前提。
只是在小學館這類的出版社，大部份的編輯都欠缺這樣的意識而已。
因此，我祈求現在在出版社的新人作家和晚輩作家們，多多少少能在舒適的環境中工作。
現在透過對我持續不斷的排謗中傷、說著粗暴語言的編輯，
我也看到好幾個無法發出心聲，前途一片大好的新人，心理被壓迫、變得沒辦法畫出漫畫。
不應該有這種事情。
我已經有了名為新條真由的作家從第一線退下的覺悟。
萬一真的發生了，那麼如果還有能力的話，
我想為背負讓衰退的漫畫業界站起的年輕人，能百分百投注心力在工作上盡一份心力。
當然，新條真由今後也想以自己的步調繼續快樂的工作下去，這想法至今從未變過。
同時，對看到這篇文章的大家，非常對不起，讓你們看到痛苦的那一面了。
之後我會控制這樣的發言，希望提供快樂的網誌，還有有趣的訊息給大家。
今後也請大家多加關照。
新條真由
--------------------------------
小妹先說
我個人對她的作品的印象一直是有點情色的感覺
但看完這文章後
我只能說對我當時對她的刻版印象感到非常抱歉
真是太可憐了QQ
希望她之後都能繼續快快樂樂的畫自己的作品
嗚嗚!!~~~(抽衛生紙ing...QQ)
新條真由-維基資料
新條真由曾三度在台灣為其漫畫作品舉辦簽名會活動,堪稱為來台舉辦簽名活動次數最多的日本漫畫家(第一次為作品快感指令,由大然出版社邀約,第二次為作品最愛貴公子,由長鴻出版社邀約,舉辦地為高雄漫博,第三次為作品搖滾藍薔薇來台簽名,也是由長鴻出版社邀請)
作品列表
新條作品從出道作以來,和以往純情少女漫畫不同的是,故事類型以情色見長,多數作品中大量穿插激情H場面,以情色激愛走紅,男主角大多冷峻酷帥,令女主角與漫迷們心跳不已,因而其作品廣受歡迎,近年來嘗試與早年不同類型的漫畫創作,是個多產的日本漫畫家
- 記念日特別的H
- 17歲的第一次
- 由H開始的戀愛
- 特別的H
- 學長甜美的H
- 想要愛上你
- 超快感指令(全17冊)
- 超快感指令(特別版)
- 我要嫁給你
- 性感保鑣(全2冊)
- 我愛壞男孩(全2冊)
- 情人是老師
- 激情無禁忌(全1冊)
- 金髮男友(全2冊)
- 惡魔愛神(全4冊) 註:之後由其他出版社再版，更名為處女危機。
- 霸王愛人(全9冊)
- 愛的禁錮
- 愛的吻痕
- 夜叉前世情(全2冊)
- 最愛貴公子(全7冊)
- SEX＝LOVE2(全2冊)
- 純愛情色(全1冊)
- 新條真由最愛精選 The Best Selection(全1冊)
- 笨蛋也 OK 的漫畫教室(全1冊)
- 搖滾藍薔薇(全5冊)
- 搖滾藍薔薇Ⅱ(連載中)
- 鑽石之心(連載中)
- 妖怪戀繪卷(連載中)
官方網站
ps.跑的有點久= =......也許是我電腦問題囧
新條老師加油阿!!~~~>"<
--------------------------------巴友的文章......
創作內容
看到這文章 整個心盪到谷底 可憐的新條老師......
轉貼文章 (25)